Leah [avait] les yeux tendres ; mais Rachel était belle et bien favorisée.

Ver. 17. Leah avait les yeux tendres. ] Myope ou strabisme, comme on a l' interprète. Or, un regard réticent et des yeux plissés, dit l'historien, b sont les certaines notes d'une nature à soupçonner. Le Targum de Jérusalem nous dit que ses yeux étaient tendres en pleurant et en priant. Marie-Madeleine est célèbre pour ses larmes ; et le Christ n'était jamais si près d'elle que lorsqu'elle ne pouvait le voir pleurer. Après quoi elle passa (comme certains le rapportent) trente ans à Gallia Narbonensi, à pleurer ses péchés.

Mais Rachel était belle, etc. ] Platon appelle la beauté la principauté de la nature ; Aristote, une plus grande louange que toutes les épîtres. Voir Trapp sur " Gen 24:16 "

un mercier.

b Turc. Hist ., fol. 483.

c Heidfeld.

Continue après la publicité
Continue après la publicité