INTRODUCTION.

LECTEUR CHRÉTIEN, DIEU, qui à diverses reprises et de diverses manières parlait autrefois aux pères par les prophètes, nous a parlé dans ces derniers jours par son Fils. Toute la mythologie du monde des gentils est bâtie sur la tradition que Dieu a parlé aux hommes. La large diffusion de la science et les découvertes faites par les voyages universels ont établi le sentiment commun que les Égyptiens, les Brahmanes, les Chinois, attendaient tous un Messie et l'attendaient du ciel. C'est pourquoi il est dénommé LUMIÈRE par les Égyptiens, et VISNHOO par les Hindous.

Dieu est un être suprême en puissance, infini en sagesse, bonté et amour ; et combien il peut cacher des choses qu'il n'est pas essentiel que les mortels sachent, pourtant il ne peut pas voir un monde d'êtres intelligents, rampant dans les ténèbres, gémissant d'angoisse, de culpabilité et de mort, sans étendre la compassion essentielle à sa nature. Celui qui a appris à tous les parents à donner les meilleurs conseils en leur pouvoir à leurs enfants, ne pouvait assurément pas envoyer Adam, son fils premier-né, dans un monde de malheurs, de douleurs et de morts, sans alliance, sans sa présence promise, sans les espoirs et les sérieux d'un monde futur.

Et si oui, à qui donnerait-il cette révélation, sinon aux grands pères du genre humain, qui ne pouvaient qu'avoir des égards paternels pour le bonheur de la postérité. A quel moment devrait-il le donner, mais dans les premiers âges, afin qu'il puisse être transporté par les familles errantes dans toutes les parties de la terre, et être partout attesté, par des traditions, par des autels, et par des monuments de piété et de dévotion.

Tous ces autels sont des manifestations d'une révélation divine. Ils montrent une satisfaction pour le péché, pour apaiser une divinité offensée ; car l'homme, accablé de culpabilité, ne pourrait jamais penser à brûler un agneau ou à tuer un fils pour son péché, si certaines notions ne lui avaient pas été données par révélation, que des sacrifices propitiatoires doivent être offerts, et son âme purifiée par le lavage de l'eau et l'aspersion du sang expiatoire.

Bien plus : aussi sombres et dégénérés que puissent être les méchants, les hommes pieux ont compris dès le début que « la loi rituelle était l'ombre des bonnes choses à venir ». La création est le grand miroir qui reflète les perfections du Dieu invisible. Sa sagesse brille dans toutes ses œuvres ; sa bonté et son amour débordants se manifestent dans la nourriture de chaque créature et dans des vêtements adaptés à chaque climat.

Pourtant, chose étrange à dire, tandis qu'il bénit tout, les hommes se maudissent les uns les autres ; tandis que, en tant que parent divin, il préserve tout, les nations se détruisent les unes les autres, par des guerres vengeresses et avec une malice ingénieuse bien au-delà de celle des bêtes sauvages. Le grand théâtre de l'histoire universelle montre un monde en pleine révolte contre les lois du ciel, et sous toutes les formes possibles de crime.

Est-il donc contraire aux lois de la nature, qui attachent à l'intempérance des peines convenables ; aux opérations de la providence, qui révèlent la colère de Dieu contre le péché ; aux lois de la justice criminelle, qui ont toujours réclamé l'autorité divine, que Dieu exige une satisfaction pour le péché du monde, une satisfaction qui devient la grandeur de ses perfections, et qui manifeste son horreur infinie du mal moral.

Et quel plan de satisfaction a jamais été présenté au monde comme celui résultant de la gloire médiatrice de Christ ? Le Rédempteur revêtu de notre chair, et souffrant pour l'homme ! La divinité qui habite en lui pour donner de la dignité à sa personne, et du mérite à sa passion ! Si notre ruine a été par l'un, notre guérison est par l'autre. Si notre chute était sans notre faute, notre rédemption est sans notre aide. Il a porté la malédiction il est mort la mort il a fait éclater le tombeau il est monté en triomphe au ciel il a inspiré les apôtres à prêcher aux gentils il a formé des églises pour nourrir les convertis il a ouvert une fontaine pour l'ablution des crimes il régénère le cœur il prépare un paradis pour les pèlerins fatigués. Les pauvres pêcheurs de Galilée pouvaient-ils raisonner un si beau plan et justifier les voies de Dieu à l'homme ?

Saint Paul remarque, et remarque avec emphase, que lorsque la plénitude des temps fut venue, Dieu envoya son Fils, fait d'une femme. Il n'y avait pas d'autre époque que celle de la puissance romaine, dans laquelle le Sauveur aurait pu venir avec un égal avantage. Les nations étaient perdues dans l'ignorance, abandonnées à la superstition et au crime ; leurs gouvernements étaient la tyrannie, leurs habitudes la vengeance et la guerre.

Est-ce donc par hasard que le ciel a préparé la voie du Messie par les conquêtes romaines, qui ont nivelé les montagnes et exalté les vallées ? Était-ce par hasard que ces conquérants étaient les plus tolérants de toutes les nations envers les temples de toutes sortes ? Était-ce par hasard que les prophètes hébreux parlèrent des souffrances du Messie et le représentèrent en plus de quarante caractères tragiques ; et contre les préjugés des prêtres, qui prétendaient que leur roi attendu devait régner à Jérusalem ? Était-ce par hasard qu'ils parlèrent de la conversion des gentils et de toute la gloire des derniers jours ? Est-ce par hasard que les Romains ont brûlé Jérusalem et dispersé les Juifs survivants ? Était-ce par hasard que Dieu a envoyé la loi chrétienne de Sion et la parole du Seigneur de Jérusalem ? que l'évangile était comme le soleil, éclairant le monde à la fois, et qu'aucune persécution impériale ne pourrait le supprimer ? Est-ce par hasard que la providence a ainsi donné le commentaire de la prophétie, ordonnant à tous les hommes de partout de se repentir et d'embrasser le Sauveur ? Si quelqu'un veut des preuves plus claires, qu'il soumette ses passions, et le demande avec dévotion dans la prière ; car « celui qui croit au Fils de Dieu a le témoignage en lui-même ».

Les saintes Écritures étant la source de vie, jaillissant du trône de Dieu et de l'Agneau, et la sagesse divine qu'elles contiennent un trésor au-dessus de la richesse des mondes, leur préservation a été le sujet des soins divins, auxquels la providence a toujours associé la préservation de l'église.

Moïse a absorbé le Pentateuque, contenant les cinq premiers livres, de sa propre main. À cela a été ajouté par un saint homme un post-scriptum, indiquant les circonstances de sa mort. Des copies du pentateuque furent faites pour les rois d'Israël, pour lecture dans le temple et dans toutes les synagogues. Et lorsque le livre de la loi fut caché dans le temple, pour le préserver des mains sacrilèges des princes idolâtres, et qu'il fut retrouvé sous le règne du roi Josias, il procura une joie indicible à tous les hommes de bien.

Le même souci de providence dans la conservation du volume sacré s'est manifesté dans toutes les dispersions des Juifs ; car bien que la loi et tous les livres sacrés du temple aient été brûlés par les Chaldéens, Tobie en avait un exemplaire à Ninive et dans ses pérégrinations parmi les Mèdes ; car il rappelle aux Juifs les paroles d'Amos, qui dit : « Vos fêtes seront changées en deuil, et tous vos chants en lamentations ; car j'enverrai une famine dans le pays, pas une famine de pain, ni une soif d'eau, mais d'entendre les paroles du Seigneur et ils courront çà et là pour chercher la parole du Seigneur, et ne la trouveront pas . " Amos 8:10 .

Le Pentateuque samaritain détient un rang d'autorité égal à l'exemplaire conservé par les Juifs. Les variations sont peu nombreuses ; et dans certains endroits, les LXX ont suivi le Samaritain de préférence à l'Hébreu. Les caractères du Pentateuque samaritain sont très splendides et seraient ceux utilisés par la main de Dieu pour écrire la terrible sentence contre l'empire babylonien contre le roi Belschatsar, comme dans le cinquième chapitre de Daniel, qui explique l'incapacité de les sages à lire l'inscription.

Les Psaumes, principalement composés par David, mais certains d'entre eux sont la production d'hommes saints depuis l'époque de Moïse jusqu'au retour des Juifs de captivité, contiennent les plus belles copies du cœur humain, et le langage le plus heureux de la foi et de la piété. Beaucoup d'entre eux sont des odes martiales, priant pour la victoire, tandis que d'autres excitent l'église à oublier ses ennuis, dans les plus sublimes effusions de chant sacré.

Les saints Prophètes composaient leurs propres livres, dans un style de poésie libre, facile et fluide ; mais de nombreuses parties sont purement prosaïques. Assurément, quand nous considérons la sainteté de leur vie, la grandeur et la dignité de leur ministère, leurs travaux inlassables pour sauver leur pays, et leur sagesse et leur science divines, ils étaient l'ordre d'hommes le plus illustre qui ait jamais orné la nature humaine. Ils furent lapidés et martyrisés par les idolâtres ; mais quand la providence eut accompli leurs prédictions, la postérité leur édifia des monuments de marbre.

On ne pouvait cependant pas s'attendre à ce que des trésors aussi grands que ceux des écritures hébraïques, concernant la création du monde, l'ordre de la société patriarcale, le déluge de Noé et les rayons glorieux de la révélation divine, restent cachés dans l'hébreu. langue. Ils ont été conçus pour illuminer les ténèbres d'un monde assombri et pour nous montrer le chemin de la vie.

La version grecque de la LXX a toujours été classée en autorité à côté du texte hébreu, étant une version autorisée par le grand Sanhédrim à Jérusalem. De cette version, Eusèbe dans sa Préparation de l'Évangile, un ouvrage maintenant devant moi, ( éd. à Paris, 1528) donne le récit abrégé suivant dans une lettre d'Arétée à son frère Philocrate. Il y rapporte que Demetrius Phalereus, bibliothécaire de Ptolémée Philadelphe, étant chargé d'enrichir la bibliothèque du roi à Alexandrie de tous les livres du monde, avait informé le roi que les lois hébraïques méritaient une place dans sa collection ; auquel Ptolémée a répondu, qu'il devrait le tenir seul responsable de le voir exécuté.

Demetrius dit qu'il doit d'abord les traduire, ces lois étant écrites dans un caractère et dans une langue inconnue des Égyptiens. En entendant cela, le roi écrivit au souverain sacrificateur, accompagné d'une suite de présents de valeur et de présents liés à la libération de tous les esclaves hébreux alors en Égypte, pour l'émancipation desquels le roi paya dix drachmes chacun.

