Combien de temps vais-je tenir conseil dans mon âme, [ayant] le chagrin dans mon cœur chaque jour ? combien de temps mon ennemi sera-t-il exalté au-dessus de moi ?

Ver. 2. Combien de temps vais-je tenir conseil dans mon âme ] c'est-à-dire dissimuler ma douleur, dit Aben Ezra, ce qui n'est pas une petite aggravation de celle-ci ; ou, combien de temps vais-je mélanger et dégringoler dans mon esprit divers conseils et objectifs, mais tous en vain ? Ce n'est pas une mince affaire, quand on essaie tous les parcours pour sortir de la durance, et rien n'y fait. De tels doivent nécessairement avoir beaucoup de chagrin dans leur cœur.

Avoir du chagrin dans mon cœur quotidiennement? ] Héb. par jour, sc. quand d'autres sont pleins d'affaires et oublient leurs peines, dit R. David. Mais le grec le rend jour et nuit. David était un homme gai et un grand musicien ; mais à ce moment la lourdeur avait pris son cœur, et sa harpe ne le soulagerait pas. La tristesse de l'esprit avait desséché ses os, Proverbes 17:22 , et fait de lui un véritable sac d'os, une bouteille dans la fumée, se rétrécissant presque à néant.

Voir Proverbes 12:25 ; Proverbes 15:13 , Voir Trapp sur " Pro 12:25 " Voir Trapp sur " Pro 15:13 "

Continue après la publicité
Continue après la publicité