« Et Laban dit à Jacob : « Vois ce tas, et vois cette colonne que j'ai mise entre moi et toi. Ce tas soit témoin, et cette colonne soit témoin, que je ne vous passerai pas ce tas, et que vous ne passerez pas par-dessus ce tas et cette colonne pour me nuire. »

Auparavant, la garde était contre la menace de Laban si ses filles ne sont pas correctement traitées, ainsi le tas a été mentionné. Maintenant, le gardiennage est bidirectionnel et le tas et le pilier sont donc mentionnés. Il est significatif que Laban craint Jacob. L'intervention de Dieu en faveur de Jacob dans un rêve n'est pas quelque chose qu'il peut ignorer à la légère, et il sait comment Yahweh a fait prospérer Jacob dans le passé. Ainsi, il veut lui-même une certaine garantie que la paix sera maintenue dans les deux sens. Le pilier est, pour ainsi dire, la signature de Jacob à l'alliance de paix.

« Ce que j'ai défini. » Cela ne veut pas dire que Laban a placé le pilier, mais seulement qu'il se considère comme l'ayant fait placer comme faisant partie des signes de l'alliance. En tant que leader de la confédération, libérant Jacob de celle-ci, c'est lui qui fixe les termes de l'alliance et il se considère comme responsable de tout ce qui s'y rattache.

Continue après la publicité
Continue après la publicité