NOTES CRITIQUES.] ESTHER 8:1 ] Les Targums entendent par « maison » tous les gens qui s’y trouvent et tous les biens qui y appartiennent. —_ Lange_ . La confiscation des biens d'un exécuté publiquement s'ensuivit naturellement. Et à qui les biens de l'ennemi des Juifs pourraient-ils être plus conve... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.] ESTHER 8:3 .] Haman était mort, mais l'édit qu'il avait publié resta en vigueur : c'est pourquoi Esther « pleura et supplia » Assuérus. PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAGRAPHE. Esther 8:3 LE PÉCHÉ SURVIT AU PÉCHEUR Lorsque Haman a été exécuté, Assuérus s'attendait sans doute à ce... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.] ESTHER 8:5 .] Les formules d'introduction sont en partie similaires à celles utilisées auparavant, mais renforcées par l'introduction de deux nouvelles phrases. QU'IL SOIT ÉCRIT POUR RENVERSER LES LETTRES] Peut-être Esther n'était-elle pas suffisamment au courant de la loi persane... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.] ESTHER 8:7 .] La réponse d'Assuérus est un refus, mais un adouci autant que possible. Il s'attarde d'abord sur les preuves qu'il vient de donner de son amitié envers les Juifs ; il suggère alors que quelque chose puisse être fait pour les aider sans révoquer le décret. Enfin, il s... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.] ESTHER 8:10 .] Postes à cheval. A cheval, sur des coursiers, des coursiers du gouvernement, les fils du haras. —_ Keil_ . LETTRES ENVOYÉES PAR LA POSTE] C'est l'une des nombreuses indications de ce livre destinées à attirer l'attention de ceux qui s'intéressent à l'étude des progr... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.] ESTHER 8:15 . COURONNE D'OR] Pas une couronne comme celle du roi, mais une simple bande ou couronne d'or-Atarah.-_ Rawlinson_ . Vêtements royaux bleu et blanc. Des vêtements d'État comme celui du grand vizir ; robes royales aux couleurs royales.—_ Whedon_ . Il est bon de comparer... [ Continuer la lecture ]