Proverbes 7:10

_Tenue. Couvert d'un voile, (Genèse xxxviii. 15.) bien que différent de celui des femmes honnêtes. (Calmet) --- Les dévergondés sont généralement les plus criards; nullarum fere pretiosior cultus est quam quarum pudor vilis est. (St. Cyprien, de Habitu.) --- Préparé, &c. Hébreu, « gardé » (Calmet) o... [ Continuer la lecture ]

Proverbes 7:11

_Pas silencieux. N'est pas en hébreu. (Calmet) --- "Elle est bruyante et têtue, ses pieds ne restent pas dans sa maison." (Protestants) (Haydock) --- Les femmes chastes sont gardées dans leur discours et restent à la maison. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]

Proverbes 7:14

_La prospérité. Ou ton bien-être, (Cornelius a Lapide; Tirinus) si grand est mon amour pour toi. (Ménochius) --- Voeux. Et donc j'ai préparé un festin. Les gens pourraient ramener à la maison la plus grande partie de la victime à manger, s'ils étaient propres, Lévitique vii. 29. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]

Proverbes 7:18

_En état d'ébriété. Protestants, « faites le plein d'amour jusqu'au matin : console-nous d'amours ». (Haydock) --- Cette passion est une sorte d'ivresse. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]

Proverbes 7:20

_Le jour. Septante, "après plusieurs jours". Hébreu, "au jour caché", ou quand le peuple habitera sous des tentes, (chaldéen; Calmet) ou "à la nouvelle lune", quand elle n'apparaît pas. (Piscator) --- Il ne reviendra pas avant longtemps, de sorte que nous n'avons besoin d'appréhender aucun danger de... [ Continuer la lecture ]

Proverbes 7:22

_Agneau. Protestants, « fou à la correction des actions » (Haydock) ou « comme une manille ( abs.) pour le châtiment d'un fou ». (Mont.[Montanus?]) --- Les interprètes ont lu des mots différents. (Calmet) --- Les pécheurs qui ont cédé aux tentations sont aussi inconsidérés que les bœufs ou les oisea... [ Continuer la lecture ]

Continue après la publicité