Luc 7:27

« C'est de lui qu'il est écrit : Voici, j'envoie mon messager devant ta face, qui préparera ton chemin devant toi. »

Car c'était lui dont Dieu avait dit qu'il était son messager, envoyé sous ses yeux mêmes, pour préparer le chemin à l'action de Dieu et pour permettre à Israël de contempler son Dieu ( Malachie 3:1 ; comparer Ésaïe 40:3 comme dans Luc 3:4 ).

La citation réelle est une combinaison du texte hébreu pour Malachie 3:1 légèrement modifié et avec un léger ajout d' Exode 23:20 . Le messager viendra de Dieu, et comme Dieu il ira de l'avant pour préparer leur chemin. La même combinaison se retrouve dans Marc 1:2 ; Matthieu 11:10 . C'était peut-être comme contenu dans une liste de prophéties ou de textes de preuve compilés par l'église primitive ou produits par les apôtres.