Psaume 11:1 «Au chef des Musiciens, [Un Psaume] de David. » En l'Éternel je place ma confiance : comment dites-vous à mon âme : Fuyez [comme] un oiseau vers votre montagne ? Ver. 1. _C'est dans le Seigneur que j'ai mis ma confiance_ ] C'était ce que David avait et tenait, avec quoi répondre à celui... [ Continuer la lecture ]
_Car voici, les méchants plient [leur] arc, ils préparent leur flèche sur la corde, afin qu'ils tirent en secret sur le cœur droit._ Ver. 2. _Car voici, les méchants tendent leur arc_ ] _sc. _Pour vous tirer dessus, un oiseau stupide ; vous feriez donc mieux de faire vos bagages, et de ne pas reste... [ Continuer la lecture ]
Si les fondations sont détruites, que peuvent faire les justes ? Ver. 3. _Si les fondations sont détruites_ ] Si toutes les choses sont retournées "à l'envers" dans l'état, et qu'il n'y ait aucun égard pour le bien ou le mal, _Sed vi geritur res, ut in regno Cyclopico ; _si Saul, malgré mon allianc... [ Continuer la lecture ]
L'Éternel [est] dans son saint temple, le trône de l'Éternel [est] dans les cieux: ses yeux voient, ses paupières éprouvent, les enfants des hommes. Ver. 4. _Le Seigneur est dans son saint temple_ ] _c'est-à-dire_ au ciel, et c'est là qu'il peut et fera beaucoup pour le soulagement de ses pauvres o... [ Continuer la lecture ]
L'Éternel éprouve le juste, mais le méchant et celui qui aime la violence, son âme hait. Ver. 5. _Le Seigneur juge les justes_ ] Ou approuve, comme Jacques Jaques 1:12 ; il le justifie et l'accepte, comme cela apparaît par l'opposition ici. La Vulgate le rend ainsi : _Deus interrogat iustum et impi... [ Continuer la lecture ]
_Sur les méchants, il fera pleuvoir des pièges, du feu et du soufre, et une horrible tempête : [ce sera] la portion de leur coupe._ Ver. 6. _Sur les méchants, il fera pleuvoir des pièges._ ] Son âme les hait; et comme la vengeance est le prochain effet de la haine, il exercera sur eux d'horribles j... [ Continuer la lecture ]
Car l'Éternel juste aime la justice; son visage regarde les hommes droits. Ver. 7. _Car le Seigneur juste aime la justice_ ] _sc. _Comme un reflet de lui-même, comme un morceau de sa propre image. C'est mieux que les yeux ouverts, les membres restaurés, Psaume 146:8 . _Son visage_ ] Héb. visages,... [ Continuer la lecture ]