3. Et Balaam dit à Balak. A cet égard également, il imite les vrais serviteurs de Dieu: car il cherche la retraite, parce que Dieu est presque toujours apparu à ses serviteurs lorsqu'ils ont été séparés de la compagnie des hommes. Vous diriez qu'il était un autre Moïse, quand il exhorte le roi à la prière persévérante, et, pour qu'il soit plus sérieux dans la supplication, lui demande de rester parfaitement immobile près des autels. En attendant, il se retire de la foule et des yeux des témoins, afin d'être plus prêt à recevoir la révélation. Comme, cependant, il n’y avait pas de sincérité en lui, nous pouvons probablement conclure qu’en vain ostentation il imita les serviteurs de Dieu, afin que, comme l’un des conseillers de Dieu, il puisse faire sortir les secrets des sanctuaires du ciel. Je ne sais pas pourquoi certains rendent le mot שפי, shephi, seul, d'autres, triste; (155) il est plus approprié de le prendre pour une place élevée; que confirment d'autres passages similaires. L'imposteur se retira donc dans un endroit plus élevé, ou sommet, afin d'en sortir plus sûrement établi comme prophète par ses relations familières avec Dieu.

Continue après la publicité
Continue après la publicité