6 ] Quand nous pourrions avoir exercé une autorité . Certains l'interprètent - alors que nous aurions pu être pénibles , c'est-à-dire que vous auriez pu vous charger de frais, mais la connexion nécessite que τὸ βαρὺ doit être interprété comme signifiant autorité . Car Paul dit qu'il était si éloigné de la vaine pompe, de la vantardise, de l'arrogance, qu'il a même renoncé à sa juste réclamation, en ce qui concerne le maintien de l'autorité. Car dans la mesure où il était un apôtre du Christ, il méritait d'être reçu avec un plus grand respect, mais il s'était abstenu de toute démonstration de dignité, (523) comme s'il avait été un ministre de rang commun. De là, il apparaît combien il était éloigné de la hauteur. (524)

Continue après la publicité
Continue après la publicité