Jean 6:25

25. De l'autre côté de la mer. Nous avons déjà dit que Capharnaüm n'était pas situé sur la rive opposée; car Tibériade est située sur la partie du lac où elle est la plus large, Bethsaïda suit ensuite, et Capharnaüm se trouve près de la partie la plus basse, non loin de l'endroit où le Jourdain sort du lac. Maintenant, quand Jean le place de l'autre côté du lac lui-même, il ne faut pas le comprendre comme si sa position était directement en face, mais parce que, en bas extrémité, le lac faisait un grand sinueux, et, à cause de la baie qui intervenait, il était impossible d'aller par terre sans un voyage très détourné. L'évangéliste dit donc, de l'autre côté de la mer , adoptant le mode d'expression utilisé par les gens du commun, car le seul mode de transport direct et ordinaire était par un bateau.