Luc 9:10-17

La Nourriture de la Multitude ( Marc 6:31 *, Matthieu 14:13 *). Lk., comme Mt., abrège Mk Il fixe la scène à Bethsaïda ; à Mc. Jésus traverse ensuite le lac vers cette ville, mais peut-être Mk. est faux et signifie Capharnaüm.

Luc. omet la marche de Jésus sur l'eau, et d'autres documents trouvés dans Marc 6:45 à Marc 8:26 , par exemple ( a) l'alimentation des 4000, ( b) le débat sur le lavage des mains et les traditions des anciens , et ( c ) la guérison de la fille de la femme grecque.

Il a peut-être jugé ( a) une répétition inutile, ( b) inintéressant pour les lecteurs Gentils, ( c ) offensant pour le même cercle, ou en tout cas parce qu'il s'agissait d'un cas distinctement exceptionnel pour Jésus. Quelques petits morceaux de ce bloc Marcan sont utilisés plus tard. Il est possible, bien sûr, que Lk. n'a pas délibérément omis tout ce matériel ; il peut avoir été accidentellement omis par lui, ou il peut ne pas avoir été contenu dans la copie de Mc. utilisé par lui. Voir Oxford Studies in the Synoptic Problem, pp. 61ff., 389ff.