N'ajoute rien à ses paroles, de peur qu'il ne te réprimande et que tu ne sois trouvé menteur.

Ver. 6. N'ajoute pas à ses paroles. ] Comme les Juifs d'aujourd'hui le font par leurs traditions, qu'ils appellent avec arrogance mashlamnutha, completio, perfectio, a parce qu'ils pensent qu'ainsi la loi est achevée et perfectionnée, comme les Artémonites, et après eux les scolastiques, ont corrompu l'Écriture à partir de Aristote et Théophraste, transformant tout en questions et en plumes. b Comme Mahomet a joint son Alfurta, son livre de service, un amas horrible de tous les blasphèmes, aux trois parties de l'Écriture sainte, comme il les divise, la loi, les psaumes et l'évangile.

Comme les papistes ajoutent leurs inventions humaines et vérités non écrites, qu'ils égalisent, sinon préfèrent avant, le livre de Dieu, comme cela apparaît par ce décret païen du Concile de Trente. Et lorsqu'au concile de Basile les Hussites refusèrent de recevoir une doctrine qui ne puisse être prouvée par l'Écriture, le Cardinal Cusan répondit que les Écritures n'étaient pas de l'être de l'Église, mais du bien-être, et qu'elles devaient être exposées selon au rite actuel de l'Église, qui, si elle change d'avis, le jugement de Dieu est également modifié.

c Enfin, ceux qui ajoutent à la parole de Dieu l'arrachent et la détruisent ; lui faire dire ce qu'il n'a jamais pensé ; le faisant parcourir deux milles là où il n'en irait qu'un ; rongeant et mégisserie à leurs propres fins, comme les TAWS de cordonnerie ; d empeigne en cuir avec ses dents. Tertullien appelle Marcion l'hérétique, Mus Ponticus, de [de] son ​​arroser et ronger l'Écriture, pour la rendre utile à ses erreurs.

De peur qu'il ne te réprimande. ] À la fois verbalement et pénalement - à la fois avec des mots et des coups. De peur qu'il ne te punisse sévèrement, comme celui qui ajoute à sa volonté, ou abaisse sa monnaie.

Et tu seras trouvé menteur. ] Comme tous les faussaires et les fêtards papistes à ce jour se trouvent être. Dieu a toujours suscité ceux qui ont détecté leurs impostures et confirmé la pureté et la perfection des Saintes Écritures.

un Buxtorf., Tibère.

b Luminosité. sur Rev., p. 292.

c Jacob Revius, Hist. Pontife, p. 235.

d Transformer (les peaux) en cuir en les faisant tremper, après une préparation appropriée, dans une solution d'alun et de sel ; le produit est blanc et souple, et est connu sous le nom de cuir d' alun, blanc ou hongrois.

Continue après la publicité
Continue après la publicité