Jérémie 50:1-20
CHALDÉE PUNIE; ISRAËL RACHETÉ... [ Continuer la lecture ]
CHALDÉE PUNIE; ISRAËL RACHETÉ... [ Continuer la lecture ]
La parole que le Seigneur a prononcée contre Babylone et contre le pays des Chaldéens par Jérémie, le prophète, lorsque Seraiah, à qui elle a été confiée, a été envoyé à Babylone, 51:59-60. Il semble que les diverses prophéties contre Babylone aient été rassemblées à cette époque, pour être envoyées... [ Continuer la lecture ]
Déclarez-vous parmi les nations, publiez et établissez un étendard pour attirer l'attention de tous les hommes sur l'importance et la signification de cette annonce ; PUBLIER, ET NE PAS CACHER ; DIS : BABYLONE EST PRISE ; BEL, la divinité principale des Chaldéens, EST CONFONDUE ; MERODACH, autre nom... [ Continuer la lecture ]
Car du Nord, d'où l'armée des Modes s'est approchée environ soixante ans plus tard, SURGIT CONTRE ELLE UNE NATION QUI RENDRA SON PAYS DÉSOLÉ, ET PERSONNE N'Y HABITERA ; ILS ENLÈVERONT, ILS S'EN IRONT, HOMMES ET BÊTES, faisant de l'ancienne terre peuplée un désert désolé.... [ Continuer la lecture ]
En ces jours et en ce temps-là, quand le châtiment frapperait Babylone, DIT LE SEIGNEUR, LES ENFANTS D'ISRAËL VIENDRONT, les membres de l'Église du Seigneur parmi son peuple élu, EUX ET LES ENFANTS DE JUDA ENSEMBLE, ALLANT ET PLEURANT , avec des larmes de joie sur la restauration qui avait été presq... [ Continuer la lecture ]
Ils demanderont le chemin de Sion, la demeure de l'Éternel, le VISAGE TOURNÉ VERS ELLE, résolus à ne pas se laisser décourager ou à ne pas se laisser détourner par les difficultés du chemin, en DISANT : VIENS ET UNISSONS-NOUS AU SEIGNEUR DANS UN ALLIANCE PERPÉTUELLE QUI NE SERA PAS OUBLIÉE, comme la... [ Continuer la lecture ]
Mon peuple est une brebis perdue; leurs bergers les ont égarés, les hommes mêmes qui étaient chargés de leurs soins étant coupables de cette grossière négligence ; ILS LES ONT DÉTOURNÉS SUR LES MONTAGNES, les lieux de l'idolâtrie ; ILS SONT ALLÉS DE MONTAGNE EN COLLINE, d'un autel de culte idolâtre... [ Continuer la lecture ]
Tous ceux qui les ont trouvés les ont dévorés, les ennemis partout ayant pour habitude de s'en prendre au peuple du Seigneur ; ET LEURS ADVERSAIRES DIRENT : NOUS N'OFFENSONS PAS, PARCE QU'ILS ONT PÉCHÉ CONTRE L'ÉTERNEL, L'HABITATION DE LA JUSTICE, Lui qui est l'essence de la justice, la fontaine du... [ Continuer la lecture ]
Sortez du milieu de Babylone, ainsi tous les Israélites sont maintenant avertis en vérité, ET SORTEZ DU PAYS DES CHALDÉENS, où ils étaient encore retenus en captivité, ET SOYEZ COMME LES BOUCS AVANT LES TROUPEAUX, les chefs de toutes les nations opprimées, alors qu'elles se tournaient maintenant pou... [ Continuer la lecture ]
Car voici, je vais lever et faire monter contre Babylone une assemblée de grandes nations du pays du Nord, une armée composée de représentants de plusieurs nations ; ET ILS SE METTRONT EN RANG CONTRE ELLE, avec un équipement complet pour la guerre ; DE LÀ, ou « là », ELLE SERA PRISE, c'est-à-dire là... [ Continuer la lecture ]
Et la Chaldée sera un butin, une proie prête pour les envahisseurs; TOUT CE QUI LA GÂTERA SERA RASSASIÉ, DIT L'ÉTERNEL, puisqu'ils obtenaient tout ce que leur cœur désirait sous la forme d'un riche butin. Dans ce sens, le Seigneur se tourne maintenant directement vers Babylone en prononçant une sent... [ Continuer la lecture ]
Parce que vous vous réjouissiez, parce que vous vous réjouissiez, ô destructeurs de mon héritage, les Chaldéens appelèrent ainsi à cause du pillage commis par eux en détruisant Juda, PARCE QUE VOUS ÊTES DEVENUS GRAS COMME LA GÉNISSE À L'HERBE, sautillant comme un veau qui bat ou une génisse , avec u... [ Continuer la lecture ]
