Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Exode 8:1-15
La deuxième peste - La peste des grenouilles ( Exode 8:1 ).
Cela peut être analysé comme suit :
a Yahweh dit à Moïse de dire : « Laissez mon peuple aller me servir » ou il y aura une invasion de grenouilles ( Exode 8:1 ).
b Description complète de la peste des grenouilles qui viendra ( Exode 8:3 ).
c Aaron reçoit l'ordre d'étendre son bâton sur les eaux d'Égypte pour faire monter les grenouilles ( Exode 8:5 ).
d Aaron fait ainsi et la peste des grenouilles est sortie et s'est étendue sur l'Égypte ( Exode 8:6 ).
e Les magiciens imitent la peste et élèvent des grenouilles sur le pays d'Egypte ( Exode 8:7 )
Le Pharaon supplie que les grenouilles soient enlevées et qu'il laisse partir le peuple ( Exode 8:8 ).
d Moïse dit que la peste sera traitée quand Pharaon le voudra, et Pharaon dit demain ( Exode 8:9 ).
c Moïse promet que la disparition des grenouilles se produira et que les grenouilles ne seront qu'à leur place habituelle ( Exode 8:10 ).
b À l'intercession de Moïse, les grenouilles meurent et sont rassemblées en tas ( Exode 8:12 ).
un Pharaon vit qu'il y avait du répit et s'endurcit le cœur et ne les écouta pas, comme Yahvé l'avait dit ( Exode 8:15 ).
Notez les parallèles. Dans 'a' Moïse c'est-à-dire 'laisse partir mon peuple', parallèlement Pharaon endurcit son cœur et ne les écouta pas. En 'b' une description est donnée de la venue des grenouilles, en parallèle les grenouilles meurent et sont rassemblées en tas. En 'c', Aaron reçoit l'ordre d'étendre son bâton et les grenouilles arrivent, en parallèle, Moïse promet que les grenouilles s'en iront. Dans 'd' Aaron est obéissant et les grenouilles arrivent, et dans le parallèle Moïse dit qu'il enlèvera les grenouilles chaque fois que Pharaon le voudra.
On notera que tout cela est l'action des deux terribles. En 'd', nous avons la réaction de l'Egypte. Les magiciens parviennent à rendre de l'eau rouge foncé, et Pharaon supplie que les grenouilles soient enlevées et il laissera ensuite le peuple partir.
'Et Yahweh parla à Moïse: "Entre chez Pharaon et dis-lui: 'Ainsi parle Yahweh: Laisse aller mon peuple pour qu'il me serve, et si tu refuses de le laisser aller, voici, je frapperai toutes tes frontières avec des grenouilles . Et le Nil fourmillera de grenouilles qui monteront dans ta maison, et dans ta chambre, et sur ton lit, et dans la maison de tes serviteurs, et sur ton peuple, et dans tes fours et dans tes pétrins. Et les grenouilles monteront sur toi, et sur ton peuple, et sur tous tes serviteurs. "
L'approche suivante était dans le palais de Pharaon. (Moïse 'entre' vers lui). La demande était encore de pouvoir adorer Yahvé dans le désert. La menace qui s'ensuit est un fléau de grenouilles. Le Nil et ses ramifications et les mares alentour n'étaient plus habitables, même pour les grenouilles. Et les microcosmes, et les poissons morts et en décomposition ont ajouté au problème. Les grenouilles cherchaient donc d'autres refuges, comme Yahvé le savait bien.
Ils avaient proliféré au-delà de la norme et maintenant, au mot de Yahweh, ils envahiraient le pays d'Égypte, pénétrant partout, dans les chambres, les lits, les fours, les cuisines et les appareils ménagers. Même Pharaon dans son palais ne pourrait pas s'en cacher.
Les Égyptiens, particulièrement soucieux de la propreté, seraient horrifiés. Même leur nourriture était contaminée.
"Allez voir Pharaon." Moïse avait maintenant un accès facile, et probablement un accès privilégié, à Pharaon en tant que prophète, ou plus qu'un prophète. Cela peut avoir à voir avec son statut princier, mais était plus probablement simplement dû au fait que Pharaon reconnaissait son statut de « dieu » sous Yahweh, et savait qu'il ne pouvait pas se permettre de ne pas le voir. Il considérait Moïse avec une crainte superstitieuse qui lui donnait une autorité extrême et était en conflit avec sa propre vision de lui-même en tant que dieu.
