Bien-aimés, ne trouvez pas cela étrange concernant l'épreuve ardente qui doit vous éprouver, comme si quelque chose d'étrange vous arrivait :

Ver. 12. Ne pensez pas que ce soit étrange ] Ne tanquam hospites percellamini. Ne vous posez pas de questions, et comme si vous vous enfonciez dans un labyrinthe. Je voudrais que cette chair rende étrange ce que l'esprit embrasse, dit M. Saunders, martyr, dans une lettre à sa femme. Seigneur, comme ce paresseux errant est réticent à passer dans le chemin de Dieu. Il fantasme pour une grande peur des insectes. a Et sans la force de la foi qui la tire en avant par la bride de la plus douce promesse de Dieu, et de l'espérance qui la pique derrière, il y avait de grandes aventures d'évanouissements en chemin. Mais béni et éternellement béni soit notre Père céleste, etc.

Concernant le procès enflammé ] John Brown d'Ashford, à travers la cruelle manipulation de l'archevêque Warham, et Fisher, évêque de Rochester, a été si pitoyablement maltraité (dit M. Fox) que ses pieds nus ont été mis sur les charbons ardents, pour lui faire nier sa foi ; ce qu'il ne voulut pas faire, mais supportant patiemment la douleur, continua dans la querelle du Seigneur inamovible. Voir comme Rose Allen, Acts et Mon. 1820.

Comme si quelque chose d'étrange ] Prévoir les afflictions, qui étant prévues n'arrivent pas d'autant plus tôt, mais beaucoup plus facilement, c'est un travail bien perdu, s'ils ne viennent pas, bien dépensé s'ils le font ; alors que, soudain, ils trouvent les esprits faibles en sécurité, les rendent malheureux, les laissent désespérés. L'évêque Latimer affirma toujours que la prédication de l'évangile lui coûterait la vie, à laquelle il se préparait non moins gaiement, qu'il était certainement persuadé que Winchester était gardé dans la tour dans le même but ; et l'événement a vraiment prouvé la même chose.

Envoyé à Londres par un poursuivant, et passant par Smithfield, il dit joyeusement : « Que Smithfield avait longtemps gémi pour lui. Au lieutenant de la Tour, il dit : « Vous pensez, je pense, que je devrais brûler ; mais à moins que vous ne me laissiez du feu, je suis comme tromper votre attente ; car je suis comme ici pour mourir de faim de froid.

a Un objet de peur ; un épouvantail, spectre. D

Continue après la publicité
Continue après la publicité