Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Jérémie 33:1-3
À un douteux et troublé Jérémie YHWH promet de révéler l'avenir glorieux mais apparemment impossible, qui sera provoqué par son pouvoir créatif à la suite de la tempête actuelle ( Jérémie 33:1 ).
« De plus, la parole de YHWH parvint à Jérémie pour la deuxième fois, alors qu'il était encore enfermé dans la cour de la garde, en disant : »
Le besoin d'un « deuxième mot » suggère que YHWH est conscient de la confusion de Jérémie alors que le siège devient encore plus sévère. Situé comme il l'était, il avait eu beaucoup de temps pour réfléchir à ce qui semblait être une situation impossible. Qui avait jamais entendu parler d'une nation détruite et exilée de sa terre, pour être restaurée dans toute sa grandeur d'antan ?
« Ainsi parle YHWH qui le fait, YHWH qui le forme pour l'établir ; YHWH est son nom »,
YHWH, cependant, l'assure qu'il est facilement capable de produire quelque chose à partir de ce qui semble n'être rien, car c'est lui qui "fait les choses", puis les "façonne" (comme il l'avait fait à la création), en vue de pour enfin les établir. Et il en est ainsi parce que Son Nom est 'YHWH', Celui Qui 'sera ce qu'Il veut être', et 'fait être tout ce qu'Il veut faire être'. (Selon le pointage, les deux significations sont contenues dans le nom YHWH).
"Appelle-moi, et je te répondrai, et je te montrerai de grandes choses, et difficiles à réaliser (difficiles, imprenables), que tu ne connais pas."
Tout ce que Jérémie a donc à faire est de l'invoquer, et il lui promet alors qu'il lui répondra, et lui montrera des choses qui sont à la fois "grandes et difficiles à réaliser" (comparez la même description dans Deutéronome 1:28 ; Deutéronome 9:1 ), des choses dont il n'a actuellement aucune connaissance antérieure. En d'autres termes, Il lui montrera « une nouvelle chose » en dehors de son expérience.
Alternativement, les verbes au singulier peuvent s'appliquer au peuple en général, le point étant que si, en exil, ils l'invoquent vraiment, il révélera sa main dans une délivrance étonnante.