_NOTES CRITIQUES_ Romains 1:1 . PAUL. —En latin Paulus, et équivaut à peu. Choisi, peut-être, pour l'humilité. Nom d'une illustre famille romaine. Saul parmi les Juifs. Après Paul. Très courant pour les Juifs d'accepter un deuxième nom d'origine grecque ayant une ressemblance sonore. Donc Σαῦλος, Π... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAGRAPHE. — Romains 1:2_ L'évangile promis depuis longtemps. — On peut s'attendre à ce qu'un projet préparé depuis longtemps, dont l'exécution semble retardée depuis longtemps, soit d'une grande valeur et d'une grande importance. Le plan de l'évangile était depuis longt... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_ Romains 1:3 . À LA CHAIR .—σάρξ désigne un être vivant à la différence des morts, qui est κρέας. Il dénote aussi le corps en tant que distinct de l'esprit (Stuart). NOTRE-SEIGNEUR. —Souverain suprême de l'Église. Romains 1:4 . DÉCLARÉ ÊTRE LE FILS DE DIEU, ETC. —Doué de puissance... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_ Romains 1:7 . GRÂCE À VOUS ET PAIX, ETC. — , bonheur de toute sorte ; paix avec Dieu et l'homme. Dieu d'abord le Père du Christ et ensuite le nôtre. La grâce et la paix sont cause et effet. _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAGRAPHE. — Romains 1:7_ Un salut gracieux. — L'universalité... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_ Romains 1:8 . ON PARLE DE VOTRE FOI, ETC. — Rome fréquentée par des étrangers, et ainsi la foi de l'Église se fait facilement connaître. , le bel ordre du monde visible. Romains 1:10 . FAIRE UNE DEMANDE, LE CAS ÉCHÉANT, ETC. — Grotius rend joyeusement : « Si forte Dei voluntas fe... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_ Romains 1:16 . LA PUISSANCE DE DIEU POUR LE SALUT. —Dans et par l'Évangile, Dieu montre et exerce une puissance morale. Le meilleur équivalent pour « unto » est « pour ». Il signifie direction. Le mot grec utilisé pour la direction mentale et charnelle. Evangile, du vieux goth _go... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_ Romains 1:18 . LA COLÈRE DE DIEU .—ὀργὴ Θεοῦ, le déplaisir de Dieu. L'expression est clairement anthropopathique. Peut exprimer un cas particulier de mécontentement. Romains 1:19 . CE QUI PEUT ÊTRE CONNU DE DIEU. —Ce qui concerne Dieu qui est connaissable. Saint Basile a appelé l... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_ Romains 1:22 . — Ici commence un sombre tableau du paganisme, mais pleinement vérifié d'après les écrits de ce qu'on a appelé l'âge le plus brillant des nations les plus intellectuelles du monde. Saint Paul retrace la progression descendante de l'homme. Évolution, mais dans le mau... [ Continuer la lecture ]