La question, si la LXX n'a ​​traduit que la loi, comme indiqué dans la lettre d'Arétéas, ou s'ils ont traduit l'ensemble de l'Ancien Testament, reste incertaine. L'opinion générale est qu'ils n'ont pas traduit le tout. Quoi qu'il en soit, 170 ans avant la naissance du Christ, toute la version grecque était lue dans les synagogues des Juifs hellénistiques, et sous le nom des soixante-dix.

Les livres sacrés qui se classent parmi les Juifs à côté des écritures saintes sont les Targums, ou paraphrases chaldaïques. Lorsque le peuple revint de Babylone, ayant été largement dispersé dans les provinces de cet empire, il avait bien oublié sa propre langue ; et même avant leur captivité, le langage de la loi de Moïse était devenu moins familier. Lorsque la loi fut donc lue, un interprète se tenait à côté du lecteur et en donnait le sens dans la langue vulgaire.

Les plus approuvées de ces interprétations orales ou paraphrases ont été progressivement notées, et des recueils en ont été faits de temps à autre. Une grande diversité d'opinions prévaut quant aux dates qui devraient être attribuées aux différents Targums. Des dix paraphrases qui existent maintenant sur différentes parties de l'Ancien Testament, huit d'entre elles au moins ont été compilées depuis l'ère chrétienne. La date de la Compilation, cependant, n'affecte pas nécessairement l'ancienneté des Lectures ou de l'Exposition ; tous les Targums contenant de nombreuses gloses et interprétations de la haute antiquité, et qui étaient depuis longtemps en usage dans les Synagogues.

Le Targum d'ONKELOS, sur le pentateuque, est le plus ancien, classique et pur. Il rend le texte hébreu mot pour mot ; et dans le style ressemble étroitement à celui de Daniel et Ezra, dans le dialecte araméen. Sur ces comptes, Onkelos est supposé par certains avoir prospéré à l'époque de la captivité babylonienne ; par d'autres, il est affirmé avoir été un prosélyte de la religion juive, environ 50 ans avant Jésus-Christ.

Le prochain que nous remarquerons est le Targum de JONATHAN ben UZZIEL sur les prophètes ; c'est-à-dire (selon la classification juive des écrits sacrés) sur Josué, Juges, 1 et 2 Samuel, 1 et 2 Rois, appelés les anciens prophètes, et sur Isaïe, Jérémie, Ézéchiel et les 12 prophètes mineurs, appelés les derniers prophètes. On pense qu'il a été un rabbin distingué de l'école de Hillel et qu'il s'est épanoui un peu avant l'époque de notre Sauveur.

Mais sur ces sujets, les savants nous chargent de volumes d'opinions et de conjectures, qui embarrassent plus souvent qu'elles ne soulagent la recherche. Son style, bien que moins pur que celui d'Onkelos, est exempt des nombreux mots étrangers et barbares qui défigurent les Targums ultérieurs. Il écrit en homme de sens et répudie les contes légendaires.

Le Targum sur le Pentateuque, faussement attribué à Jonathan ben Uzziel, et généralement appelé le PSEUDO-JONATHAN, regorge de légendes juives vaines. Bien que de nombreuses interprétations aient sans aucun doute une prétention à l'antiquité, le style est très impur, et il porte des marques évidentes d'avoir été compilé pas plus tôt que le 7ème siècle.

Le Targum de JERUSALEM tire son nom de la langue vulgaire dans laquelle il a été composé. C'est une paraphrase sur des portions choisies du pentateuque, en chaldéen très corrompu, contenant de nombreux mots grecs, latins et persans. On pense qu'il s'agit d'une compilation de plusieurs auteurs, au VIIe ou VIIIe siècle, et suit le Pseudo-Jonathan dans des contes fabuleux et légendaires.

Les autres Targums juifs n'ont pas le droit de remarquer ici, faute d'antiquité. Mais les Targums écrits avant l'ère chrétienne sont pour les Juifs incrédules, comme les lettres de Bellérophon, des lettres de leur propre condamnation ; car toutes ces paraphrases parlent du Messie et de son royaume, dans le vrai sens et dans l'esprit des prophètes.

Aquila, de Synopè in Pontus, d'origine hébraïque, vers l'an de grâce 128, après le labeur de douze ans, traduisit les écritures hébraïques en grec. Sa version est très littérale, et soulage souvent les lectures de la LXX, à partir de manuscrits hébreux, auxquels il avait accès. Il était permis de le lire dans les synagogues ; mais une grande partie est maintenant perdue.

Symmaque, un Samaritain, mena la carrière des opinions religieuses, étant successivement juif, chrétien, ébionite. Il fit une version grecque de l'Ancien Testament, moins servile que celle d'Aquila.

Théodotion, originaire d'Éphèse et contemporain de Symmaque, en fit une version grecque avec une grande exactitude et pureté. Son travail a été appelé une version de la LXX. Origène dans son Hexapla, ou Bible polyglotte, contenant six exemplaires parfaits, s'est servi de Théodotion pour corriger la Septante. La version de Théodotion a été autorisée à être lue dans les églises, la langue étant plus moderne que celle de la LXX, et aussi de Symmaque. D'après un exemplaire en ma possession, je trouve que la version anglaise, comme d'ailleurs la plupart des autres, est textuellement de Theodotion. C'est une question de regret qu'il en reste si peu maintenant.

Dans le but de corriger et de se prémunir contre de nombreuses erreurs, résultant en partie de la négligence des transcripteurs et en partie des lectures marginales et des gloses subies pour s'infiltrer dans le texte sacré, l'infatigable Origène a compilé son Hexapla, ainsi appelé à partir des six versions principales qui y sont rassemblées. . Après avoir terminé ce grand ouvrage, cependant, et avant sa publication, il a présenté son Tetrapla, ou quatre exemplaires en colonnes parallèles, contenant le texte hébreu, la version d'Aquila, de Symmaque et de Théodotion. Ces ouvrages témoignent de la réputation divine que le volume sacré a conservée de tout temps. Voici l'ordre de ses colonnes.

L'HEXAPLA.

Colossiens 1 . Texte hébreu écrit en caractères hébreux. Colossiens 7. La cinquième version trouvée à Jéricho. Colossiens 9. Quelques livres de la septième version. Colossiens 6. La version de Théodotion. Colossiens 2 . Texte hébreu écrit en caractères grecs.

Colossiens 3 . La version d'Aquila. Colossiens 4 . La version de Symmaque. Colossiens 5. La version des soixante-dix. Colossiens 8. Quelques livres de la sixième version trouvés à Nicople.

LA TÉTRAPLE

Colossiens 4 . La version de Théodotion. Colossiens 1 . La version d'Aquila. Colossiens 3 . La version des soixante-dix. Colossiens 2 . La version de Symmaque.

L'Hexapla, pour autant qu'elle a échappé aux outrages du temps, a été imprimée par le comte de Montfaucon. C'est une œuvre d'un travail inconcevable et d'un mérite incomparable. C'est devenu l'ouvrage standard à partir duquel tous les chrétiens ont pris leurs copies et ont fait leurs traductions.

Mais dès le premier âge du christianisme, les écritures ont été traduites dans les langues syriaque, égyptienne, persique, arménienne et latine. C'est la Rome papale seule qui a nié la Bible en langue vulgaire. Les Coptes d'Égypte avaient les écritures dans leur langue, qui serait un composé du grec et des anciennes langues égyptiennes.

Des nombreuses versions latines, dit Jérôme, chacun traduisait selon son plaisir, ajoutant ou soustrayant à sa guise. Lorsqu'il entra dans le grand ouvrage de la Vulgate, ou version latine autorisée, son premier soin fut de corriger les erreurs des copies antérieures, qui s'y étaient glissées, soit par ignorance, soit par négligence. En hébreu, il avait été instruit par des savants juifs, et il fit de l'Hexapla d'Origène la base de son travail. Les variations de nombreuses lectures dans les versions, l'ont incité à donner à l'église latine une version bien collationnée dans la pureté du style.

Son érudition étendue, son application inlassable, son jugement supérieur et les avantages dont il jouissait, alors résident à Rome, de consulter des savants juifs et chrétiens, donnaient à sa traduction un caractère qui obtint finalement l'approbation universelle. Pourtant, dans sa préface, il se plaint des ennemis qui se sont élevés contre lui. Certains étaient jaloux de sa réputation, certains l'accusaient de corrompre le texte sacré, d'autres disaient qu'il avait préféré les acceptions des juifs dans certains textes à celles des apôtres. Dans ces circonstances, il s'écoula quelque temps avant que les préjugés ne cèdent au mérite, et permettaient à la Vulgate d'être généralement lue dans les églises.

Depuis l'invention de l'imprimerie, la Bible a trouvé sa place dans toutes les langues chrétiennes ; et maintenant la British and Foreign Bible Society, la plus illustre de toutes les sociétés chrétiennes, a presque achevé son grand projet de faire briller les rayons du soleil de la révélation divine dans tous les dialectes du monde païen. La Bible restitue à ces pauvres îles et nations assombries, et aux vagabonds sur terre, la religion de leurs pères patriarcaux rendue parfaite en Christ.

il remplace le mal moral par un code divin d'injonctions, d'aimer son prochain, de s'abstenir de se venger et de vaincre le mal par le bien. Elle soulève le voile de l'avenir et chasse au loin les ténèbres de la mort par des démonstrations de vie et d'immortalité. Il révèle un Dieu dans toute sa grandeur morale, un Médiateur dans toute sa gloire, et montre au genre humain son excellence originelle, sa misère actuelle et le moyen de regagner plus qu'il n'a perdu.

En un mot, la Bible nous présente une religion à tous égards digne de Dieu à révéler et de l'homme à embrasser. Lecteur, dit Jérôme, aime les saintes écritures, et la sagesse t'aimera. Après les soucis infinis d'Origène en Orient, de Jérôme à Rome et de Montanus en Espagne, de nous donner des copies correctes et purifiées des saintes écritures, toutes les objections sur les diverses lectures du texte sacré peuvent avoir peu de poids.

Elles sont largement remplacées par ces grandes éditions standard auxquelles l'église peut faire appel avec confiance. C'est un fait, si toutes les diverses lectures des verbes ou des noms étaient rayées du volume sacré, la suppression n'affecterait pas une seule doctrine de la révélation.

L'auteur prie de clore cette adresse en déclarant que le présent ouvrage est le résultat de ses études et de son travail pendant environ quarante ans. Favorisé par la santé et une bibliothèque biblique, il a passé ses matinées à lire les écritures originales, avec des versions et des commentaires. Ses auteurs préférés ont été Jérôme, Chrysostome et Théophylacte de Bulgarie. Parmi les réformateurs et les catholiques, il a étudié Munster, Valla, Lyranus, Vatablus, Drusius, Castellio, Clarius, Calvin, Beza, Scaliger, Casaubon, Cameron, Cappelus, Grotius, Gagæus, Estius, Sa, Menochius, Tirinus, Heinsius, Gorannus , Lightfoot, Marlorat, etc.