ta mère sera profondément confondue, la nation en tant que telle sera comblée de disgrâce; ELLE QUI TE PORTERA AURA HONTE, rougir de la honte de tout cela. VOICI, LA DERNIÈRE DES NATIONS, car c'était la station à laquelle Babylone avait maintenant été réduite, SERA UN DÉSERT, UNE TERRE ARIDE ET UN D... [ Continuer la lecture ]
A cause de la colère de l'Éternel, elle ne sera pas habitée, mais elle sera entièrement désolée, puisque sa colère en a fait chasser ou massacrer les habitants ; QUICONQUE PASSERA PAR BABYLONE SERA ÉTONNÉ ET SIFFLERA À TOUTES SES PLAIES, dans une dérision moqueuse. Afin d'exécuter ce jugement sur Ba... [ Continuer la lecture ]
Mettez-vous en rang contre Babylone tout autour, pour entourer la ville et l'attaquer de tous côtés à la fois ; VOUS TOUS QUI PLIEZ L'ARC, les archers représentant toute l'armée de l'ennemi, TIREZ SUR ELLE, N'ÉPARGNEZ PAS LES FLÈCHES ; CAR ELLE A PÉCHÉ CONTRE LE SEIGNEUR, elle a pleinement mérité le... [ Continuer la lecture ]
Criez contre elle tout autour, en vous encourageant les uns les autres avec des cris de guerre forts et féroces; ELLE A DONNÉ SA MAIN, se soumettant ainsi aux vainqueurs ; SES FONDATIONS SONT TOMBÉES, les fortifications dans lesquelles elle avait confiance pour la sécurité, SES MURS SONT RENVERSÉS,... [ Continuer la lecture ]
Retranchez le semeur de Babylone et celui qui manie la faucille, ou la faux, AU TEMPS DE LA MOISSON, afin que les semeurs et les moissonneurs soient détruits, et qu'il ne puisse y avoir de moisson dans tout le pays ; PAR CRAINTE DE L'ÉPÉE OPPRESSIVE, ILS SE TOURNERONT CHACUN VERS SON PEUPLE, ET ILS... [ Continuer la lecture ]
Israël est une brebis dispersée, comme une brebis solitaire chassée de son troupeau, LES LIONS L'ONT CHASSÉ, les ennemis le chassent loin de sa patrie ; D'ABORD, LE ROI D'ASSYRIE L'A DÉVORÉ, surtout dans les campagnes du temps d'Ézéchias ; ET ENFIN, CE NABUCHODONOSOR, ROI DE BABYLONE, LUI A BRISÉ LE... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi, ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël : Voici, je punirai le roi de Babylone et son pays comme j'ai puni le roi d'Assyrie, dont le jugement avait déjà eu lieu.... [ Continuer la lecture ]
Et je ramènerai Israël, sa propre congrégation, DANS SA DEMEURE, ET IL SE NOURRIRA DU CARMEL ET DU BASAN, occupant les parties les plus riches de sa terre fertile, ET SON ÂME SERA RASSASIÉE SUR LE MONT ÉPHRAÏM ET GALAAD, la partie nord de Canaan. , qui comprenait la riche vallée de Jezreel.... [ Continuer la lecture ]
En ces jours et en ce temps-là, dit le Seigneur, la prophétie se tournant maintenant de nouveau vers la tendance messianique, L'INIQUITÉ D'ISRAËL SERA RECHERCHÉE, ET IL N'Y EN AURA PLUS, plus aucune culpabilité ne sera imputée contre elle ; ET LES PÉCHÉS DE JUDA, ET ILS NE SERONT PAS TROUVÉS; CAR JE... [ Continuer la lecture ]
Montez contre le pays de Merathaïm, "de double défi", nom appliqué à Babylone à cause de sa rébellion contre Jéhovah et ses commandements, MÊME CONTRE LUI ET CONTRE LES HABITANTS DE PEKOD, "de visitation", puisque Babylone devait maintenant être visité par la punition de Dieu; DÉVASTE ET DÉTRUIS COM... [ Continuer la lecture ]
LES ENNEMIS DE BABYLONE CONVOQUÉS À L'ATTAQUE... [ Continuer la lecture ]
Un bruit de bataille résonne dans le pays, le vacarme de la guerre ET D'UNE GRANDE DESTRUCTION.... [ Continuer la lecture ]
