Job 27:1

Job continua sa parabole et dit :

Ver. 1. De plus Job continua sa parabole et dit : C'était au tour de Tsophar, et Job attendit un moment, comme il convenait, pour voir si lui ou l'un d'entre eux reprendrait les boucliers contre lui ; qui, quand ils ne l'ont pas fait (ayant entendu ses hautes expressions concernant la puissance et la providence de Dieu, et peut-être maintenant une meilleure opinion de lui qu'auparavant), il apaise son chagrin en défendant son innocence et en maintenant son opinion, dans les cinq chapitres suivants s .

Ici, il est dit, après quelque répit, de raconter à nouveau sa parabole ; qui a son nom en hébreu pour le dominer et le dominer, parce que les allégories et les discours figurés éloignent la cloche, comme on dit, des discours plus clairs ; sont plus volontiers entendus ou lus, plus tôt compris et mieux mémorisés, משׁל Sermo figuratus prineipatum tenet, ac velar dominatur. Le mot rendu continué est, dans l'original, ajouté pour élever ; important soit qu'il parlait maintenant avec courage, comme on dit, et avec plus d'emphase, depuis qu'il a fait taire ses adversaires ; ou qu'il s'est prononcé dans un style plus élevé, et sa matière était des phrases maîtresses, des maximes, des axiomes, des discours d'une prédominance et d'une prédominance spéciales ; qui pourraient bien défier un trône dans l'esprit de tous les hommes.