&c. &c. De ceux-ci, le premier et le meilleur des auteurs, il prétend avoir cueilli du miel, comme l'abeille, laissant les fleurs particulières moins distinguées ; mais tous leurs noms apparaissent comme des autorités de critique.

Pour les commentateurs anglais, ses références sont rares, de peur qu'il ne soit le plagiaire des autres, ce que la vraie industrie n'a pas besoin d'être. Il conçoit qu'il est du devoir d'un commentateur, marchant sur des sentiers battus, de donner aux vérités anciennes la draperie du langage vivant, comme la verdure rénovée de l'année.

Considérant la révélation comme le remède de guérison pour les maux sous lesquels nous gémissons, son premier objectif a été d'aider le fervent chrétien dans les devoirs de la garde-robe et de l'aider à progresser dans ses réalisations divines.

Mais comme la classe ouvrière des hommes est maintenant fournie avec des bibles sans note ni commentaire, le lecteur biblique est exposé à des ténèbres douloureuses en ce qui concerne la géographie ancienne, les mœurs et coutumes de l'Orient, les noms primitifs et les événements historiques. N'ayant pas une connaissance locale de la Judée, de ses déserts et de son climat adjacents, il perd beaucoup des belles apostrophes des prophètes, et du sublime et du beau dans leurs descriptions.

Un commentaire sur un tel homme est comme l'étoile de Bethléem, qui le guide vers le Sauveur et enrichit son esprit de la sagesse collective des âges passés. C'est un trésor de grâce d'alliance, qu'il confie à ses enfants.

Un autre but dévot de l'auteur a été d'assister le candidat au sanctuaire au maximum de son pouvoir ; car l'esprit conscient, appelé à sauver les âmes et à défendre la vérité, est digne de toutes les aides que la science peut se permettre.

Un index copieux est ajouté, qui peut servir de dictionnaire biblique, et fournir des endroits où les commentaires n'étaient pas jugés essentiels.

JOS. SUTCLIFFE. BRIGHTON, Janvier 1 er, 1834.

AU LECTEUR.

J'ai maintenant dans ma soixante-quatorzième année, et parmi une multitude d'autres vocations et devoirs, terminé ce Commentaire sur les Saintes Écritures. Si je puis me fier aux nombreux témoignages que l'ouvrage a reçus en cours de publication, d'amis savants et judicieux, il ne s'avérera ni une offrande superflue au public chrétien, ni un hôte importun dans les familles pieuses.

Me tenant maintenant au bord d'une vie prolongée, alors que les opinions des hommes s'effacent comme l'ombre déclinante sur le cadran, les vérités de ce livre béni constituent mon seul espoir et ma confiance. Je fais plus que croire ces vérités. Je les ai longtemps éprouvés et prouvés un appui suffisant, sous toutes les vicissitudes de la vie, et souvent à la lumière plus scrupuleuse d'une éternité qui approche. Les études obscures du critique et du commentateur ne sont rien en comparaison de cette vie éternelle que révèlent les Écritures ; et que le Saint-Esprit, répondant toujours à la parole de Dieu, ouvre comme une fontaine d'eau vive dans l'âme du croyant.

En discutant de ces sujets, j'ai souvent répandu la plénitude de mon cœur ; et heureux sera le lecteur, si dans la lecture il trouve son cœur briller des sentiments correspondants. Alors celui qui a mis dans mon cœur de travailler ainsi, remplacera tous mes défauts et suppléera à tout mon manque de service par les illuminations de son propre Esprit sur l'esprit du lecteur.

Ayant maintenant été favorisée de la vie et de la santé pour clore cette œuvre, que puis-je demander ou désirer de plus sur la terre, sinon suivre les bienheureux qui sont morts dans le Seigneur. Je vois maintenant le ministère, dans lequel j'ai travaillé pendant cinquante ans, rempli d'hommes plus jeunes, la force et l'espérance naissante de l'église ; et tout ce que mon cœur peut suggérer, de bénédiction, d'action de grâce et de prière, est versé pour eux. Mais dans les efforts affaiblis de l'âge, et quand les glanages deviennent rares dans la main, le cœur tient un équilibre tremblant entre l'église de la terre et l'église du ciel.

Je m'arrête souvent pour me rappeler des noms qui me paraissent nouveaux ici ; mais je n'oublie jamais les noms de WESLEY, VALTON, CROSSE, et une nuée d'autres ; certains d'entre eux ont été pour moi des pères au début de mon ministère, et d'autres les compagnons et amis de travaux plus mûrs et virils dans la vigne du Seigneur. Ce sont toujours mes amis les plus chers. Je raconte leurs noms avec une forte émotion. Notre amour était trop saint, trop céleste et divin pour admettre la séparation.

Ni la vie ni la mort ne peuvent dissoudre l'union. Ils ont traversé le déluge avant moi, et j'entends faiblement leurs cris de victoire et leurs chants de triomphe. Mais s'ils triomphent, je triompherai aussi. D'un seul cœur et d'une même âme, nos peines et nos joies sont les mêmes ; notre espérance, notre confiance et nos conflits aussi. Nous avons travaillé souvent dans le même domaine et combattu sous le même standard. Il est impossible que nous soyons couronnés ensemble au jour du Seigneur. Lecteur! c'est la foi qui te qualifiera aussi pour rejoindre cette assemblée générale et cette église des premiers-nés, dont les noms sont écrits dans les cieux.

Je ne peux pas conclure sans reconnaître la haute obligation que je ressens envers le révérend JW Morris de Bungay, pour avoir bien voulu s'engager à éditer le travail, et pour ses attentions judicieuses dans la révision du manuscrit. Sans son aide précieuse dans la surveillance de la presse, le Commentaire n'aurait pas pu être présenté au public sous la forme qu'il prend maintenant.

ROCHESTER, Janvier 14 e 1836.

CHRONOLOGIE DE LA BIBLE ,

SELON CALMET, HELVICUS ET AUTRES.

(Les synchronismes des patriarches antédiluviens sont donnés à la fin de la Genèse.)

DU TEMPS D'ABRAHAM A LA NAISSANCE DU CHRIST.

Avant Jésus-Christ

1992 Abram né, fils de Terah, Genèse 11:27

1982 Sarai né, puis épouse d'Abram

1917 Abram appelé hors d'Ur des Chaldéens

Terah décède à Haran, à l'âge de 205 ans

Abram appelé de Haran, et s'installe à Sechem

1916 Abram entre en Égypte et Saraï est pris au piège

1908 Lot est fait prisonnier par l'invasion de Sodome Abram délivre Lot et vainc les envahisseurs Melchisédek bénit Abram pour son succès

Le Seigneur fait alliance avec Abram

1907 Agar devient la seconde épouse d'Abram

1906 Naissance d'Ismaël, fils d'Abram et d'Agar

1893 Circoncision instituée, Genèse 17:10

Abram divertit trois anges inconscients

Sodome et Gomorrhe brûlés par le feu du ciel

1892 Abram quitte Mamre et se retire à Beer Sheva

Isaac né, fils d'Abraham et de Sarah

1885 Abraham renvoie Agar et son fils Ismaël

1867 Abraham sur le point d'offrir son fils Isaac

1856 Royaume d'Argo arrondi par Inachus

1852 Abraham envoie chercher une femme pour Isaac

1850 Abraham épouse Ketura

1842 Shem meurt, le fils de Noé, Genèse 11:10

1833 Rebekah reste stérile pendant dix-neuf ans

1832 Jacob et Esaü naissent, Isaac a 60 ans

1822 Memnon l'Egyptien, l'inventeur des lettres

1817 Abraham meurt, âgé de 175 ans, Genèse 25:7

1813 Heber meurt à l'âge de 464 ans, Genèse 11 .

1800 Alliance d'Abraham renouvelée avec Isaac

1792 Déluge d'Ogygès, qui a désolé l'Attique

1769 Ismaël meurt, âgé de 137 ans, Genèse 25:17

1755 Jacob épouse Léa et Rachel

1754 Naissance de Ruben, fils de Jacob et Léa

1753 Naissance de Siméon, fils de Léa, Genèse 29 .

1752 Naissance de Lévi, fils de Léa

1751 Juda naît, fils de Léa

1741 Naissance de Joseph, fils de Jacob et Rachel

1735 Jacob quitte Laban et retourne à Canaan

1727 Dinah, fille de Jacob, souillée par Sichem

Benjamin né, fils de Rachel, Genèse 35 .

1724 Joseph vendu en Égypte, âgé de dix-sept ans

1714 Joseph faussement accusé et envoyé en prison

Bergers expulsés d'Egypte

1713 Joseph interprète des rêves en prison

1712 Isaac meurt, âgé de 180 ans, Genèse 35 .

1711 Joseph est nommé gouverneur d'Égypte

Début des sept années d'abondance

1710 Naissance de Manassé, fils de Joseph

1709 Naissance d'Éphraïm, deuxième fils de Joseph

1704 Début des sept années de disette

1703 Les dix frères de Joseph se rendent en Égypte pour acheter du blé

1702 Joseph se révèle à ses frères

Jacob descend en Egypte à l'âge de 130 ans

1698 Fin des sept années de famine

1695 Jacob meurt en Egypte, à l'âge de 147 ans

1573 Nouveau roi en Egypte qui n'a pas connu Joseph

Job a vécu à cette époque, en Arabie

1570 Naissance d'Aaron, plus tard grand prêtre

1567 Naissance de Moïse, frère d'Aaron

1556 Cécrops fonde le royaume d'Athènes

1527 Moïse tue un Égyptien et s'enfuit à Madian

1503 Déluge de Deucalion en Thessalie

1493 Cadmus construit la citadelle de Thèbes

1487 Le Seigneur apparaît à Moïse dans un buisson ardent

Moïse retourne en Egypte et rencontre Aaron

1487 Moïse et Aaron demandent la libération d'Israël

Pharaon refuse de laisser partir le peuple

Les miracles ne parviennent pas à convaincre Pharaon

Dix plaies infligées à Pharaon et à son peuple Tout d'abord, l'eau s'est changée en sang, Exode 7 . Deuxièmement, les grenouilles envoyées sur toute la terre

Troisièmement, une invasion de moucherons ou de poux, Exode 8 . Quatrièmement, de toutes sortes de mouches

Cinquièmement, un murrain sur le bétail

Sixièmement, furoncles et plaies, Exode 9 .

