1 Corinthiens 7:17

17. À moins que chacun, selon que Dieu a dispensé sa grâce, etc. Telle est la signification littérale: seulement j'ai utilisé dans mon rendu le nominatif, (405) pour que la connexion soit plus facile et naturelle. La signification est: "Que faut-il donc faire, à moins que (406) que chacun marche selon la grâce qui lui a été donnée et selon son appel? Que chacun travaille donc pour cela et use de ses efforts, afin de faire du bien à ses voisins, et, plus particulièrement, quand il doit y être excité par le devoir particulier de sa vocation. Il mentionne deux choses - l ' appelant , et la mesure de la grâce Il désire que nous regarder en délibérant sur cette question; comme cela ne doit pas être pour nous un petit stimulant au devoir, que Dieu condescende à nous faire ministres de sa grâce pour le salut de nos frères; tandis que l ' appelant , en revanche, devrait nous tenir, pour ainsi dire, sous le joug de Dieu, même là où un individu sent sa situation déplaisante.

Et ainsi dans toutes les Églises. Je suis d'avis qu'il a ajouté cela, dans le but d'éviter les calomnies de certains qui se vantaient d'avoir assumé plus d'autorité sur les Corinthiens qu'il n'osait le faire sur d'autres. En même temps, il pourrait avoir aussi une autre fin en vue - que cette doctrine pourrait avoir plus de poids, quand les Corinthiens ont compris qu'elle était déjà publiée dans toutes les Églises. Car nous embrassons plus volontiers ce que nous comprenons que nous avons en commun avec tous les pieux. Les Corinthiens, au contraire, auraient éprouvé de la haine à être liés plus étroitement que les autres.