Préserve mon âme ; car je [suis] saint : toi mon Dieu, sauve ton serviteur qui se confie en toi.

Ver. 2. Préservez mon âme, car je suis saint ] Ou, un favori, un saint, miséricordieux, celui sur le cœur duquel les tendres miséricordes du Tout-Puissant, répandues abondamment, laissent un cadre compatissant. David avait la nature divine transfusée en lui ; il était saint comme Dieu est saint ; et miséricordieux comme Dieu est miséricordieux (en qualité mais pas en égalité), mais tout de grâce gratuite ; et c'est ce qu'il plaide pour sa propre sécurité.

Sauve ton serviteur ] Serva servum tuum, ton serviteur dévoué, et non seulement ton bénéficiaire.

Continue après la publicité
Continue après la publicité