Proverbes 15:30

La lumière des yeux réjouit le cœur : [et] un bon rapport fait grossir les os.

Ver. 30. La lumière des yeux réjouit le cœur. ] La lumière et la vue sont très confortables. C'était un fou qui, mis en garde contre le vin par les médecins comme étant nuisible à ses yeux, s'écria : Vale lumen amicum ; - S'ils ne supportent pas le vin, ils ne sont pas d'yeux pour moi. "Vraiment la lumière est douce, et c'est une chose agréable de contempler le soleil." Ecc 11:7 Eudoxe a professé qu'il serait disposé à être brûlé par le soleil à l'heure actuelle, afin qu'il puisse être admis à s'en approcher suffisamment pour en contempler la beauté et en approfondir la nature. une

Et un bon rapport rend les os gras.] Fama bona, vel auditio bona; - Un bon nom, ou une bonne nouvelle. Ego si bonam famam servasso, sat dives ero, dit-il dans Plaute. C'est assez riche pour être bien réputé et signalé. C'est ακουσμα, b l'ouïe la plus douce. Cela plaisait bien à David que « tout ce qu'il faisait plaisait au peuple ». Cela plaisait bien à saint Jean que son ami "Démétrius avait un bon rapport de la vérité", 3Jn 1:12 et il "n'avait pas de plus grande joie que d'entendre que ses enfants marchaient dans la vérité". Pindare pourrait dire que le bain ne rafraîchit pas les os autant qu'un bon nom rafraîchit le cœur.

un Plutarque.

b Xénophon.