Jérémie 32:44

Pour mieux montrer ce qui est dit dans le verset précédent, il ajoute: Les champs avec de l'argent seront achetés, et en écrivant (les verbes sont à l'infinitif) ils écriront sur des tablettes et signeront par témoins voire si le pays de Benjamin (85) Ensuite, le Prophète mentionne toutes les frontières par lesquelles Jérusalem était entourée. Nous savons qu'une partie de la ville était dans le sort de Benjamin, et même une porte était ainsi appelée: au pays de Benjamin, dit-il, et aussi à travers les circuits de Jérusalem, même dans les villes de Juda, ceux sur les montagnes , ainsi que ceux dans la vallée, et dans les villes qu'il a au sud, même l'Égypte, car le pays du sud était vers l'Égypte. La raison est ajoutée, Parce que Dieu aurait restaurer leur captivité, c'est-à-dire restaurer les captifs afin qu'ils puissent à nouveau envahir la terre. Maintenant suit, -

Ils achèteront des champs avec de l'argent; Et il y aura écrit dans un livre, Et le scellement, et le témoignage des témoins, Au pays de Benjamin, etc. etc.

Notre version est la Syr. et presque le Targ. - Éd.