1 Jean 4:17

Voici notre amour rendu parfait - Marge, «aimez avec nous». La marge s'accorde avec le grec - μεθ ̓ ἡμῶν meth 'hēmōn. Le sens est: "l'amour qui est en nous, ou en nous, est rendu parfait." L'expression est inhabituelle; mais l'idée générale est que l'amour est rendu complet ou entier de la manière dont l'apôtre le précise. De cette manière, l'amour devient ce qu'il devrait être et nous préparera à comparaître avec confiance devant le siège du jugement. Comparez les notes à 1 Jean 4:12.

Afin que nous puissions avoir de l'audace au jour du jugement - Par l'influence de l'amour en nous délivrant de la peur de la colère à venir, 1 Jean 4:18. L'idée est que celui qui a un véritable amour pour Dieu n'aura rien à craindre au jour du jugement, et pourra même s'approcher du terrible tribunal où il doit recevoir la sentence qui déterminera sa destinée éternelle sans crainte.

Parce que tel qu'il est, nous sommes aussi dans ce monde - C'est-à-dire que nous avons les mêmes traits de caractère que le Sauveur et, en lui ressemblant, nous avons besoin ne vous inquiétez pas à la perspective de le rencontrer.