A cette époque, Abija, fils de Jéroboam, tomba malade. Ver. 1. _À ce moment-là. _] Tandis que Jéroboam faisait le mal comme il le pouvait, marchant contrairement à Dieu, Dieu aussi marchait contrairement à lui ; car est-il convenable qu'il dépose d'abord les boucliers _Abija, fils de Jéroboam. _]... [ Continuer la lecture ]
Et Jéroboam dit à sa femme : Lève-toi, je te prie, et déguise-toi, afin que tu ne sois pas connue comme la femme de Jéroboam ; et va à Shiloh : voici, il y a Achija, le prophète, qui m'a dit que [je serais] roi sur ce peuple. Ver. 2. _Et Jéroboam dit à sa femme. _] À elle, plutôt qu'à un autre mess... [ Continuer la lecture ]
Et prends avec toi dix pains, et des craquelins, et une cruche de miel, et va vers lui ; il te dira ce qu'il adviendra de l'enfant. Ver. 3. _Et prends avec toi dix pains. _] Un pays pauvre présent, qu'elle puisse sembler n'être autre qu'une simple femme de la campagne, mais prête à montrer sa grati... [ Continuer la lecture ]
_Et la femme de Jéroboam fit ainsi, et se leva, et alla à Silo, et vint à la maison d'Achija. Mais Achija ne pouvait pas voir; car ses yeux étaient fixés à cause de son âge._ Ver. 4. Et la femme de Jéroboam l'a fait.] En retirant ses vêtements royaux, et en mettant des vêtements plus sages; comme l... [ Continuer la lecture ]
Et l'Éternel dit à Achija : Voici, la femme de Jéroboam vient te demander une chose pour son fils ; car il [est] malade : tu lui diras ainsi : car il arrivera, quand elle entrera, qu'elle se fera passer pour une autre [femme]. Ver. 5. _Elle se fera passer pour une autre femme. _] _Ut ipsa agit extr... [ Continuer la lecture ]
Et ce fut [ainsi], quand Achija entendit le bruit de ses pieds, comme elle entrait par la porte, qu'il dit : Entre, femme de Jéroboam ; pourquoi feins-tu toi-même d'être un autre ? car je [suis] envoyé vers toi [avec] de lourdes [nouvelles]. Ver. 6. _Entre, femme de Jéroboam. _] Comme Dieu se moque... [ Continuer la lecture ]
Va, dis à Jéroboam : Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël, Car je t'ai élevé du milieu du peuple, et je t'ai établi prince sur mon peuple d'Israël, Ver. 7. Pour _autant que je t'ai exalté. _] Dieu n'en blâme personne, à moins que ce ne soit en cas d'extrême ingratitude; comme ici, avec Jaques 1:... [ Continuer la lecture ]
Et déchire le royaume de la maison de David, et te l'a donné; et [pourtant] tu n'as pas été comme mon serviteur David, qui a gardé mes commandements, et qui m'a suivi de tout son cœur, pour ne faire [que] seulement [ ce qui était] juste à mes yeux ; Ver. 8. _Qui a gardé mes commandements. _] A fait... [ Continuer la lecture ]
Mais tu as fait le mal par dessus tout ce qui t'a précédé, car tu es allé et tu t'es fait d'autres dieux et des images de fonte, pour m'irriter, et tu m'as jeté derrière ton dos. Ver. 9. _Mais tu as fait le mal par dessus tout ce qui t'a précédé. _] Pas seulement Saül et Salomon, mais aussi les roi... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi voici, je ferai venir le mal sur la maison de Jéroboam, et je retrancherai de Jéroboam celui qui pisse contre la muraille, [et] celui qui est enfermé et laissé en Israël, et j'enlèverai le reste de la maison de Jéroboam, comme un homme enlève du fumier, jusqu'à ce qu'il n'y en ait plu... [ Continuer la lecture ]
Celui qui mourra de Jéroboam dans la ville, les chiens le mangeront; et celui qui mourra dans les champs, les oiseaux du ciel le mangeront, car l'Éternel l'a dit. Ver. 11. Les _chiens doivent-ils manger. _] Un jugement effrayant, comme celui qui est arrivé à Euripide le poète et à Lucien l'athée, m... [ Continuer la lecture ]
Lève-toi donc, va dans ta maison : [et] quand tes pieds entreront dans la ville, l'enfant mourra. Ver. 12. _L'enfant mourra. _] Cette lourde nouvelle ne pouvait que transpercer l'âme de la mère comme une épée. Luc 2:35 Il est appelé enfant, parce qu'il est bien-aimé de ses parents; mais il était en... [ Continuer la lecture ]
Et tout Israël le pleurera et l'enterrera; car lui seul de Jéroboam viendra au sépulcre, parce qu'en lui se trouve quelque chose de bon envers l'Éternel, le Dieu d'Israël, dans la maison de Jéroboam. Ver. 13. _Et tout Israël le pleurera. _] Comme la Grande-Bretagne était tout en noir pour la perte... [ Continuer la lecture ]
_Et l'Éternel lui suscitera un roi sur Israël, qui retranchera la maison de Jéroboam ce jour-là; mais quoi? même maintenant._ Ver. 14. _Mais quoi ? même maintenant,_ ] _a _ _q.d.,_ Pourquoi dis-je que le Seigneur suscitera Baasha pour un bourreau de sa colère ? N'est-il pas encore en train de le fa... [ Continuer la lecture ]
_Car l'Éternel frappera Israël, comme un roseau tremble dans l'eau, et il déracinera Israël de ce bon pays qu'il a donné à leurs pères, et les dispersera au-delà du fleuve, parce qu'ils ont fait leurs bosquets, provoquant la colère de l'Éternel._ Ver. 15. _Comme un roseau est secoué dans l'eau. _]... [ Continuer la lecture ]