Septièmement, grêle, tonnerre et feu du ciel Huitièmement, des sauterelles pour dévorer toute la verdure Neuvièmement, une obscurité qui pourrait être ressentie

Dixième, mort de tous les premiers-nés d'Egypte La Pâque instituée la nuit même où Israël part de Ramsès à Succoth De Succoth à Etham, Nombres 13 . Pharaon rattrape Israël à la mer Rouge Les eaux se divisent et Israël passe au-dessus

Pharaon et son armée sont noyés dans la mer Moïse adoucit les eaux amères de Marah Manna envoyé dans le désert de Sin, Exode 16 .

Moïse frappe le rocher à Rephidim

Les Amalécites tuent les faibles d'entre eux Josué part contre les Amalécites Moïse lève les mains en prière Au troisième mois, ils arrivent au mont Sinaï Ils campent au mont Sinaï plus d'un an Moïse monte sur la montagne pour recevoir la loi Le peuple n'a pas souffert s'approcher

Moïse continue sur la montagne quarante jours Descend avec la loi écrite sur deux tables Trouve le peuple adorant un veau d'or Il détruit le veau et tue 23 000 personnes Dieu réécrit sa loi sur des tables de pierre

Moïse redescend de la montagne, Exode xxxiv

Son visage brille d'un éclat divin Moïse propose d'ériger un tabernacle Le peuple compta, à 603 550 hommes

Chacun taxait un demi-sicle pour le tabernacle

1487 Tabernacle érigé le premier jour de la deuxième année Lévites consacrés pour servir le tabernacle Jéthro vient au camp avant qu'il ne quitte le Sinaï Israël part du Sinaï et vient à Taberah De là à Kibroth, trois jours de voyage Eldad et Medad prophétisent dans le camp

Cailles envoyées en grande abondance, Exode 16:13

Aaron et Miriam murmurent contre Moïse

Israël entre dans le désert de Paran

Douze hommes envoyés pour examiner la terre promise

Après quarante jours, ils apportent un mauvais rapport Ils périssent dans le désert pour leur incrédulité Israël repoussé par les Amalécites et les Cananéens De Kadès-barné, ils arrivent à la mer rouge Sédition de Koré, Dathan et Abiram

Israël erre dans les déserts d'Arabie 37 ans Retour à Kadesh 39 ans. après avoir quitté l'Egypte, le roi d'Edom refuse le passage à travers sa terre Miriam meurt à Kadesh, à l'âge de 130 ans

Moïse frappe le rocher pour se procurer de l'eau

Lui et Aaron ont interdit la terre promise

Moïse élève le serpent d'airain à Zalmonah

1447 Sihon refuse le passage aux Israélites

Moïse le conquiert et les Amorites Og roi de Basan s'oppose, et est tué Israël campe dans les plaines de Moab

Le roi Balak de Moab consulte Balaam

Israël séduit par l'idolâtrie à Baal-Peor

Guerre contre les Madianites, Deutéronome 4 . L'alliance avec Israël renouvelée par Moïse Cinq livres de Moïse écrits au pays de Moab Moïse meurt à l'âge de 120 ans

Josué lui succède et envoie des espions à Jéricho Israël passe le Jourdain le 10 du 1er mois La circoncision et la Pâque restaurée

Le pilier nuageux et la manne cessent

Jéricho prise, après avoir sonné avec des cornes de bélier Autel érigé au mont Ebal par l'ordre de Moïse Les Gabaonites font alliance avec Josué

1447 Joshua ordonne au soleil et à la lune de s'arrêter

1446 Guerre avec les rois de Canaan pendant six ans

Josué divise leur pays entre les tribus

1441 Donne à Caleb la portion que le Seigneur a promise

1440 L'arche et le tabernacle fixés à Shiloh

Cadmus emporta 16 lettres en Grèce, construisit Thèbes

1439 Josué renouvelle l'alliance de Dieu avec Israël

Josué meurt à l'âge de cent dix ans Après lui les anciens ont gouverné près de 20 ans Michée a érigé une idole domestique et un prêtre

Les douze tribus en guerre contre Benjamin

1420 Odin introduit les lettres en Scandinavie

1409 Israël réduit en esclavage 8 ans. par le roi de Mésopotamie

1401 Othniel les délivre, et les juge 40 ans

1339 Israël en servitude à Eglon roi de Moab

Troisième servitude d'Israël, sous les Philistins

Shamgar effectue leur délivrance

1281 Quatrième servitude, sous le roi de Hazor

Deborah et Baruch les livrent

1248 Cinquième servitude, sous les Madianites

1241 Gideon les délivre et les gouverne pendant 9 ans

1232 Abimélec, fils de Gédéon, tué à Sichem

1228 Tola gouverne Israël vingt-trois ans

1205 Jaïr gouverne Israël vingt-deux ans

1201 Sixième servitude, sous Philistia & Ammon

1184 Troie prise, après un siège de dix ans

1183 Jephta délivre les Israélites au-delà du Jourdain

1177 Jephta meurt, et est remplacé par Ibzan

1170 Ibzan meurt, Elon lui succède

1160 Elon meurt, Abdon lui succède

1152 Eli le souverain sacrificateur devient juge d'Israël

Quarante ans de servitude sous les Philistins

1151 Samuel le prophète naît, 1 Samuel 1 .

1139 Le Seigneur commence à se manifester à Samson

1132 Samson résiste aux Philistins

Il défend les Israélites vingt ans

1113 périt dans les ruines du temple de Dagon

1112 Arche du Seigneur prise par les Philistins

Eli le grand prêtre tombe de son siège et meurt

1104 Début du royaume de Lacédémon Les Philistins renvoient l'arche avec des cadeaux Samuel gouverne Israël près de quarante ans

1091 Saül a oint roi sur Israël, Actes 13:21

1089 Guerre des Philistins contre Saül

Jonathan obtient une victoire sur eux

1081 Naissance de David, fils d'Isaï, 1 Samuel 14 .

1070 Saul en guerre avec les Amalécites

Le royaume d'Athènes se termine par la mort de Codrus

1059 Samuel oint David à Bethléem

1058 David rencontre Goliath le Philistin

1057 Saul par envie cherche à détruire David

1056 David se retire au pays de Moab

Saul tue Abimélec et d'autres prêtres

1055 David s'enfuit dans le désert de Ziph

1054 David épargne Saül lorsqu'il est entré dans la grotte

1053 Samuel meurt, âgé de 98 ans, 1 Samuel 25 .

David se retire dans le désert de Paran

Épouse Abigail la femme de Nabal

1051 Saul consulte la sorcière d'Endor dans sa détresse Battu par les Philistins et se tue David récupère les captifs de Ziklag

David proclamé roi à Hébron

1044 Les Ioniens émigrent et s'installent en Asie mineure

1043 Jérusalem prise aux Jébusiens

1041 David amène l'arche à Jérusalem

1040 Désir de construire un temple au Seigneur

Guerre avec les Philistins pendant environ six ans

1033 Guerre avec les Syriens et les Ammonites

1031 L'inconduite de David dans l'affaire d'Urie

1030 La réprimande de Nathan l'amène à la repentance

1029 Salomon né, fils de David et Bathsheba

1026 Absalom tue Amnon pour se venger de Tamar

1019 Rébellion d'Absalom, il est tué par Joab

1017 Destruction de Gabaonites vengés par la famine

1013 David dénombre le peuple et déplaît à Dieu

La peste envoyée comme punition pour son péché

1012 David se prépare à construire le temple

Né Roboam, fils de Salomon

1011 Adonija aspire au royaume

1011 Salomon proclamé roi par tout Israël

1010 David meurt, âgé de 70 ans, après avoir régné 40 ans sur Abiathar remplacé par Tsadok le grand prêtre Joab tué dans le temple pour trahison

1009 Salomon épouse une fille du roi d'Egypte

Le Seigneur lui donne une sagesse extraordinaire

1008 Hiram, roi de Tyr, aide à construire le temple

Salomon pose les fondations le 2 mai

1004 Pneu refait à neuf, Ésaïe 23 ; Josué 19 .

1000 Dédicace du temple de Salomon, 2 Chroniques 8 .

988 Salomon visité par la reine de Saba

974 Jéroboam se rebelle et s'enfuit en Egypte

971 Salomon meurt, âgé de cinquante huit ans

Roboam lui succède, 1 Rois 11:43

Il insulte le peuple, et les dix tribus se révoltent

LES ROIS DE JUDAH RÈGENT 388 ANS.

Avant Jésus-Christ

971 Roboam règne à Jérusalem dix-sept ans

970 Les pieux prêtres affluent vers lui de Samarie

968 Roboam et le peuple abandonnent le Seigneur

967 Shishak, roi d'Egypte pille Jérusalem

954 Roboam meurt, et est remplacé par Abijam

953 Abijam bat Jéroboam avec une grande perte

951 Abijam meurt et Asa lui succède

947 Asa supprime l'idolâtrie en Juda

945 Josaphat né, fils d'Asa, 2 Chroniques 22 .

937 Asa bat Zerah, roi d'Éthiopie

936 Asa engage Benhadad pour envahir Israël

920 Joram né, fils de Josaphat

910 Asa meurt, après avoir régné quarante et un ans

907 Homère et Hésiode, les poètes grecs, s'épanouissent

906 Josaphat abolit l'idolâtrie d'Asa

903 Achazia est né, petit-fils de Josaphat

892 Josaphat va avec Achab à Ramoth Josaphat s'échappe de justesse au combat Il équipe une flotte pour Ophir, avec Achazia

Josaphat est envahi par les Ammonites

Elie traduit dans un char de feu

885 Josaphat meurt et Joram réussit

884 Joram introduit le culte de Baal

Lycurgue devient le législateur de Lacédmon

883 Joram frappé par Dieu d'une maladie mortelle

882 Joram meurt après avoir régné quatre ans

881 Achazia réussit et ne règne qu'un an

880 Athalie tue toute la famille royale sauf une

Joas est secrètement conservé dans le temple

874 Joas placé sur le trône par Jojada

869 Carthage en Afrique est construit par Dido

853 Joas répare le temple du Seigneur

836 Zacharie, fils de Jojada, tué par Joas

835 Hazaël fait la guerre à Joas

Joas meurt et est remplacé par Amatsia

823 Amatsia fait la guerre à Idumée

822 Amatsia est vaincu par Joas, roi d'Israël

Ozias né, fils d'Amatsia

814 Le Royaume de Macédoine commence

806 Amatsia, roi de Juda, meurt

797 Royaume de Lydie arrondi par Lydus

779 Jotham né, fils d'Ozias

754 Isaïe se met à prophétiser, Ésaïe 6 .

Ozias meurt et son fils Jotham réussit

LES ROIS D'ISRAELL RÈGENT 254 ANS.

