Quel pécheur peut désespérer quand il voit le Sauveur de l'humanité chercher à le sauver ; quand il voit même un publicain et un riche, à la fois, qui, comme notre Sauveur nous l'apprend ailleurs, sont si rarement vraiment convertis, amenés à la lumière de la foi, et à la grâce d'une vraie conversio... [ Continuer la lecture ]
Zachée est ici appelé fils d'Abraham ; c'est-à-dire son fils spirituel, un participant des promesses faites à Abraham concernant le Messie : non pas qu'il soit réellement né de sa postérité, mais parce qu'il a imité sa foi ; et comme Abraham à la voix de Dieu, il quitta le pays et la maison de son p... [ Continuer la lecture ]
_Que le royaume de Dieu soit immédiatement manifesté. Les disciples étaient pleins de l'attente du royaume temporel du Messie, bien qu'il leur ait dit plusieurs fois qu'il devait souffrir et mourir sur une croix. (Witham) --- Malgré tout ce que Jésus leur avait dit au sujet de son royaume, de sa mor... [ Continuer la lecture ]
Cette parabole est une histoire prophétique exacte de ce qui est arrivé à Archelaus Antipas, fils d'Hérode le Grand, environ trente-six ans après. La Judée étant alors tributaire, il dut se rendre à Rome pour recevoir son royaume des mains de l'empereur Auguste. Les Juifs, qui le haïssaient pour sa... [ Continuer la lecture ]
_Dix pièces d'argent, dont chacune s'appelait un mna. Traduire les livres, donne au lecteur anglais une fausse notion, la monnaie romaine appelée mna ne correspondant pas à notre livre. (Witham) --- Un mna était de 12\'bd onces, ce qui, à cinq shillings par once, est \'a33 2s. 6d._... [ Continuer la lecture ]
Tous les disciples du Christ n'ont pas le même degré d'honneur dans ce monde, pas dans l'autre ; car tous ne font pas un usage égal des grâces qu'ils reçoivent. Certains sont au premier rang, comme apôtres ; puis ceux à qui le don de prophétie a été confié ; puis médecins, etc. chacun exalté selon s... [ Continuer la lecture ]
On peut demander ici comment les propriétaires de l'ânon savaient qui était _le Seigneur, de qui les disciples parlaient ? On peut répondre que peut-être avaient-ils déjà entendu dire que Jésus de Nazareth, que les Juifs pensaient être leur roi temporel, venait à cette époque à Jérusalem, et qu'ils... [ Continuer la lecture ]
_Les pierres. C'est un proverbe, comme s'il avait dit : Dieu a résolu de me glorifier aujourd'hui, afin d'accomplir les prophéties. Rien ne peut empêcher l'exécution de ses décrets ; si les hommes se taisaient, il ferait parler jusqu'aux pierres. (Calmet) --- Lors de la crucifixion de notre Rédempte... [ Continuer la lecture ]
_Il a pleuré. Saint Épiphane nous dit que quelques-uns des orthodoxes de son temps, offensés de ces paroles, les omettaient dans leurs copies, comme pour verser des larmes, étaient une faiblesse indigne du Christ : mais cette vraie lecture de l'évangéliste se retrouve dans tous les exemplaires, et r... [ Continuer la lecture ]
_Si toi aussi tu avais su. C'est une phrase brisée, comme dans un transport de douleur ; et nous comprenons beaucoup, tu pleurerais aussi. Connaissais-tu, encore aujourd'hui, cette paix et cette réconciliation que Dieu t'offre encore. (Witham) --- Quoi de plus tendre que l'apostrophe dont se sert ic... [ Continuer la lecture ]
_Et entoure-toi, &c. La prophétie du Christ est une description littérale de ce qui est arrivé à Jérusalem, sous Tite. (Avec H)_... [ Continuer la lecture ]
_Tout le monde, comme ils l'entendaient avec tant d'attention. Alors Virgile a dit : -----pendetque iterum narrantis ab ore. (Avec H)_ --- Le grec original, _exekremato autou akouon, montre avec quelle empressement ils ont saisi les mots qui sont tombés de ses lèvres sacrées, tous ravis de la sages... [ Continuer la lecture ]