Comment est le marteau de toute la terre, comme Babylone est appelée à cause du fait que le Seigneur l'a utilisé pour frapper et détruire de nombreuses nations, COUPÉ EN MORCEAUX ET BRISÉ ! lui-même soumis à des coups écrasants. COMMENT BABYLONE EST-ELLE DEVENUE UNE DÉSOLATION PARMI LES NATIONS ! de... [ Continuer la lecture ]
Je t'ai tendu un piège, et tu es aussi pris, ô Babylone, et tu n'étais pas au courant, la calamité la rattrapant avant qu'elle ne s'en rende compte ; TU ES TROUVÉ ET AUSSI ATTRAPÉ PARCE QUE TU AS LUTTÉ CONTRE LE SEIGNEUR. Lorsque Cyrus prit la ville, son stratagème consistant à détourner les eaux de... [ Continuer la lecture ]
L'Éternel a ouvert son armurerie et a sorti les armes de son indignation, l'Éternel lui-même s'en allant au combat; CAR C'EST L'ŒUVRE DE L'ÉTERNEL DIEU DES ARMÉES DANS LE PAYS DES CHALDÉENS, son affaire étant de les punir de leur obstination.... [ Continuer la lecture ]
Venez contre elle de l'extrême frontière, du coin le plus reculé de la terre, ou, « tous les hommes, jusqu'au dernier », OUVREZ SES GRENIERS ; JETEZ-LA EN TAS, c'est-à-dire tout le pillage de la ville, ET DÉTRUISEZ-LA ENTIÈREMENT ; QU'IL NE RESTE RIEN D'ELLE, la ville avec tous ses biens et ses trés... [ Continuer la lecture ]
Tuez tous ses bœufs, toute sa population ; QU'ILS DESCENDENT À L'ABATTOIR. MALHEUR À EUX ! CAR LEUR JOUR EST VENU, LE TEMPS DE LEUR VISITATION, DE leur châtiment de la part de l'Éternel.... [ Continuer la lecture ]
La voix de ceux qui fuient et s'échappent du pays de Babylone, les fugitifs sauvant leur vie au milieu de la destruction générale, POUR DÉCLARER EN SION LA VENGEANCE DE L'ÉTERNEL, NOTRE DIEU, LA VENGEANCE DE SON TEMPLE, car par le destruction de Babylone, le Seigneur punit les Chaldéens pour leur pr... [ Continuer la lecture ]
Rassemblez les archers contre Babylone, pour le siège de la ville ; VOUS TOUS QUI PLIEZ L'ARC, CAMPEZ CONTRE LUI TOUT AUTOUR, ne laissant aucune échappatoire pour vous échapper ; QU'AUCUN DE CEUX-CI NE S'ÉCHAPPE. RÉCOMPENSEZ-LA SELON SON TRAVAIL, Cf. v. 15 ; SELON TOUT CE QU'ELLE A FAIT, FAIS-LUI, e... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi ses jeunes gens tomberont dans les rues, et tous ses hommes de guerre seront retranchés en ce jour-là, dit l'Éternel. Jérémie 49:26 .... [ Continuer la lecture ]
Voici, je suis contre toi, ô toi la plus orgueilleuse, dit le Seigneur Dieu des armées, venant lui enseigner l'humilité ; CAR TON JOUR EST VENU, LE TEMPS OÙ JE TE VISITERAI, pour lui infliger pleinement son châtiment.... [ Continuer la lecture ]
Et le plus orgueilleux trébuchera et tombera, littéralement, « Alors l'orgueil chancelle et tombe », l'abstrait étant utilisé pour souligner la culpabilité de Babylone, ET PERSONNE NE LE RELÈVERA ; ET J'ALLUMERAI UN FEU DANS SES VILLES, ET IL DÉVORERA TOUT AUTOUR DE LUI, les plus petites villes part... [ Continuer la lecture ]
Ainsi parle l'Éternel des armées : Les enfants d'Israël et les enfants de Juda ont été opprimés ensemble, dans la captivité de l'exil, ET TOUS CEUX QUI LES ONT EMMENÉS EN CAPTIVITÉ LES ONT TENUS FERMEMENT, LES tenaient encore au moment où cette prophétie a été donnée ; ILS REFUSÈRENT DE LES LAISSER... [ Continuer la lecture ]
Leur Rédempteur est fort, le Seigneur des armées est son nom, le Commandant de toutes les armées célestes ; IL PLAIDERA PLEINEMENT LEUR CAUSE, prenant leur part avec toute l'énergie nécessaire, AFIN DE DONNER DU REPOS AU PAYS, afin que Juda puisse à nouveau jouir de la paix et de la sécurité, ET, au... [ Continuer la lecture ]
