Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Deutéronome 7:7-11
La raison de faire cela est parce que dans la compassion et la miséricorde, il les a choisis jusqu'à la fin qu'ils sont son peuple saint (mis à part pour lui-même) et a mis son amour sur eux ( Deutéronome 7:7 ).
Dans ce passage, l'amour et la fidélité de Dieu sont accentués et il est souligné qu'il les aime, non parce qu'ils le méritent ou en étaient dignes, mais simplement parce qu'il a souverainement mis son amour sur eux et aussi pour l'amour de leurs pères. Ainsi ils peuvent être sûrs qu'il révélera sa fidélité en répondant à ceux qui lui sont fidèles tout en récompensant ceux qui deviennent infidèles.
Analyse selon les mots de Moïse :
a Yahweh n'a pas mis son amour sur vous (vous tous), ni ne vous a choisi, parce que vous étiez plus nombreux qu'aucun peuple, car vous étiez le plus petit de tous les peuples ( Deutéronome 7:7 ).
b Mais parce que Yahweh vous aime tous et parce qu'il a tenu le serment qu'il a juré à vos pères, Yahweh vous a fait sortir d'une main puissante, et vous a racheté de la maison de servitude, de la main de Pharaon, roi d'Egypte. ( Deutéronome 7:8 ).
c Sachez donc que Yahvé votre Dieu, Il est Dieu, le Dieu fidèle (El) ( Deutéronome 7:9 a).
c Il garde alliance et bonté avec ceux qui l'aiment et gardent ses commandements Deutéronome 7:9 mille générations ( Deutéronome 7:9 b).
b Et ceux qui le haïssent, il les rend en face, pour les détruire. Il ne sera pas lâche envers celui qui le hait, il le lui rendra en face ( Deutéronome 7:10 ).
a Vous garderez donc le commandement, les statuts et les ordonnances que je vous commande aujourd'hui de les accomplir ( Deutéronome 7:11 ).
Nous notons en 'a' que Yahweh leur a montré une grande faveur en leur accordant son amour pour qu'en parallèle ils répondent en gardant ses commandements qui leur sont donnés aujourd'hui, et en les mettant en pratique. En 'b' Yahweh les aime et parce qu'il voulait garder son serment à leurs pères les a délivrés de la servitude en Egypte, mais en parallèle ceux qui le haïssent, il les rend en face. En 'c', parce qu'il est Yahweh, le Dieu fidèle, en parallèle, il est fidèle à son alliance et révèle son alliance d'amour à son peuple en permanence tant qu'eux aussi sont fidèles.
' Yahweh ne vous a pas aimé (vous tous), ni ne vous a choisi (vous), parce que vous (vous) étiez plus nombreux que n'importe quel peuple, car vous (vous) étiez le plus petit de tous les peuples,'
Ici, nous avons souligné que Yahweh a placé son amour sur eux. Et notez que Moïse s'attend à ce qu'ils soient conscients de ce fait. Ils ont de bonnes raisons de savoir qu'ils sont les bien-aimés de Yahvé.
Il souligne que Yahweh n'a pas mis son amour sur eux ou les a choisis parce qu'ils étaient si nombreux, ou parce qu'ils étaient un peuple plus nombreux que les autres, car ils ne l'étaient pas. C'était ainsi que les hommes voyaient les choses. Lorsqu'il les avait choisis pour la première fois, ils étaient le plus petit de tous les peuples, errant à travers Canaan avec leurs troupeaux et leurs troupeaux, perçus comme des étrangers de passage, puis s'installant en Égypte en tant que bande d'étrangers résidents.
Ils étaient les faibles, les insensés, les méprisés (comparez 1 Corinthiens 1:27 ). Rien en eux n'avait occasionné Son amour et Son choix. C'était plutôt un acte de grâce divine, de bonté et de puissance imméritées, parce qu'ils étaient les descendants de, ou étaient devenus liés aux descendants de son fidèle et bien-aimé serviteur Abraham.
' Mais parce que Yahweh vous aime (vous tous), et parce qu'il a tenu le serment qu'il a juré à vos (vos) pères, Yahweh vous a fait sortir d'une main puissante, et vous a racheté (vous) de la maison de servitude , de la main de Pharaon, roi d'Egypte.'
