Aussi dans tes jupes se trouve le sang des âmes des pauvres innocents : je ne l'ai pas trouvé par une recherche secrète, mais sur tous ceux-ci.

Ver. 34. Aussi dans tes jupes. ] Dans les jupes de tes vêtements. Héb., Dans tes ailes - une allusion, disent certains, aux oiseaux de proie, qui souillent leurs ailes avec le sang de petits oiseaux.

Est le sang des âmes. ] Le sang de la vie des pauvres innocents, des prophètes en particulier. Jer 2:30

Je ne l'ai pas trouvé par recherche secrète. ] Non in suffosione, comme le rend Calvin, comme une allusion à Exode 22:2 .

Mais sur tout cela. ] C'est, In propatulo, à la vue du public. Ou, Super haec omnia, parce qu'ils t'ont dit de tes fautes.

Continue après la publicité
Continue après la publicité