Avant Jésus-Christ

971 Jéroboam, fils de Nebat, premier roi d'Israël

970 Jéroboam érige les veaux d'or

953 Il perd 500 000 hommes en guerre avec Abijam

950 Jéroboam meurt, son fils Nadab lui succède

946 Nadab meurt, et est remplacé par Baasha

936 Baasha construit Ramah, une ville fortifiée

Benhadad de Damas envahit la Samarie

926 Elah succède à son père Baasha

925 Zimri tue Elah et prend le royaume

Omri assiège Zimri à Tirzah

921 Omri règne seul la 31e année d'Asa

920 Omri construit Samarie, la capitale d'Israël

914 Omri meurt, et est remplacé par Achab

904 Elie détruit les prophètes de Baal

897 Benhadad, roi de Syrie, assiège la Samarie

896 Retourne au siège et est vaincu à Aphek

895 Achab s'empare injustement de la vigne de Naboth

893 Achab tué au combat à Ramoth en Galaad

892 Achazia réussit et meurt en deux ans

890 Joram réussit, fait la guerre à Moab

881 Samarie assiégée par Benhadad de Syrie

880 Pris de panique, ils s'enfuirent dans la nuit Elisée prédit la mort de Benhadad Prédit que Hazaël sera roi de Syrie Jehoram dangereusement blessé au combat

Jéhu se rebelle et tue Joram

Jéhu règne 28 ans sur Israël

852 Jéhu meurt, son fils Joachaz lui succède

835 Joachaz meurt et Joas lui succède

Elisée le prophète meurt à cette époque

832 Hazael meurt, Benhadad lui succède

822 Joas bat Amatsia, roi de Juda

819 Joas meurt, après un règne de 41 ans

Jonas, Osée et Amos ont prophétisé à cette époque

778 Zacharie succède au trône

768 Shallum tue Zachariah et prend le trône

767 Shallum est tué et remplacé par Menahem

Pul, roi d'Assyrie, envahit Israël

757 Menahem meurt, son fils Pekaiah succède

755 Pekaiah est assassiné par Pekah

746 Ninive assiégée par Arbaces et Belesus

743 Après un siège de trois ans, Ninive est prise Sardanapale se brûle dans son palais Arbacès est reconnu roi de Médie

ROYAUME DE JUDA.

Avant Jésus-Christ

754 Isaïe et Osée continuent de prophétiser

753 Rome construite le 20 avril

748 Naissance d'Ézéchias, fils de Jotham

739 Les rois d'Israël et de Syrie envahissent Juda

738 Jotham meurt, Ahaz lui succède

Rezin et Pekah toujours en guerre avec Juda

Isaïe annonce à Achaz la naissance du Christ

737 Les deux rois reviennent et gâtent le pays

736 Iduméens et Philistins envahissent Juda

Ahaz offre une subvention à Tiglath-pilezer

732 Syracuse construit par une colonie corinthienne

722 Achaz, roi de Juda, meurt

Ézéchias rétablit le culte du temple

721 Dîmes à nouveau collectées pour les prêtres

Première éclipse de la lune sur le disque, Marc 1 9

718 Gygès succède au trône de Lydie

ROYAUME D'ISRAEL.

Avant Jésus-Christ

743 Belesus devient roi de Babylonie Belesus est appelé Baladan ou Nabonassar L'empire babylonien est fondé par Belesus Ninus succède à Sardanapale à Ninive Ninus est dans les écritures appelé Tiglath-pileser Empire assyrien très réduit sous Ninus

736 Tiglath-pileser bat Rezin, roi de Damas

Tiglath envahit Israël et fait des captifs

735 Hoshea tue Pekah et prend le royaume

724 Salmanezer succède à Tiglath à Ninive

721 Osée s'allie au roi d'Egypte

720 Salmanezer assiège la Samarie

717 Possède la Samarie, après trois ans de siège Emporte les tribus restantes en captivité Les transporte au-delà de l'Euphrate Tobie est emmené à Ninive, Tobie 1. Le royaume d'Israël a continué 254 ans

ROYAUME DE JUDA SEUL

Avant Jésus-Christ

710 Ézéchias se révolte contre les Assyriens

710 Ligues avec l'Egypte contre Sennachérib

709 Sennachérib prend plusieurs villes de la maladie mémorable de Juda Ézéchias, Ésaïe 38 . Isaïe annonce et prescrit sa guérison

L'ombre du soleil s'allonge sur le cadran d'Ahaz

Sennachérib assiège Lakis

Envoie Rabshakeh pour insulter Ézéchias Des milliers de son armée frappés par un ange Sennachérib se retire en disgrâce à Ninive Il est mis à mort par ses propres fils

708 Esar-haddon succède à Sennachérib

Le roi de Babylone félicite Ézéchias envoie également pour s'enquérir du miracle que Michée et Nahum commencent à prophétiser

707 Esar-haddon entre en guerre contre l'Egypte et la Philistie

694 Ézéchias meurt et Manassé lui succède

677 Esar-haddon devient maître de Babylone

Il unit l'Assyrie et la Chaldée en un seul empire

661 Manassé est emmené et transporté à Babylone

658 Byzance construit par une colonie d'Athéniens

653 Holopherne est tué en Judée par Judith

639 Manassé revient et meurt à Jérusalem

Ammon lui succède, et règne deux ans

637 Ammon meurt, et est remplacé par Josiah

Sophonie prophétise pendant son règne

630 Josias rétablit le culte du temple

624 Jérémie commence à prophétiser

Les Scythes envahissent l'Asie mineure

623 Draco établit ses lois à Athènes

620 Hilkiah trouve le livre de la loi dans le temple Josias recueille de l'argent pour réparer le temple Huldah annonce les calamités de Juda

619 La magnifique Pâque de Josias

606 Joël prophétise sous le règne de Josias

Josias s'oppose à l'expédition de Necho

Josias blessé au combat et meurt à Jérusalem

606 Jérémie a écrit des Lamentations sur sa mort

Ninive est prise par Cyaxare

607 Joachaz est placé sur le trône par le peuple

Est détrôné par Necho, roi d'Egypte

Necho nomme Jojakim, fils de Josias

605 Habacuc prophétise sous Jojakim

602 Nabuchodonosor prend Carkemish envahit la Palestine et prend Jérusalem Oblige Jojakim à payer un grand hommage Daniel et ses amis conduits en captivité

601 Jérémie commence à écrire ses prophéties

598 Daniel interprète le rêve de Nabuchodonosor

596 Histoire de Suzanne à Babylone, les apocryphes Jojakim se révoltent contre Nabuchodonosor Nabuchodonosor ravage la Judée avec une armée Emporte plus de juifs à Babylone

Cyaxare expulse les Scythes d'Asie

595 Cyrus né, fils de Cambyse

Jehoiakim se révolte une seconde fois

Est pris, tué et jeté aux oiseaux du ciel

594 Jeconia succède à Jehoiakim Nabuchodonosor l'assiège à Jérusalem Il est emmené et emmené à Babylone Mardochée est parmi les captifs maintenant pris

Sédécias, l'oncle de Jeconiah, est laissé à Jérusalem

Sédécias règne onze ans

Il envoie des ambassadeurs à Babylone

Jérémie y écrit aux captifs

591 Sédécias envoie Seraiah et Baruch à Babylone

590 Ézéchiel commence à prophétiser en Chaldée Il prédit la reprise de Jérusalem Sédécias médite une révolte contre

Chaldée Il négocie une alliance avec l'Egypte

589 Solon et sop contemporain d'Ézéchiel

586 Nabuchodonosor marche contre Jérusalem Quitte le siège pour repousser le roi d'Égypte Retourne au siège contre Sédécias Jérémie prophétise pendant le siège

Le siège se poursuit près de trois ans

Ezéchiel décrit le même siège en Chaldée

584 Jérusalem prise le 9 juin La onzième année de Sédécias Sédécias s'enfuit de nuit

Pris et amené devant Nabuchodonosor

Ses yeux sont crevés, et il est emmené à Babylone Jérusalem et le temple sont tous deux détruits Davantage de juifs sont emmenés en captivité

Beaucoup d'entre eux transportés au-delà de l'Euphrate

Les classes les plus pauvres ne sont restées que dans le pays

Ainsi finit le royaume de Juda.

584 Soixante-dix ans annoncés par Jérémie : 25.

Gedaliah tué, gouverneur de Jérusalem

583 Jérémie emporté en Egypte par les juifs

Jérémie prophétise en Egypte

Ézéchiel en Chaldée prophétise contre Juda

581 Le siège de Tyr par Nabuchodonosor Nabuchodonosor fait la guerre à Ammon et Idumée Abdias prophétise contre Idumée

577 Jérémie le prophète meurt à cette époque

568 Tyr prise par Nabuchodonosor

567 Nabuchodonosor retourne à Babylone

566 Nabuchodonosor rêve d'un grand arbre

565 Il est changé en l'apparence d'un bœuf

557 Son retour à son ancienne condition, Daniel 4 .

556 Il érige une statue en or pour le culte Trois Hébreux jetés dans la fournaise ardente Nebucadnetsar meurt au 43e de son règne Il était le fils de Nabonassar

Evilmerodach succède à Nabuchodonosor

555 Belshazzar son fils succède à Evilmerodach

La vision de Daniel des quatre animaux, chap. 7.

554 Cyrus commence à libérer les Perses

Cyrus prend bientôt le titre de roi

552 Fête impie et mort tragique de Belschatsar

551 Darius le Mède succède à Belshazzar

La prophétie de Daniel des soixante-dix semaines, chap. 9.