« Vos serviteurs, votre peuple. » La distinction est constamment faite entre les hauts fonctionnaires du roi (ses serviteurs) et son peuple.
« Fours ». Probablement des poêles en terre cuite portables.
« Auges à pétrir ». Des récipients où la pâte était pétrie, probablement des bols en bois peu profonds (voir Exode 12:34 ).
« Et Yahvé dit à Moïse : « Dis à Aaron : étends ta main avec ton bâton sur les fleuves, sur les canaux et sur les étangs et fais monter les grenouilles sur le pays d'Égypte. » Et Aaron étendit sa main sur les eaux d'Egypte et les grenouilles montèrent et couvrirent le pays d'Egypte.'
L'hypothèse est maintenant que Pharaon a de nouveau refusé d'écouter. Ainsi, le mot sort que la prochaine étape est à suivre. Aaron étend sa main contenant le bâton de Dieu comme Yahvé l'avait commandé, et les grenouilles jaillissent des eaux pour infester le pays. Il n'y a nulle part en Egypte où les eaux du Nil n'atteignent pas, car là où le Nil avec ses ramifications ne va pas, il n'y a pas de vie. Les grenouilles étaient donc partout.
« Tendez la main avec votre personnel. » Aaron doit à nouveau agir au nom de Yahweh et de Moïse. C'est la deuxième fois qu'il étire son bâton.
« Et les magiciens firent de même avec leurs enchantements et élevèrent des grenouilles sur la terre d'Égypte.
Il n'était pas difficile pour les magiciens d'imiter cela (bien qu'ils ne l'aient pas vraiment fait. Ils n'ont pas produit une multitude de grenouilles dans toute l'Égypte). Dans un pays saturé de grenouilles, il était facile pour les invocateurs intelligents de donner l'impression qu'eux aussi pouvaient produire des grenouilles à volonté. Mais comme pour le Nil cramoisi, la peste avait déjà eu lieu et leurs efforts étaient donc tout simplement marginaux. Ce qu'ils pouvaient faire était d'atténuer l'idée que tout était miraculeux et au-delà des dieux de l'Égypte. Ce qu'ils ne pouvaient pas faire, cependant, était de restaurer le Nil et d'enlever les grenouilles.
La peste des grenouilles ramenait à l'esprit de chaque Égyptien Heqit, la déesse de la fécondité, dont le symbole était une grenouille. Ici, elle était clairement impuissante à faire quoi que ce soit, ou même peut-être était-elle du côté de Moïse !
« Le Pharaon appela Moïse et Aaron et dit : « Prie Yahvé d'enlever les grenouilles de moi et de mon peuple, et je laisserai partir le peuple pour qu'il sacrifie à Yahvé. »
Pharaon était plus ému par ce fléau. Les grenouilles étaient dans son palais, dans ses appartements d'apparat et dans son lit. Il était personnellement affecté et voulait se débarrasser des choses car elles étaient apparemment partout. Plus les serviteurs en disposaient, plus il y en avait. Il a promis que maintenant il laisserait le peuple aller dans le désert pour sacrifier à Yahweh si seulement les grenouilles étaient enlevées. Il avait demandé : « Qui est Yahvé ? et avait dit « Je ne connais pas Yahvé » ( Exode 5:2 ). Maintenant, il « implore Yahvé ». Il sait à la fois qui il est et le connaît par expérience. Il « connaît son nom ».
Le comportement de Pharaon était impardonnable à la lumière de l'époque. Moïse était le médiateur, l'intermédiaire. Aux yeux des hommes, il serait tenu responsable par Yahweh si les choses tournaient mal parce que Pharaon n'avait pas tenu parole. Si l'un des fonctionnaires de Pharaon s'était comporté envers lui comme s'il obligeait Moïse à se comporter (passant un accord qui n'a pas été respecté), il aurait été renvoyé, sinon pire.
« Et Moïse dit à Pharaon : « Tu peux avoir cette gloire sur moi, à quel moment je prierai pour toi et pour tes serviteurs, et pour ton peuple, que les grenouilles soient détruites de toi et de tes maisons et restent dans le Nil seulement ?" Et il a dit: « Que cela se produise pour demain. » Et il dit : « Il sera selon ta parole que tu saches qu'il n'y a personne comme Yahvé notre Dieu. Et les grenouilles s'éloigneront de toi et de tes maisons, et de tes serviteurs et de ton peuple. Ils ne resteront que dans le Nil. '
Moïse accepte la parole de Pharaon et lui dit qu'il peut choisir le moment où les grenouilles cesseront d'être une nuisance. Ensuite, ils iront. (On ne nous dit pas s'il a parlé à travers Aaron, sa 'bouche'. Mais il l'a probablement fait).
