Alors j'ai dit, Ah, Seigneur DIEU ! assurément tu as grandement trompé ce peuple et Jérusalem, en disant : Vous aurez la paix ; tandis que l'épée atteint l'âme.

Ver. 10. Sûrement tu as grandement trompé ce peuple, ] sc., Par ces faux prophètes. Jr 4:9 Comparez 1R 18:22-29 Ézéchiel 14:9 . Ce Dieu est un juge juste, punissant le péché par le péché. Les mots peuvent être rendus comme une question : « As-tu vraiment ainsi trompé ce peuple ? Est-il possible que vous ayez une part active, ou même permissive, dans une telle entreprise ?

Whenas l'épée menace l'âme, ] -à- dire, au cœur, il va aussi loin que possible. Capulo tenus abdidit ensem. Voir Psaume 69:11 : Psaume 69:11 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité