10. La joie est enlevée. Il confirme, par des mots différents, ce qu'il a dit maintenant, que tout le pays sera désolé et abandonné, de sorte qu'il n'y aura plus jamais de récolte ou de vendange. Lorsqu'il menace que Dieu fasse cesser de chanter les vignerons, il se réfère à une ancienne coutume; car, lorsqu'ils rassemblaient le cru, ils témoignaient généralement de leur joie à la fois en dansant et en chantant. D'où ces paroles de Virgile, Le vigneron épuisé adresse maintenant par chant ses rangs les plus éloignés (268) De la même manière, les marins, à l'approche du port, poussent un cri de joie, (κἐλευσμα,) parce qu'ayant fini leurs peines et échappé aux dangers, ils voient qu'ils ont de l'espoir d'obtenir des loisirs ou des rafraîchissements. C'est comme si le Prophète avait dit: «Quand le produit de la moisson sera enlevé, il ne leur restera plus qu'à déplorer leur pauvreté.»

Continue après la publicité
Continue après la publicité