Notes explicatives de Wesley
Psaume 76:5
Sommeil — Même un sommeil perpétuel.
Sommeil — Même un sommeil perpétuel.
Psaume 76 Gouvernement divin établi et maintenu _1. Le Prince de la Paix règne ( Psaume 76:1 )_ 2. Le jour de la colère et ce qu'il a apporté ( Psaume 76:7 ) Nous voyons maintenant le Seigneur en...
Verset Psaume 76:5. _ Les vaillants sont gâtés _] Les blasphémateurs vantards, comme Rab-shakeh, et son maître Sennachérib, le roi d'Assyrie. _ Ils ont dormi leur sommeil _] Ils dormaient dans leur t...
5. _ Les vaillants étaient gâtés, _ Le pouvoir de Dieu en détruisant ses ennemis est ici exalté par une autre forme d'expression. Les verbes אשתוללו _, eshtolelu, _ que nous traduisons _ ont été gâté...
Le cœur chic sont gâtés, .... L'armée assyrienne, ses officiers et ses généraux, qui s'est heurté à Jérusalem, avec une grande résolution et un courage, et avec l'impiété audacieuse et la blasphème co...
Psaume 76:1 DANS le contenu et le ton ce psaume est connecté avec Psaume 46:1 ; Psaume 48:1 . Aucun événement connu ne correspond aussi étroitement à ses allusions que la destruction de l'armée de Sen...
EXPOSITION. Le psaume actuel consiste en trois strophes - le premier des trois versets, résiliés par la marque de pause, "Selah;" Le second de six versets, s'est terminé de la même manière, et le troi...
1-6 Les gens heureux sont ceux qui ont leur terre remplie de la connaissance de Dieu! des personnes heureuses qui ont le cœur rempli de cette connaissance! C'est la gloire et le bonheur d'un peuple d'...
LES VAILLANTS SONT GÂTÉS - Les hommes vaillants, les hommes qui sont venus avec tant de confiance à l'invasion. Le mot «gâté» ici, comme ailleurs dans les Écritures, signifie «pillé», et non (comme l...
Les vaillants sont gâtés, ils ont dormi de leur sommeil, et aucun des hommes de force n'a trouvé la main. Ver. 5. _Les courageux sont gâtés_ ] Héb. se sont livrés à une proie : ceux qui ont échappé a...
Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey. -Le Seigneur est plus puissant que tous les puissants conquérants de la terre; parce qu'il a endormi les vaillants dans la mort, et...
LXXVI. LA MAJESTÉ DE DIEU À SION : HOMMAGE DES NATIONS. Psaume 76:2 . Salem : un nom poétique pour Jérusalem ( Genèse 14:18 *). Psaume 76:3 . éclairs de l'arc ( _mg.), c'est-à-dire des_ flèches.
Comme le précédent Ps. c'est un chant de délivrance nationale, qui peut avoir été appelé, comme le titre dans LXX le suggère, par le renversement de l'armée de Sennachérib ( 2 Rois 19:35 ; 2 Chroniqu...
« LA COLÈRE DE L'HOMME TE LOUERA » Psaume 76:1 Dans Psaume 76:2 , le _tabernacle_ peut être rendu « secret » et le lieu d' _habitation_ , « tanière ». Dieu est comparé au lion, ce redoutable monarque...
_Les braves sont gâtés_ De toute cette gloire et de tous les avantages qu'ils avaient déjà obtenus ou qu'ils attendaient davantage du succès de leur expédition actuelle. Ils sont devenus une proie pou...
Les vaillants sont gâtés, ils ont dormi de leur sommeil : et aucun des hommes de puissance n'a (d) trouvé la main. (d) Dieu leur a pris leur esprit et leur force comme si leurs mains avaient été coup...
Il s'agit d'une ode martiale, chantée, selon la LXX, après la défaite de l'armée assyrienne. La bible latine suit la LXX. Les paroles du psaume concernant le sommeil de l'ennemi et la chute de nombreu...
INTRODUCTION _Suscription_ .—“ _Au chef des musiciens de Neginoth_ .” Voir Introduction au Psaume 54 . _Un psaume-un chant d'Asaph_ . (Voir les notes sur la paternité du Psaume 74 ) La suscription pe...
DIEU PROTECTEUR DE SON ÉGLISE. Au musicien en chef de Neginoth, à chanter dans le culte public avec l'accompagnement d'instruments à cordes, un psaume ou un chant d'Asaph, un autre hymne commémorant...
Les vaillants sont gâtés, contraints de remettre leurs armes au Seigneur, debout désarmés et déshonorés, ILS ONT DORMI DE LEUR SOMMEIL, tombés dans le sommeil de la mort ; ET AUCUN DES HOMMES DE PUISS...
Le chanteur célèbre une grande victoire, la reconnaissant comme l'œuvre de Dieu. La chanson a trois mouvements. Dans le premier, Dieu est vu comme la défense du peuple (versets Psa 76 :1-3). Dans le s...
Ces versets servent à illustrer le sujet de tout le Psaume, en référence à l'occasion à laquelle il est censé avoir été écrit. S'il s'agit de la destruction de l'armée de Sennachérib dans la nuit, par...
_Dieu est connu en Juda : son nom est grand en Israël._ ASPECTS GLORIEUX DU CARACTÈRE DIVIN I. Comme le glorieux résident au milieu de son peuple ( Psaume 76:1 ). Dieu est partout ; mais est dans un...
_Mes yeux. La Septante du Vatican, l'arabe et saint Augustin lisent « mes ennemis », mais notre Vulgate suit très fréquemment l'édition d'Alde et de Complutensian (Berthier), qui ici s'accordent mieux...
AUCUN... N'A TROUVÉ LEURS MAINS. Idiome pour l'impuissance. Comme perdre courage ou trouver le cœur ( 2 Samuel 7:27 ). HOMMES. Hébreu. _'enosh. _App-14....
Daniel 4:37; Ézéchiel 30:21; Ésaïe 31:8; Ésaïe 37:36; Ésaïe 46:12;...