Ézéchiel 42:4 . Devant les chambres, il y avait une marche de dix coudées. Ce chapitre décrit les rangées de chambres d'une centaine de coudées de long, et une entrée d'une coudée de chaque côté, ce qui fait le chemin de deux coudées. Ces chambres étaient très nombreuses, en allusion à laquelle notre Sauveur dit : « Dans la maison de mon Père, il y a plusieurs demeures. Jean 14:2 .

Ézéchiel 42:13 . Chambres où les prêtres mangeront et déposeront les choses les plus saintes. Voici l'usage ordinaire des chambres hautes ; les princes aussi et le conseil occupaient des chambres ; et les annales étaient conservées dans le temple.

Ézéchiel 42:16 . Cinq cents roseaux. Le roseau était de six coudées. Le texte hébreu et Montanus sont comme l'anglais ; mais la LXX lisait « coudées » ; et le très savant Capellus a pris grand soin de prouver que la lecture de la LXX est correcte. Mon opinion est que les LXX, qui prennent très souvent des libertés étonnantes avec l'original, étaient désireux d'adapter la vision d'Ézéchiel à leur temple diminué.

Saint Jean, au contraire, donne une idée très agrandie de la nouvelle Jérusalem et de son temple ; et il est peu probable que cette vision diminue la taille. En outre, les coupures dans le synopsis et les remarques du Dr Lightfoot coïncident parfaitement avec le texte hébreu. Par conséquent, la circonférence carrée des cours intérieures de ce temple était de douze mille coudées, soit environ un mille et un stade dans le carré, tandis que tous les autres appartements et ailes étaient en proportion.

Continue après la publicité
Continue après la publicité