550 Darius lui-même prétend être un dieu

550 Interdit de faire toute prière qu'à lui-même

Daniel est jeté dans la fosse aux lions

Cyrus médite l'acquisition de l'empire Il vainc Astyage, roi des Mèdes Donne à Astyage la province d'Hyrcanie

545 Cyrus marche contre Darius le Mède

Fait la guerre à Crésus, roi de Lydie

544 attaque Babylone et la prend

543 Permet aux captifs juifs de quitter Babylone

Première année de son règne sur tout l'Orient

L'histoire de Bel et du Dragon

542 Les juifs reviennent pour construire le temple

Ils renouvellent les sacrifices à Jérusalem

539 L'âge de Pythagore et d'Anacréon

525 Cyrus meurt, âgé de soixante-dix ans Cambyse 2. lui succède à Babylone Cambyse interdit la construction de Jérusalem Les Samaritains sont envoyés avec cette interdiction

522 Cambyse conquiert l'Egypte après cinq ans

Confucius a prospéré à cette époque

520 Cambyse assassine son frère Smerdis

517 Cambyse meurt, et une usurpation s'ensuit Artaxerxès interdit la construction du temple Darius, fils d'Hystaspes, s'appelle Assuérus Assuérus devient roi de Perse

Il épouse Artossa, fille de Cyrus

516 Aggée commence à prophétiser à Jérusalem

Il reproche aux juifs de ne pas avoir construit le temple

515 Les juifs peu après commencent à construire

Zacharie commence à prophétiser à propos de cette époque

513 Fête d'Assuérus, Esther 1 .

512 Il divorce de Vashti et épouse Esther

511 Second temple de Jérusalem consacré

509 Début du gouvernement consulaire de Rome

505 Haman promet la destruction aux juifs

Obtient une commande d'Assuérus pour cela

504 Esther obtient la révocation du décret

Haman pendu à la place de Mardochée

Les juifs punissent leurs ennemis à Shushan

490 La bataille de Marathon

481 Assuérus meurt, et est remplacé par Xerxès

Thémistocle accusé, s'enfuit à Xerxès

469 Xerxès meurt, Artaxerxès lui succède

463 Il envoie Esdras et d'autres à Jérusalem

462 Ezra effectue une vaste réforme

450 Néhémie autorisé à visiter Jérusalem

Il reconstruit les murs et les portes

Incite plusieurs familles à habiter la ville

Renouvelle l'alliance nationale avec Israël

445 Hérodote lit son histoire à Athènes

437 Néhémie retourne à la cour perse

435 Vient une seconde fois en Judée pour réformer les abus

Zacharie et Malachie prophétisent en ce moment

431 La guerre du Péloponnèse commence, le 7 mai

La guerre a duré environ vingt-sept ans

430 L' histoire de l'Ancien Testament se termine

420 Néhémie meurt, gouverneur de Judée

Eliashib le grand prêtre est remplacé par Joiada

Joiada est remplacé par Jonathan

Jonathan est tué dans le temple par un frère

Jaddua devient ensuite le grand prêtre

414 L' Egypte se révolte contre les Perses

404 Age d'Euclide, Lysias, Cebes et autres

Fin de la guerre du Péloponnèse

Athènes conquise et gouvernée par trente tyrans

401 Cyrus le jeune tué à Cunaxa

Les tyrans chassés d'Athènes

400 Socrate mis à mort pour sa religion

396 Âge d'Aristippe, Evagoras et Xénophon

390 Rome est prise par les Gaulois

388 Platon et d'autres philosophes ont prospéré

387 villes grecques d'Asie tributaires de la Perse

377 Âge d'Isocrate et Diogène

374 Artaxerxès envahit l'Egypte avec 20 000 Grecs

371 Les Lacédémoniens vaincus par Epamonidas

362 gouverneurs d'Asie mineure révolte de Perse

360 Philippe de Macédoine bat les Athéniens

350 Artaxerxès Ochus conquiert l'Egypte

340 Âge d'Aristote, Xénocrate, Démosthène

336 Philippe de Macédoine tué par Pausanias

332 Tyr et l'Egypte conquises par la Macédoine

Alexandrie construit

329 Alexandre le Grand entre en Asie

328 Il assiège Tyr sur le chemin de la Judée

Rencontre le grand prêtre venant de Jérusalem

Lui montre du respect et de la faveur envers les juifs

Les Samaritains autorisés à construire leur temple

327 Alexandre conquiert l'Egypte

Les Samaritains tuent le gouverneur Andromaque

Alexandre donne une partie de la Samarie aux juifs

326 Codomanus meurt, le dernier roi de Perse

323 Règne des Ptolémées en Egypte

319 Alexandre meurt le 21 avril

Son empire est divisé en quatre royaumes

316 Ptolémée, fils de Lagus, conquiert la Syrie

312 Séleucos prend Babylone

310 Antigone reprend la Judée à Ptolémée

308 Ptolémée, fils de Lagua, reconquiert la Judée

307 La démocratie est établie à Athènes

La Judée devient soumise aux rois de Syrie

301 Antigone vaincu et tué par Ptolémée

293 Le premier cadran solaire érigé à Rome

Temps divisé en heures par P. Cursor

291 Seleucus construit quarante villes en Asie

Age d'Euclide le mathématicien

278 Gaulois massacrés près du temple de Delphes

Dionysius l'astronome a prospéré

269 Argent d'abord frappé à Rome

273 version de la Septante faite à cette époque

257 Théos, roi de Syrie, commence à régner

Jaddua le grand prêtre meurt, remplacé par Onias

Onias est remplacé par Simon le Juste

235 Temple de Janus fermé à Rome

229 Onias 2. succède à la prêtrise

217 Ptolémée Philopatre devient roi d'Égypte

215 Onias meurt, Simon 2. devient grand prêtre

214 Guerres d'Antiochus contre Ptolémée Philopater

213 Ptolémée remporte une victoire en Syrie

Ptolémée tente d'entrer dans le temple de Jérusalem

Son blasphème empêché par les prêtres

213 Punit les juifs à son retour en Egypte Ordonne qu'ils soient écrasés par les éléphants Interposition singulière du ciel en leur faveur

212 Les Egyptiens se rebellent contre le roi Ptolémée

200 décès de Ptolémée Philopatre

Ptolémée Epiphane lui succède

198 Antiochus le grand conquiert la Judée

195 Onias 3. devient le grand prêtre

194 Épiphane reprend la Judée à Antiochus

193 Antiochus est accueilli à Jérusalem

188 Ptolémée Épiphane épouse Cléopâtre

185 Antiochus déclare la guerre aux Romains

Est vaincu, et ne conserve que la Syrie et la Judée

183 Antiochus meurt, Séleucos est son successeur Séleucos réclame le trésor dans le temple Un ange empêche le sacrilège

172 Séleucos est assassiné par Héliodore Héliodore veut usurper le royaume Antiochus fils revient de Rome

Les Syriens le reçoivent comme divinité titulaire

Il se distingue par le nom d'Epiphane

171 Jason achète le pontificat d'Épiphane

Plusieurs juifs renoncent au judaïsme et deviennent grecs

169 Antiochus Epiphane est populaire à Jérusalem

Il fait la guerre au roi d'Egypte

166 Ménélas veut acheter le pontificat

Offre à Antiochus plus que Jason n'en a donné

Il obtient la subvention d'Antiochus

Ménélas n'avançant pas l'argent est privé Il fait tuer le grand prêtre Onias Antiochus se prépare à la guerre en Egypte

Des prodiges vus dans les airs au-dessus de Jérusalem

Antiochus serait mort en Egypte Il tue 80 000 juifs pour avoir fait circuler le rapport Pille la ville de Jérusalem

164 Apollonios envoyé en Judée par Antiochus

Fait tomber les murs de la ville et opprime le peuple

Construit une citadelle près du temple

Judas Maccabeus se retire dans le désert

163 Antiochus publie un édit persécuteur

163 Oblige tous à adopter la religion des grecs

Les sacrifices du temple sont interrompus Statue de Jupiter placée sur l'autel Eleazer subit le martyre à Antioche

Sept frères et leur mère mis à mort

Mattathias se retire dans les montagnes

Sept de ses fils et d'autres le rejoignent

162 Mattathias meurt

Il est remplacé par Judas Maccabeus

161 Antiochus se rend en Perse pour de l'argent pour son armée

Ses territoires envahis pendant son absence

Judas Maccabeus repousse l'envahisseur en Judée

160 Lysias est également battu, et retourne à Antioche Judas purifie le temple, entré par les gentils Judas bat l'armée syrienne

Antiochus Epiphane meurt en Perse

Est remplacé par son fils Antiochus Eupator

Judas porte la guerre en Idumée

159 Complot contre les juifs en Galilée Antiochus Eupator offre une faveur aux juifs Les légats romains promettent également leur soutien Judas défait une division des Syriens

Attaque et défaites Georgias en Idumée Le butin doré trouvé parmi les morts Antiochus Eupator envahit la Judée en personne Il prend Bethshur et assiège Jérusalem

Le mur de la ville est démoli devant le temple

158 Ménélas le prêtre succède à un intrus Démétrios est reconnu roi de Syrie Alcimus négocie avec lui pour le pontificat

157 Alcimus entre à Jérusalem et est repoussé Judas tue 5000 hommes et remporte la victoire Judas Maccabeus est enfin tué au combat

Il périt sur un tas d'ennemis qu'il avait tués

Jonathan Maccabeus est choisi à sa place Il est à la fois le gouverneur et le grand prêtre Jonathan est attaqué et traverse la Jordanie à la nage Il rassemble une armée et bat ses ennemis

155 Jonathan juge le peuple à Michmash

Enlève ensuite à Jérusalem

146 Alexandre Balas devient roi de Syrie

Juifs et Samaritains se disputent à propos de leurs temples Apollonius guerres avec Jonathan Maccabeus Apollonius est mis en fuite

146 Ptolémée roi d'Egypte envahit la Syrie

Il meurt en Syrie et Cléopâtre est sur le trône

140 Jonathan est traîtreusement enlevé par Tryphon

Tryphon l'a ensuite mis à mort

139 Simon Maccabeus succède à Jonathan

Tryphon usurpe le gouvernement syrien

138 soldats syriens évacuent Jérusalem

Simon appartient au grand prêtre et au chef des juifs

Le roi de Syrie concède aux juifs leurs droits

134 Il se querelle longuement avec eux et les envahit

131 Simon Maccabeus est tué par trahison

Deux de ses fils périssent avec lui

130 Hyrcan succède à son père Simon Antiochus de Syrie assiège Jérusalem Hyrcan trouve de l'argent dans la tombe de David

127 Antiochus part en guerre contre les Perses

Il est vaincu et tué au combat

126 Hyrcan est indépendant des rois de Syrie

Prend possession de plusieurs de leurs villes

125 Oblige les Iduméens à être circoncis

123 Deux rois de Syrie en guerre l'un contre l'autre

106 Hyrcan assiège et prend Samarie

105 Hyrcanus meurt, après avoir régné 29 ans

102 Trois sectes principales se sont formées à cette époque

Les Pharisiens, Sadducéens et Esséniens

Judas Aristobule succède à Hyrcanus

Il s'empare du diadème et règne un an

Laisse sa mère et ses frères mourir de faim en prison

101 Alexandre Jannæus succède à Aristobule

Il attaque Ptolemaïs, mais échoue

100 Il lève le siège et détruit le pays

99 Cléopâtre, reine d'Egypte, prend Ptolemaïs

98 Alexandre forme une alliance avec Cléopâtre

Prend quelques places en Palestine

93 Les juifs se révoltent, mais il les soumet

Il subit six ans de guerre civile

93 Invite l'aide du roi de Syrie

Alexandre est vaincu par ses propres sujets

81 Antiochus Dionysius est roi de Syrie

Il envahit la Judée mais est battu et tué

74 Alexander Jannæus décède à l'âge de quarante-six ans

Alexandra, sa reine, lui succède

Elle gagne les pharisiens à sa fête

67 Aristobule 2. n'aime pas le règne de sa mère

66 Prend les principales places en Judée

Règne un an jusqu'à la mort de la reine

65 Hyrcanus son fils aîné prend alors le trône Bataille entre Hyrcanus et Aristobulus Hyrcanus est vaincu à Jéricho

Est ensuite grand prêtre pendant dix-neuf ans

A survécu à son père Alexandre 48 ans

63 La conspiration de Catilina détectée par Cicéron

62 La paix conclue entre les frères Hyrcan vit à la retraite sur son domaine Aristobule 2. conserve le trône pendant trois ans

61 Le roi d'Arabie tente de réintégrer Hyrcanus

Aristobule se réfugie dans le temple

Le temple assiégé par Aretas roi d'Arabie Aristobule implore l'aide des Romains Ils menacent d'accabler Aretas

Aretas est obligé de lever le siège et de fuir

Aristobule le poursuit et le vainc

60 Pompée conseille aux deux frères de vivre en paix

58 Cicéron est banni de Rome

59 Aristobule se retranche à Jérusalem Pompée assiège et prend la ville et le temple Aristobule est fait prisonnier

Hyrcan est fait prince et pontife Judée contraint de rendre hommage aux Romains Alexandre, fils d'Aristobule, s'évade Il retourne en Judée, et lève des soldats

Ici se termine le royaume de Syrie.

