2 Samuel 14:1-33

2 Samuel 14. Le retour d'Absalom (J).

2 Samuel 14:1 . Joab perçoit le désir du roi pour son fils (p. 67), et lui envoie une femme de Tekoa (p. 31), à environ 5 miles au sud de Beth-lehem, avec une histoire inventée de toutes pièces qu'elle était en danger de étant laissée sans enfant, parce que l'un de ses deux fils avait tué son frère, et les parents voulaient mettre le survivant à mort. Le roi a promis d'intervenir.

2 Samuel 14:9 . La femme continua de l'importuner, et enfin elle semble admettre que son histoire est une parabole et l'appliquer au roi. 2 Samuel 14:14 est difficile ; la première partie, sans aucun doute, signifie, La vie est incertaine, le roi ou son fils peut mourir à tout moment ; alors il sera trop tard pour qu'ils se réconcilient ou pour qu'Absalom soit réintégré.

Dans la dernière partie, le texte est probablement corrompu ; la restauration préférée est : Et Dieu n'enlèvera pas la vie de celui qui pense pour ne pas bannir de lui ( c'est-à-dire garder en exil), celui qui est banni, c'est -à- dire que Dieu ne condamnera pas David pour clémence envers Absalom ( cf. Conducteur). Cela semble une façon détournée de présenter les choses, mais cela peut être en accord avec l'occasion et le caractère de la femme.

2 Samuel 14:15 . Ces versets ont pu se situer à l'origine quelque part avant2 Samuel 14:13 , dans lequel la femme révèle son véritable but.

2 Samuel 14:18 . La femme admet qu'elle a été envoyée par Joab. Le roi permet à Joab de ramener Absalom chez lui, mais ne permet pas à l'exilé de retour d'entrer dans la présence royale.

2 Samuel 14:25 . la beauté d'Absalom ; sa famille. Probablement un ajout ultérieur.

2 Samuel 14:26 . deux cents sicles, après le poids du roi : Cent.B estime le poids à 35 5 / 7 1b., et, avec d'autres, considère cette phrase comme modelée sur des légendes sur des poids étrangers, et comme une indication de paternité post-exilique.

2 Samuel 14:27 . Dans 2 Samuel 18:18 Absalom n'a pas de fils, et dans 1 Rois 15:2 , nous lisons de Maaca, la fille d'Absalom.

2 Samuel 14:28 . Joab ayant refusé de rendre visite à Absalom, le prince obtient sa présence par une ruse, et incite Joab à achever la réconciliation entre le père et le fils.

2 Samuel 14:30 . Peut-être devrions-nous ajouter à la fin de ce verset, Et les serviteurs de Joab vinrent à lui avec leurs vêtements déchirés et dirent : Les serviteurs d'Absalom ont mis le feu au champ.