Une épée est sur les Chaldéens, dit l'Éternel, et sur les habitants de Babylone et sur ses princes et sur ses sages, pour lesquels la Chaldée était connue. La phrase est vraiment sous la forme d'une exclamation, d'un appel, invitant l'épée à faire son travail de massacre.... [ Continuer la lecture ]
Une épée est sur les menteurs, les bavards, les astrologues de Babylone, ET ILS ADORERONT, deviendront fous avec leurs déclarations vides et trompeuses ; UNE ÉPÉE EST SUR SES HOMMES PUISSANTS, les champions chaldéens, ET ILS SERONT CONSTERNÉS.... [ Continuer la lecture ]
Une épée est sur leurs chevaux et sur leurs chars, qui étaient sa vantardise dans la guerre, ET SUR TOUS LES GENS MÉLANGÉS QUI SONT AU MILIEU D'ELLE, ses mercenaires et ses alliés, ET ILS DEVIENDRONT COMME DES FEMMES, faibles et totalement incapables d'agir efficacement. la résistance; UNE ÉPÉE EST... [ Continuer la lecture ]
Une sécheresse est sur ses eaux, et elles seront asséchées, les barrages et les canaux d'irrigation étant détruits par l'armée d'invasion ; CAR C'EST LE PAYS DES IMAGES TAILLÉES, ET ILS SONT FOUS DE LEURS IDOLES, littéralement, « leurs objets d'horreur ou de terreur », car les images que l'on trouve... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi les bêtes sauvages du désert avec les bêtes sauvages des îles, les chacals, Y HABITERONT, ET LES HIBOUX, littéralement, "filles des pleurs", c'est-à-dire les autruches femelles, Y HABITERONT, ET IL N'Y AURA PAS DE PLUS HABITÉE POUR TOUJOURS, ELLE NE SERA PAS NON PLUS HABITÉE DE GÉNÉRA... [ Continuer la lecture ]
Comme Dieu a renversé Sodome et Gomorrhe et les villes voisines de celles-ci, les petites villes d'Admah et de Zeboim, DIT L'ÉTERNEL, AINSI PERSONNE N'Y HABITERA , à Babylone, ET AUCUN FILS D'HOMME N'Y HABITERA.... [ Continuer la lecture ]
Voici, un peuple viendra du Nord, les armées des Modes et des Perses, ET UNE GRANDE NATION ET DE NOMBREUX ROIS SE LÈVERONT DES CÔTES DE LA TERRE, des régions éloignées de l'Asie.... [ Continuer la lecture ]
Ils tiendront l'arc et la lance, armes d'attaque ; ILS SONT CRUELS ET NE FERONT PAS PITIÉ, NE FERONT PAS DE quartier au combat ; LEUR VOIX RUGIRA COMME LA MER, dans leur cri de guerre féroce, ET ILS MONTERONT SUR DES CHEVAUX, CHACUN RANGÉ COMME UN HOMME À LA BATAILLE, tous unis dans leur désir de fa... [ Continuer la lecture ]
Le roi de Babylone a entendu le rapport d'eux, de leur avance victorieuse, ET SES MAINS SONT DEVENUES FAIBLES, LA terreur l'a tellement accablé qu'il n'a même pas tenté de résistance ; L'ANGOISSE S'EMPARA DE LUI ET DES DOULEURS COMME D'UNE FEMME EN TRAVAIL.... [ Continuer la lecture ]
Voici, lui, l'envahisseur , montera COMME UN LION DU GONFLEMENT DU JOURDAIN, de sa tanière dans ses fourrés, JUSQU'À LA DEMEURE DES FORTS, 49:19; MAIS JE LES FERAI, les Babyloniens, FUIR TOUT À COUP LOIN D'ELLE, de la demeure où ils se sentaient si en sécurité ; ET QUI EST UN HOMME CHOISI QUE JE PUI... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi, écoutez le conseil de l'Éternel qu'il a pris contre Babylone, et ses desseins qu'il a élaborés contre le pays des Chaldéens. , " la petite brebis faible, SÛREMENT IL RENDRA LEUR HABITATION DÉSOLÉE AVEC EUX, leur pâturage, leur propre patrie, étant étonné à leur sujet.... [ Continuer la lecture ]
Au bruit de la prise de Babylone, la terre est émue, c'est-à-dire lorsque ce cri : « Babylone est prise », s'élève, la terre tremble ET LE CRI EST ENTENDU PARMI LES NATIONS. Cf. Jérémie 49:19 . Dans l'histoire des nations comme dans celle des individus, il est vrai que Dieu résiste aux orgueilleux e... [ Continuer la lecture ]