Avant Jésus-Christ

59 L'empereur Auguste né

55 César passe le Rhin et envahit la Bretagne

53 Alexandre est vaincu par le commandant romain

Il se rend, avec toutes ses places fortes

52 Aristobule s'évade de Rome en Judée

52 Il essaie de se fortifier en Judée

Est vaincu et envoyé une seconde fois à Rome

51 Alexandre, fils d'Aristobule, ravage la Judée

Battu par les Romains au mont Tabor

50 Guerre civile entre César et Pompée

Crassus prend le gouvernement de la Syrie

49 Arrive à Jérusalem et vole le temple

Marches contre les Parthes, tués au combat

48 Cassius amène l'armée romaine sur l'Euphrate

Prend trente mille captifs juifs Empêche les ravages d'Alexandre Guerre civile entre César et Pompée

47 Alexandrie est prise par César

46 C'est ce qu'on appelle l'année de la confusion

De grandes modifications sont apportées au calendrier

45 Jules César se rend maître de Rome

Redonne à Aristobule la liberté

Envoie avec lui deux légions en Syrie

Les adeptes de Pompée empoisonnent Aristobule Scipion tuent Alexandre, fils d'Aristobule Antipater est gouverneur de Judée

La bibliothèque d'Alexandrie est incendiée

44 César est assassiné

43 Antipater s'allie à l'armée romaine Aide à réduire l'Égypte à César Cicéron est mis à mort

Âge de Diodorus Ciculus et Nepos

César met fin à la guerre d'Egypte et entre en Syrie Il confirme Hyrcan dans le pontificat Vitruve l'architecte s'épanouit à cette époque Antipater fait de Phazaël gouverneur de Jérusalem Hérode est nommé gouverneur de Galilée

42 Hérode est appelé à rendre compte de sa conduite

42 Pour éviter la condamnation, il prend sa retraite

Hillel et Sameas s'épanouissent à cette époque Jonathan Uziel, auteur de la paraphrase chaldéenne Il était le disciple du rabbin Hillel

César passe en Afrique

Caton se suicide à Utique

41 Hyrcanus renouvelle son alliance avec César

L'alliance est très avantageuse pour les juifs

40 Juifs d'Asie sont confirmés dans leurs privilèges

39 Cassius exige un large tribut de la Judée

Antipater est tué par le poison

Hérode met à mort Malichus

38 Félix attaque Phazaël

Phazaël l'enferme dans une tour

L'Espagne est désormais soumise au roi Auguste

Hérode et Phazaël firent des tétrarques de Judée

37 Antigone 2. envahit la Judée avec une armée

Hérode lui donne une défaite complète

Marc Antoine entre en Bithynie

Hérode s'allie avec Antoine

Antoine donne la liberté aux juifs à Ephèse

36 Les Parthes font d'Antigone roi de Judée Livrer Hyrcanus et Phazaël entre ses mains Pompée le jeune vaincu en Sicile Phazaël se bat la cervelle

Antigone coupe les oreilles d'Hyrcan Puis le transporte au-delà de l'Euphrate Hérode s'envole pour Rome pour obtenir de l'aide

Le sénat confirme sa nomination

35 Hérode prend Joppé, puis se rend à Massada Tue un bandit caché en Galilée Marche contre Jérusalem

Saison trop avancée pour un siège Hérode se rend avec des troupes à Samosate Assiste Antoine dans le siège de la place

34 Pendant ce temps, le frère d'Hérode attaque Antigone

Les forces romaines se joignent à une descente sur la Judée

33 Après plusieurs batailles Jérusalem est prise Antigone se rend aux Romains Est emmené prisonnier à Antioche

33 Antoine ordonne qu'il soit décapité

Fin du règne des Asmonéens.

32 Hyrcanus autorisé à retourner en Judée

Hérode fait d'Ananel le grand prêtre

31 Accorde cet honneur aussi à Aristobule

Æra des empereurs romains commence ici

30 L' Egypte réduite à une province romaine Hérode ordonne la noyade d'Aristobule Ananel est nommé grand prêtre une deuxième fois

Hérode a demandé des comptes pour la mort d'Aristobule

Guerre entre Auguste et Marc Antoine

27 Hérode part en guerre contre les Arabes Titre d'Auguste donné à Octave Un grand tremblement de terre ressenti en Judée Auguste bat Antoine au combat

Hérode s'empare d'Hyrcan et le met à mort

26 Hérode comparaît devant le tribunal avant qu'Auguste soit confirmé dans le gouvernement de Judée Antoine et Cléopâtre se suicident

Fin des rois d'Alexandrie.

25 L'empereur Auguste visite la Palestine

Hérode le reçoit avec une grande magnificence

Les Égyptiens adoptent la période julienne

Âge de Virgile, Horace, Ovide, Tite-Live, Strabon

24 Hérode met à mort sa femme Mariamne

22 Salomé, sa sœur, se sépare de son mari

Le 21 août visite la Grèce et l'Asie

La peste et la famine font rage en Judée

18 Hérode s'oppose à la religion des juifs

17 Visites Agrippa, la préférée d'Auguste

Jeux profanes célébrés à Rome

16 Lollius battu par les Allemands

15 Hérode reconstruit le temple de Jérusalem

12 Visites à Rome pour se recommander à Auguste

12 Les Pannoniens conquis par Tibère

10 Hérode invite Agrippa à visiter Jérusalem

9 La discorde règne dans la famille d'Hérode

8 César Auguste corrige le calendrier

7 Hérode destitue deux fils devant Auguste

Césarée construite et dédiée à Auguste

6 Tibère se retire à Rhodes pour sept ans

5 Auguste favorise les juifs d'Alexandrie

Hérode cherche un trésor dans le sépulcre de David

Nouveaux troubles dans la famille d'Hérode

3 Hérode fait la guerre en Arabie

Est accusé d'avoir tué plusieurs Arabes

2 Un ange apparaît à Zacharie le prêtre

Un fils promis à Elizabeth sa femme

1 L'ange apparaît à la vierge Marie L'Incarnation du Christ lui est annoncée Hérode condamne et tue deux de ses fils Antipater, fils d'Hérode, vise le trône Hérode envoie Antipater à Rome

Ses stratagèmes sont découverts

Jean le Baptiste né, fils de Zacharie

JÉSUS né à Bethléem, 6 mois après

DE LA NAISSANCE DU CHRIST A LA DESTRUCTION DE JERUSALEM PAR LES ROMAINS.

1 Jésus né à Bethléem-Judée Circoncision le huitième jour Antipater revient de Rome condamné Pour avoir tenté d'empoisonner Hérode

Les sages viennent de l'est pour adorer Jésus

Jésus présenté au temple

Joie de Siméon et Anne à l'occasion de la fuite en Égypte, avec l'enfant Jésus Massacre des enfants à Bethléem Antipater mis à mort par ordre d'Hérode Hérode meurt cinq jours après qu'Antipater Hérode nomme Archélaus son successeur Joseph et Marie reviennent d'Égypte

Ils vont avec Jésus habiter à Nazareth

Archélaüs rend visite à Auguste à Rome

Est confirmé dans le gouvernement de Judée

Un imposteur suppose être le fils d'Hérode

2 Archelaus donne le pontificat à Eléazar

9 Archelaus est banni à Vienne en Gaule

10 Deuxième enrôlement de Cerenius en Syrie

Révolte du chef des Hérodiens

12 Jésus visite le temple dans sa douzième année

Continue trois jours à l'insu de ses parents

13 Marcus Ambivius est gouverneur de Judée

17 César Auguste meurt dans la 58e année de son règne

Tibère réussit, et règne près de 23 ans

23 Tibère expulse tous les juifs d'Italie

31 Pilate est nommé gouverneur de Judée

Tentatives d'amener des aigles romains à Jérusalem

Il est fortement opposé par les juifs

32 Jean le Baptiste commence à prêcher

33 Jésus est baptisé de Jean en Jordanie

Jésus se retire aussitôt dans le désert

Après quarante jours, Jésus revient vers Jean

33 Il appelle quatre disciples à le suivre Fait son premier miracle à Cana en Galilée Jésus vient à Capharnaüm

Assiste à la première Pâque à Jérusalem Nicodème vient à Jésus de nuit Jésus se retire sur les rives du Jourdain Hérode Antipas épouse Hérodias

Elle est l'épouse de son frère Philippe

Jean-Baptiste réprouve la conduite d'Hérode

Hérode fait taire Jean en prison

Jésus se retire en Galilée

Entretiens avec la femme de Samarie au puits Prêche dans la synagogue de Nazareth Quitte Nazareth pour habiter à Capharnaüm

Alors qu'il y en appelle quatre autres pour le suivre

Plusieurs miracles opérés à Capharnaüm

34 Deuxième Pâque à Jérusalem

Le sermon de notre Seigneur sur la montagne

Jean en prison envoie un message à Jésus

35 Apôtres chargés de prêcher en Judée Jean décapité en prison sur ordre d'Hérode Cela s'est passé la 17e année de Tibère Notre Seigneur en nourrit cinq mille par miracle La troisième Pâque à Jérusalem

Le Christ prêche à travers la Judée et la Galilée Guérit toutes sortes de maladies et d'infirmités La transfiguration sur la montagne

Mission des soixante-dix disciples Jésus assiste à la fête de la Pentecôte Assiste aussi à la fête des tabernacles