C'est pourquoi Yahvé les a choisis parce qu'il les aimait. La dernière raison n'est pas précisée. C'était simplement l'acte déterminé de Dieu. Il était vrai que c'était pour l'amour de leur père, puis pour eux-mêmes à cause de leur réponse à lui dans l'alliance, et parce qu'il était déterminé à tenir son serment envers leurs pères, Abraham, Isaac et Jacob. Mais au-delà de tout cela, c'était parce qu'il avait choisi que son amour s'étende à eux. Et c'est pourquoi il les avait rachetés de la maison de servitude, de la main de Pharaon, roi d'Égypte.
Ici, dans ce verset, nous avons d'importantes connotations théologiques. D'abord que Yahvé aimait son peuple. Ils ont été choisis parce qu'il les aimait, et ils ont été choisis à cause du serment qu'il avait prêté à leurs pères. Et deuxièmement que c'était à cause de ces choses qu'Il les avait achetés, Il les avait 'rachetés', un peuple pitoyable, hors de la servitude, les délivrant de la main de Pharaon. Le lien entre « racheté » et « esclaves asservis » soutient l'idée que nous le voyons comme le paiement d'un prix, même si ce prix était l'exercice de son pouvoir pour amener Pharaon à se soumettre à sa volonté.
Et nous aussi, si nous sommes à Christ, nous sommes choisis dans son amour. La pensée que Dieu a mis son amour sur nous de toute éternité ( Éphésiens 1:4 ) ne peut que nous humilier et pourtant inonder nos cœurs de louange et de gratitude. Car nous sommes le vrai Israël de Dieu, étant la continuation de l'ancien Israël spirituel ( Galates 3:29 ; Éphésiens 2:11 ; Romains 11:17 ).
Et l'Écriture dit clairement que nous ayant choisis et aimés, il nous a justifiés en Christ et nous élèvera à la glorification finale ( Romains 8:29 ). Comment alors pouvons-nous également ne pas chercher à accomplir tous ses commandements et nous débarrasser de tout ce qui lui déplaît ?
« Sachez donc que Yahvé ton (ta) Dieu, il est Dieu, le Dieu fidèle (El), qui garde son alliance et lovingkindness avec ceux qui l'aiment et qui gardent ses commandements pour mille générations, et rembourse ceux qui le haïssent à leur visage , pour les détruire. Il ne sera pas lâche envers celui qui le hait, il le rendra en face.
En tenant compte de ceci (« donc »), ils pouvaient savoir que Yahvé est Dieu (Il a vaincu Pharaon, dieu d'Égypte, et tous ses dieux qui l'appuient, les traitant comme des néants), qu'Il est le Dieu fidèle, fidèle à ses alliances passées et à ceux sur qui il a placé son amour dans le passé, et avec qui il garde alliance et montre une miséricorde gracieuse envers ceux qui l'aiment et gardent ses commandements. Notez que l'aimer vient avant le respect de ses commandements.
L'observation des commandements résulte de cet amour. Il ne s'agit pas de respecter des règles strictes par crainte des conséquences, mais de répondre avec amour aux exigences de Yahweh parce qu'ils l'aiment pour ce qu'il a fait pour eux. (Comparer Luc 7:41 ).
« À mille générations. » C'est-à-dire à d'innombrables générations. Sa fidélité, son amour et sa compassion continuent encore et encore. (Comparez comment 'mille ans' signifie des années innombrables - Psaume 90:4 ; Ecclésiaste 6:6 ).
« Et récompense ceux qui le haïssent en face, pour les détruire. Il ne sera pas lâche envers celui qui le hait, il le rendra en face. » Mais si d'un côté il y a l'amour et la compassion, de l'autre il y a l'aversion pour le péché et pour ceux qui rejettent son alliance, ceux qui montrent ainsi qu'ils le « haïssent ». Ceux-ci, comme les Cananéens, Il les détruira. Ce fait est souligné. Il n'est pas négligent et négligent face au péché, Il le fait ouvertement et facilement face au pécheur. Par conséquent, que tous ceux qui voudraient pécher prennent garde. Il n'y a pas de place dans sa terre pour le péché.
« Vous garderez donc le commandement, les statuts et les ordonnances que je vous commande aujourd'hui de les accomplir.
À cause de cela (« donc »), parce qu'il est compatissant et miséricordieux envers ceux qui se tournent vers lui, et dur avec les pécheurs, ils doivent garder son commandement, ainsi que les statuts et les ordonnances qu'il leur commande aujourd'hui même, comme ils le feront. bientôt se dérouler.