55. N'est-ce pas le fils du charpentier? C'est, nous le savons, par le merveilleux dessein de Dieu, que Christ est resté dans la vie privée jusqu'à l'âge de trente ans. Les habitants de Nazareth furent donc très injustement et injustement offensés à cause de cela; car ils auraient plutôt dû le recevoir avec révérence, comme quelqu'un qui était soudainement descendu du ciel. Ils voient Dieu travailler en Christ, et détournent intentionnellement leurs yeux de cette vue, pour voir Joseph, Marie et tous ses parents; interposant ainsi un voile pour masquer la lumière la plus claire. Le mot frères, que nous avons mentionné précédemment, est employé, agréablement à l'idiome hébreu, pour désigner tout parent quelconque; et, en conséquence, Helvidius a fait preuve d'une ignorance excessive en concluant que Marie devait avoir beaucoup de fils, parce que les frères du Christ sont parfois mentionnés. (347)

Continue après la publicité
Continue après la publicité