36 Lazare tombe malade et meurt

Jésus vient d'au-delà du Jourdain à Béthanie

Il relève Lazare de la tombe Se retire pour éviter la méchanceté des juifs Assiste à sa dernière Pâque à Jérusalem Jour du Seigneur, le 29 mars, il arrive à Béthanie Sups là-bas avec Simon le lépreux

Lundi 30 mars, entrée à Jérusalem

Est salué par la multitude avec joie

36 Mardi 31 mars revient à Jérusalem Maudit le figuier stérile sur son chemin Mercredi 1er avril les juifs tiennent un conseil Ils organisent les moyens de l'appréhender Jeudi 2 avril, Jésus va au mont Olivier Envoie à la ville préparer la pâque

Le soir le mange avec ses disciples

Institue la Cène du Seigneur

Après le souper, il se retire à Gethsémani

Judas le trahit, et les soldats le saisissent

Il est conduit à Annas dans la nuit du vendredi 3 avril, amené devant Pilate Condamné, et crucifié au Calvaire

Vers le soir est descendu de la croix

Il est déposé dans un nouveau sépulcre

Le sépulcre est scellé et gardé

Il continue dans la tombe toute la nuit de vendredi

Tout le samedi aussi et samedi soir

Ressuscite d'entre les morts le matin du jour du Seigneur Les femmes pieuses regardent près du sépulcre Jésus apparaît d'abord à Marie-Madeleine

Elle l'a pris pour le jardinier

Le Seigneur apparaît ensuite à Pierre

Puis à deux disciples allant à Emmaüs

Puis aux disciples réunis à Jérusalem

Tout cela le jour de sa résurrection Huit jours après qu'il les ait à nouveau rendu visite Thomas est présent cette fois et convaincu Les apôtres retournent en Galilée

Jésus leur apparaît à plusieurs reprises

Ils retournent à Jérusalem après 28 jours

Jésus leur apparaît à Jérusalem, le 14 mai

Les conduit au mont des Oliviers

Monte au ciel en leur présence

La fête de la Pentecôte est dix jours après

Le Saint-Esprit descend sur les apôtres

37 Sept diacres choisis par l'église Etienne, l'un d'entre eux, subit le martyre Conversion de Saul de Tarse

37 Pilate informe Tibère de la mort du Christ

Jacques le moins préside à Jérusalem Philippe baptise l'eunuque de Candace Dispersion générale des premiers croyants

38 Agrippa laisse la Judée endettée

39 Arrive à Rome et est attaché à Caius

40 Déplaît à Tibère et est envoyé en prison

Pilate est commandé en Italie

Tibère meurt et Caius Caligula réussit

Agrippa agrandi et promu à l'honneur

L'apôtre Pierre visite Antioche

Disciples appelés chrétiens pour la première fois à Antioche

41 Paul s'échappe de Damas par un panier

Il vient ensuite à Jérusalem

Barnabas le présente aux frères Paul va à Tarse sa ville natale Caligula fait Agrippa tétrarque de Judée Le misérable Pilate se suicide

42 Flaccus est banni par ordre de Caligula

43 Caligula veut avoir sa statue dans le temple

Agrippa le détourne de son but

Les juifs d'Alexandrie font appel à Caligula

44 Philo, leur chef, obtient une audience Des tumultes éclatent à Alexandrie et en Chaldée La reine Hélène et son fils embrassent le judaïsme Caligula assassiné par Chæreas

Claudius succède à l'empire

Il agrandit les domaines d'Agrippa en Judée Agrippa fait pontife de Simon Cantharus Transfère la dignité de Simon à Matthias

46 Agrippa destitue Matthias de la prêtrise

Claudius fait une descente sur la Grande-Bretagne

47 Agrippa ordonne la décapitation de saint Jacques

Pierre est emprisonné sur son ordre L'apôtre est libéré par un ange Agrippa frappé à mort par un ange Paul et Barnabas visitent Antioche

L'église d'Antioche les envoie prêcher

48 Une grande famine règne en Judée

Paul et Barnabas voyagent en missionnaires

48 A Lystre on leur offre les honneurs divins

49 L'évangile de Marc écrit à propos de cette époque

Tiberius Alexander est procureur de Judée

51 Cumanus succède à Alexandre en Judée

52 Des troubles surgissent sous sa présidence

54 Les enseignants judaïsants commencent à corrompre l'évangile Gentils convertis non liés par la loi juive Pierre est réprimandé par Paul à Antioche Séparation entre Paul et Barnabas

Luc et Timothée se promènent avec Paul

55 Paul passe d'Asie en Macédoine

56 Paul visite Athènes et Corinthe Claude expulse les juifs de Rome Félix procureur de Judée

57 Paul quitte Corinthe après dix-huit mois Visite Ephèse en route pour Jérusalem Apollon prêche le Christ à Ephèse

Paul va de Jérusalem à Antioche

Passe en Galatie et en Phrygie

Retourne à Ephèse et reste trois ans Empereur Claudius empoisonné par Agrippine Claudius est remplacé par Néron

Néron met à mort sa mère Agrippine

58 Épître de Paul aux Galates

59 Première épître aux Corinthiens

60 Tumulte à Ephèse occasionné par Demetrius

Paul contraint de quitter Ephèse

Paul entre en Macédoine

Deuxième épître aux Corinthiens

61 Paul écrit son épître aux Romains

Apporte des contributions en Judée

Paul est saisi dans le temple de Jérusalem

62 Envoyé un prisonnier à Césarée

Ismaël nommé grand prêtre à la place d'Ananias

Troubles excités à Césarée

63 Porcius Festus procureur de Judée

Paul fait appel à l'empereur

Embarqué et envoyé à Rome

Paul fait naufrage à Malte

64 Arrive à Rome, prisonnier pendant deux ans

64 Agrippa souhaite dominer le temple Les juifs construisent un mur pour l'empêcher Ismaël le grand prêtre destitué

Première persécution contre les chrétiens

65 Épîtres aux Philippiens et aux Colossiens Martyre de Jacques le moins de Jérusalem Sénèque, Lucan et autres mis à mort

66 Épître de Paul aux Hébreux Albinus succède à Festus en Judée Des prêtres juifs divisés sur les dîmes Un cri étrange entendu à Jérusalem Malheur à la ville Malheur à la ville

Le cri continue jusqu'à ce que la ville soit assiégée

Âge de la reine britannique Boadicea

De Pline l'aîné et de Josèphe

67 Paul vient d'Italie en Judée

Écrit son épître à Timothée et Titus Agrippa donne le sacerdoce à Matthias Florus succède à Albinus en Judée

Néron met le feu à la ville de Rome accuse à tort les chrétiens du fait que plusieurs d'entre eux sont cruellement mis à mort

68 Pierre écrit sa deuxième épître générale

Plusieurs prodiges apparaissent à Jérusalem

Vu surtout au moment de la Pâque

Paul est emprisonné à Rome

Écrit son épître aux Ephésiens

Aussi sa deuxième épître à Timothée

69 Pierre et Paul subissent le martyre

Clément est curé de l'église de Rome Marc devient martyr à Alexandrie Cestius, de Syrie, vient à Jérusalem

Il énumère les juifs à la Pâque Troubles à Césarée et à Jérusalem Florus met à mort plusieurs juifs

Les juifs se joignent à une révolte générale

Tuez la garnison romaine à Jérusalem

Les juifs sont massacrés à Césarée

Tous les juifs de Scythopolis tués en une nuit

Cestius, gouverneur de Syrie, vient en Judée

69 Assiège le temple de Jérusalem

Est vaincu par les juifs

Les disciples du Christ prévoient la guerre imminente Quitter Jérusalem et fuir au-delà du Jourdain Vespasien nommé par Néron pour mener la guerre Josèphe nommé gouverneur de Galilée

Vespasien envoie son fils Titus à Alexandrie

Prépare entre-temps une nombreuse armée

70 Vespasien entre en Judée, soumet la Galilée

Josèphe assiégé à Iotapata

Josèphe se rend à Vespasien

Tibère et Tarichée se soumettent à Vespasien

Troubles et divisions à Jérusalem

Les zélotes commettent des violences dans la ville et le temple Théophile est destitué de la prêtrise Phannias est ordonné à sa place

Trois partis en conflit à Jérusalem Les zélotes envoient du secours à Idumée Les Iduméens se retirent de Jérusalem

71 Néron l'empereur meurt, Galba succède à Vespasien envahit la Judée et l'Idumée Toutes les places fortes sont investies

72 Galba meurt, Othon est déclaré empereur Othon meurt et Vitellius succède à Vespasien est élu empereur par l'armée Il est reconnu comme tel dans tout l'est Josèphe le juif est mis en liberté

73 Titus marche contre la ville de Jérusalem

Arrive quelques jours avant la Pâque

Les factions s'unissent contre les Romains

L'armée assiège et réduit le mur extérieur

Conquête de la ville basse

Ils entourent Jérusalem d'un mur

La ville affligée et réduite par la famine

Conquête de la tour d'Antonia

Un assaut sur le temple

Le sacrifice quotidien cesse, le 17 juillet

Conquête de la cour extérieure du temple

Les Romains mettent le feu aux galeries

Titus a souhaité préserver le temple

73 Un soldat romain ose y mettre le feu

Incendie de la ville basse

Conquête de la ville haute

Les Romains deviennent maîtres des lieux

Ils offrent des sacrifices à leurs dieux

74 Titus détruit totalement le temple

Il démolit également la ville de Jérusalem

Titus revient triomphalement à Rome

LE PREMIER LIVRE DE MOSE, APPELÉ LA GENÈSE.

GENESIS, , génération, ainsi appelée par la LXX, parce qu'elle récite la Génération ou Création des Cieux et de la Terre ; de l'Homme et du règne animal et végétal. Les Hébreux ne donnent aucun titre distinctif à leurs livres sacrés, mais les distinguent, comme nous le faisons pour les psaumes et les hymnes, par le premier mot, expression ou phrase. La Genèse qu'ils appellent בראשׁית BERESHITH, Au commencement; ceci étant le mot initial du livre.

En arabe, cela s'appelle « Le livre de Dieu ». Outre le récit de la création, il détaille la chute de l'homme, la promesse de rédemption, la dépravation et la destruction des antédiluviens, la préservation de Noé, l'introduction de l'idolâtrie, l'appel d'Abraham ; et ramène l'histoire du monde à la mort de Joseph ; comprenant l'ensemble de la dispensation patriarcale, qui s'étendait à l'année du monde 2369 et avant Jésus-Christ 1635 ans. Il s'agit pour nous incontesté du plus ancien de tous les records. Les Égyptiens, les Chinois, les Siamois, les Hindous, n'ont rien qui puisse rivaliser avec son antiquité.

Continue après la publicité