Job 27:21

Le vent d'orient l'emporte, et il s'en va, et comme une tempête le jette hors de sa place.

Ver. 21. Le vent d'est l'emporte ] Deus subito et severo suo iudicio (Lavat.). Dieu, par son jugement soudain et sévère, l'emmène d'ici au lieu du tourment, sans le moindre espoir de jamais réparer ou finir.

Et il s'en va. ] Mais avec la même mauvaise volonté que Lot de Sodome; Adam hors du paradis ; les Jébuséens hors de Jérusalem ; l'intendant injuste de son bureau; le diable hors du démoniaque.

Et comme une tempête le jette ] Turbinat eum, le jette comme une balle dans un pays lointain, comme s'il était emporté par un tourbillon féroce, ou servait de passe-temps aux tempêtes.