Jérémie 36:24

Pourtant, ils n'avaient pas peur, ni déchirer leurs vêtements, [ni] le roi, ni aucun de ses serviteurs qui ont entendu toutes ces paroles.

Ver. 24. Pourtant, ils n'avaient pas peur. ] Ne paulum quidem perculsi sunt. Le roi et ses serviteurs, ces parasites de la cour, n'étaient pas du tout émus d'un tel feu de joie biblique, mais se moquaient alors qu'ils auraient dû craindre, etc.

Ni louer leurs vêtements. Telle était leur stupeur seu non-curantia, leur sécurité et leur insensibilité à ce haut délit, pour lequel leur postérité observe un jeûne annuel. Voir sur Jérémie 36:6 . Le déchirement des vêtements en signe de chagrin était également en usage parmi les païens. Homère dit que Priamus a loué ses vêtements lorsqu'il a appris la mort de son fils Hector. Le semblable a Virgile de son Enée :

“ Tum pater Aeneas humeris abseindere vestem

Auxilioque vocare deos. "

Suétone a dit comme Jules César, etc.

a Pro concione fidem militum flens et vest a pectore discissa imploravit. - Suif., cap. 55.