Et, maîtres, faites-leur la même chose, en vous abstenant de menacer : sachant que votre maître est aussi dans le ciel ; il n'y a pas non plus de respect des personnes avec lui.

Ver. 9. Faites les mêmes choses ] C'est-à-dire, faites vos rôles et devoirs par eux ; et utilisez-les comme des hommes, non comme des bêtes. Eadem dicit, non opere et officio, sed modo et proportione, dit Estius.

Tolérance menaçante ] Ces fanfaronnades et ces terribles coups de tonnerre d'un langage féroce et furieux trouvés dans la bouche de nombreux maîtres, si jamais si peu croisés. Severitas nec sit tetra, nec tetrica : Les serviteurs devraient être réprimandés avec de bonnes paroles, avec les paroles de Dieu, et non pas insultés. (Sidon. Épist.)

Continue après la publicité
Continue après la publicité