Et vous ne jurerez pas faussement par mon nom, et vous ne profanerez pas le nom de votre Dieu : je [suis] l'Éternel.

Ver. 12. Tu ne profaneras pas non plus le nom. ] En présumant témérairement et légèrement de laisser échapper ce nom de révérend dans un serment, ou autrement. Les Grecs, comme l'observe Suidas, lorsqu'ils juraient par Jupiter, par simple crainte et respect de son nom s'abstiennent de le mentionner, rompant leur serment avec un τον, comme ceux qui n'osent devoir le reste qu'à leurs pensées . Et Clinias le Pythagoricien, à cet égard, préférerait subir une amende de trois talents que de jurer.

Continue après la publicité
Continue après la publicité