« Ainsi parle le Seigneur Yahweh, je détruirai aussi les idoles, et je ferai cesser les images de Noph (Memphis). Et il n'y aura plus de prince du pays d'Egypte. Et je ferai peur au pays d'Egypte. Et je rendrai Pathros désolé, et je mettrai un feu à Zoan (Tanis), et j'exécuterai le jugement sur No (Thèbes). Et je répandrai ma fureur sur Sin (Pélusium), la forteresse d'Égypte, et je retrancherai la multitude de No (Thèbes).

Et j'allumerai un feu en Egypte. Le péché sera dans une grande angoisse, et No sera brisé, et Noph aura des adversaires dans la journée. Les jeunes hommes d'Aven (Héliopolis) et de Pi-beseth tomberont par l'épée, et ceux-ci iront en captivité. A Tehaphnehes (Tahpanhes) aussi le jour se retirera, quand je briserai là les jougs de l'Egypte, et l'orgueil de sa puissance cessera en elle. Quant à elle, un nuage la couvrira, et ses filles iront en captivité. C'est ainsi que j'exécuterai les jugements en Égypte, et ils sauront que je suis Yahvé. »

Un large éventail de villes en Égypte sont mentionnées pour rappeler la nature généralisée de la dévastation. Partout serait touché (comparer pour l'approche Ésaïe 10:27 ; Michée 1:10 ; Sophonie 2:4 ).

Il n'y a pas d'ordre dans les noms, ils sont choisis au hasard. Les nombreux dieux d'Égypte seraient décimés et l'autorité sur le pays cesserait. Il y aurait ainsi une peur générale sur tout le pays. Les grandes villes seraient désolées et beaucoup incendiées. L'angoisse serait partout. Ce serait une invasion à grande échelle. 'Adversaires dans la journée' reflète cela. Les portes de la ville seraient normalement ouvertes pendant la journée, mais fermées la nuit. A cette époque, ils seraient définitivement fermés.

Et le jour se retirera, où je briserai là les jougs de l'Égypte, et l'orgueil de sa puissance cessera en elle. Quant à elle, un nuage la couvrira, et ses filles iront en captivité. Tehaphnehes était une ville frontière ( Jérémie 43:7 ) et allait recevoir le premier assaut, devenant le premier à être « libéré » du joug égyptien. Mais ce serait comme s'il n'y avait plus de jour, comme s'ils étaient sous un nuage permanent. Ils seraient les premiers dont les filles seraient emportées comme butin.

Noph est mieux connue sous le nom de Memphis, l'actuelle Mit Raneh, et était autrefois la capitale de la Basse-Égypte. Pathros était en Haute-Égypte, entre le Caire moderne et Assouan, (comparer Ézéchiel 29:14 ). Zoan (grec Tanis) était une ville principale dans le delta du nord-est. Non (Thèbes grecque) est Karnak et Louxor modernes, la capitale du sud de l'Égypte, et souvent la capitale de toute l'Égypte.

C'était le centre cultuel du dieu solaire Amon. Toutes les villes mentionnées dans ces versets étaient d'importants centres religieux ainsi que de grandes villes. Sin (grec Pelusium), l'actuelle Tel Farama sur la côte méditerranéenne, était l'une des places fortes les plus septentrionales de l'Égypte. Aven (également connu sous le nom d'On, Héliopolis grecque) était un centre religieux majeur en Basse-Égypte, et Pi-beseth (Grec Bubastis), Basta moderne, était une autre capitale à soixante-cinq kilomètres (40 miles) au nord-est du Caire moderne.

Tehaphnehes (Tahpanes, grec Daphnai) est le Tel Defenneh moderne, et était une ville forteresse et résidence des pharaons ( Ésaïe 30:4 ; Jérémie 2:16 ; Jérémie 43:7 ; Jérémie 43:9 ; Jérémie 44:1 ).

'Ainsi j'exécuterai des jugements en Egypte, et ils sauront que je suis Yahvé.' Une fois de plus, le monde moqueur serait mis au courant de qui et ce qu'est Yahweh.

Continue après la publicité
Continue après la publicité