Et il livrera Israël à cause des péchés de Jéroboam, qui a péché et qui a fait pécher Israël. Ver. 16. _Et il livrera Israël à cause des péchés de Jéroboam. _] À quoi ils ont consenti, étant " emportés vers ces idoles muettes, comme ils étaient conduits ". 1Co 12:2... [ Continuer la lecture ]
Et la femme de Jéroboam se leva, et s'en alla, et vint à Tirzah: [et] quand elle arriva au seuil de la porte, l'enfant mourut; Ver. 17. _Et vint à Tirzah. _] Un cri agréable, Fils 6:4 mais pour elle en ce moment lugubre et douloureux : la porte aussi de celle-ci, - à laquelle quand elle vint, l'enf... [ Continuer la lecture ]
Et ils l'ont enterré; et tout Israël le pleura, selon la parole de l'Éternel, qu'il prononça par la main de son serviteur Achija, le prophète. Ver. 18. _Et tout Israël pleura. _] Voir 1 Rois 14:13 .... [ Continuer la lecture ]
Et le reste des actes de Jéroboam, comment il a combattu et comment il a régné, voici, ils [sont] écrits dans le livre des chroniques des rois d'Israël. Ver. 19. _Écrit dans le livre des chroniques. _] C'étaient des annales ou des documents publics, à partir desquels, probablement, ont été composés... [ Continuer la lecture ]
Et les jours où Jéroboam régna furent de vingt-deux ans; et il s'endormit avec ses pères, et Nadab son fils régna à sa place. Ver. 20. _Et il coucha avec ses pères. _] Héb., Il se coucha. « Ceci sera de ma main, vous vous coucherez dans le chagrin. » Is 50 :11 « Le Seigneur frappa Jéroboam et il mo... [ Continuer la lecture ]
Et Roboam, fils de Salomon, régna sur Juda. Roboam avait quarante et un ans lorsqu'il commença à régner, et il régna dix-sept ans à Jérusalem, la ville que l'Éternel choisit parmi toutes les tribus d'Israël, pour y mettre son nom. Et le nom de sa mère [était] Naamah une Ammonite. Ver. 21. Le nom de... [ Continuer la lecture ]
Et Juda fit du mal aux yeux de l'Éternel, et ils l'amenèrent à la jalousie par les péchés qu'ils avaient commis, plus que tout ce que leurs pères avaient fait. Ver. 22. _Et Juda fit le mal. _] _Qualis rex, talis plerunque grex. _Cependant il y avait un reste parmi les douze tribus, ainsi généraleme... [ Continuer la lecture ]
Car ils leur ont aussi bâti des hauts lieux, et des images, et des bosquets, sur chaque haute colline et sous chaque arbre vert. Ver. 23. _Car ils leur ont aussi bâti des hauts lieux. _] Ils tombèrent dans l'idolâtrie immonde et la sodomie, qu'on appelle mal par spécialité, 1R 14:22 comme la guerre... [ Continuer la lecture ]
Et il y avait aussi des sodomites dans le pays : [et] ils firent selon toutes les abominations des nations que l'Éternel avait chassées devant les enfants d'Israël. Ver. 24. _Et il y avait aussi des sodomites dans le pays. _] _Meritorii,_ prostituées mâles, anormalement sales. Le mot employé ici si... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva, la cinquième année du roi Roboam, que Shishak, roi d'Égypte, monta contre Jérusalem : Ver. 25. _Shishak, roi d'Égypte. _] Diodorus Siculus l'appelle Sasokis; Justin, Susakis. _Est venu. _] Attirés par un désir du trône d'ivoire de Salomon, disent certains ; comme les perles habituell... [ Continuer la lecture ]
Et il emporta les trésors de la maison de l'Éternel et les trésors de la maison du roi; il a même tout emporté, et il a emporté tous les boucliers d'or que Salomon avait faits. Ver. 26. _Et il a emporté. _] Sans grande résistance ; telle était la pusillanimité et la mollesse de Roboam ; qui a égale... [ Continuer la lecture ]
Et le roi Roboam fit à leur place des boucliers d'airain, et les confia entre les mains du chef des gardes, qui gardait la porte de la maison du roi. Ver. 27. _Boucliers d'airain. _] « La ville fidèle » était désormais « devenue une prostituée » ; il n'est donc pas étonnant que son « argent se soit... [ Continuer la lecture ]
Et ce fut [ainsi], quand le roi entra dans la maison de l'Éternel, que le garde les mit à nu et les ramena dans la chambre des gardes. Ver. 28. _Que le garde les a mis à nu. _] _Propter periculum insidiarum etiam in ipsa domo Domini metuendarum,_ pour prévenir le danger.... [ Continuer la lecture ]
Le reste des actes de Roboam, et tout ce qu'il fit, ne sont-ils pas écrits dans le livre des chroniques des rois de Juda ? Ver. 29. _Maintenant le reste. _] Voir sur 1 Rois 14:19 .... [ Continuer la lecture ]
Et il y eut guerre entre Roboam et Jéroboam tous [leurs] jours. Ver. 30. _Tous leurs jours. _] Il y avait continuellement des escarmouches autour des frontières.... [ Continuer la lecture ]
Et Roboam s'endormit avec ses pères, et fut enterré avec ses pères dans la ville de David. Et le nom de sa mère [était] Naamah une Ammonite. Et Abijam son fils régna à sa place. Ver. 31. _Et Roboam dormit. _] Jéroboam vécut pour voir trois successions sur le trône de Juda. Ainsi le lierre vit là où... [ Continuer la lecture ]