« Vous pouvez avoir cette gloire sur moi. » Une déclaration triomphale. Pharaon le dieu a dû admettre que Moïse est plus glorieux et plus puissant que lui, mais Moïse lui fait maintenant une concession. On peut lui donner un peu de « gloire », un peu d'indépendance, dans le choix de l'heure du départ des grenouilles. Il peut faire consoler son orgueil blessé.
« Afin que vous sachiez qu'il n'y a personne comme Yahvé notre Dieu. » Avec Pharaon choisissant le moment, il ne pouvait y avoir aucune suggestion de supercherie. Il révéla que Yahweh avait un contrôle total sur les grenouilles quand il le souhaitait et pouvait les enlever à tout moment.
« Les grenouilles partiront. » Moïse sait que cela arrivera mais pas comment cela arrivera. Dans l'éventualité, c'était principalement par leur mort ( Exode 8:13 ).
"De vos maisons." Tous les palais de Pharaon ont été touchés. Il n'avait nulle part où se cacher.
'Et Moïse et Aaron sortirent de Pharaon, et Moïse cria à Yahweh au sujet des grenouilles qu'il avait amenées sur Pharaon, et Yahweh fit selon la parole de Moïse, et les grenouilles moururent des maisons, des parvis et hors des champs. Et ils les rassemblèrent en tas et la terre dégagea une odeur nauséabonde.
Moïse cria à Yahvé et les grenouilles moururent. Moïse « a crié ». L'expression est forte. C'était une chose de savoir que les grenouilles partiraient, une autre d'avoir choisi un moment particulier. Et Yahvé honora sa prière.
Le récit est pratique. Les grenouilles ne remontent pas dans le Nil. Il est probable que, à l'insu de tous sauf de Yahvé, les grenouilles étaient malades. Leur contact avec les microcosmes du Nil et les poissons morts et en décomposition les avait probablement infectés. Ils pourraient bien, entre autres, avoir eu de la fièvre charbonneuse. Ainsi leur mort serait subite. Mais encore une fois, le principal miracle réside dans la quantité et le calendrier, et ce dernier correspond à la demande de Pharaon.
« Et ils les rassemblèrent en tas et la terre dégagea une puanteur. » Les Égyptiens détestaient la puanteur, mais ils ne se rendaient pas compte que ces tas étaient une bombe à retardement prête à exploser.
'Mais quand Pharaon a vu qu'il y avait du répit, il a endurci son cœur ('a rendu son cœur lourd') et ne les a pas écoutés, comme Yahvé l'avait dit.'
La parole de Pharaon s'est avérée peu fiable. Une fois qu'il a pensé que la menace avait disparu et qu'il s'est rendu compte qu'ils réussissaient d'une manière ou d'une autre à faire face aux problèmes du Nil rouge (bien que beaucoup de ses sujets aient pu être en désaccord avec lui), il a changé d'avis. Mais l'auditeur est assuré que tout était dans le plan, c'était « comme Yahvé l'avait dit ». Pharaon ne se rendit pas compte qu'une autre menace se préparait déjà et surviendrait sans avertissement.
Tous les hommes ont des moments où ils sont obligés de tourner leurs pensées vers Dieu, et où ils demandent l'aide de Dieu. C'est à ces moments-là que se déterminent leurs destinées. Soit ils deviennent reconnaissants et continuellement sensibles à Lui, soit, comme Pharaon, ils choisissent de L'oublier dès que le problème est derrière eux. Soit ils se réchauffent continuellement vers Lui, soit leurs cœurs s'endurcissent. De cette façon, ils déterminent leur propre jugement et leur destin, tout comme Pharaon le faisait maintenant.
Beaucoup de pharisiens le feraient plus tard avec Jésus. Jésus l'a décrit comme étant en danger de blasphémer contre le Saint-Esprit à l'œuvre à travers Lui. Ici, Pharaon faisait de même avec Yahvé à la lumière de ses signes clairs. C'est pourquoi Yahvé pourra plus tard l'endurcir.