Quand les méchants, [même] mes ennemis et mes ennemis, sont venus sur moi pour manger ma chair, ils ont trébuché et sont tombés.

Ver. 2. Quand les méchants, même mes ennemis, sont venus sur moi ] m'ont fait impression, avec la plus grande violence et la bouche ouverte, comme s'ils m'auraient dévoré, comme un cannibale ; ou comme un lion fait un mouton, inhumanissime, ferarumque plus, dit Junius, barbare et bestial.

Ils trébuchèrent et tombèrent ] Irritis conatibus corruerunt, ils perdirent complètement leur dessein, tout comme ces Amalécites qui avaient renvoyé Ziklag, 1 Samuel 30:16,19 , et Saül souvent. Si un homme trébuche et ne tombe pas, il regagne du terrain ; mais si après beaucoup de maladresses il baise le sol, il tombe avec force. Les ennemis de David l'ont fait, corruerunt et conciderunt ; ils étaient irrémédiablement ruinés.

Continue après la publicité
Continue après la publicité