Pendant qu'ils regardent votre chaste conversation - Votre conduite pure. Le mot chaste ici (ἁγνὴν hagnēn) se réfère à la pureté de la conduite à tous égards, et pas simplement à la chasteté proprement dite. Cela inclut cela, mais cela englobe aussi beaucoup plus. La conduite de la femme doit être pure à tous égards; et ceci doit être le grand instrument de la conversion de son mari. Une femme peut être strictement chaste, et pourtant il peut y avoir beaucoup d'autres choses dans sa conduite et son tempérament qui gâcheraient la beauté de sa piété et empêcheraient toute influence heureuse sur l'esprit de son mari,

Couplé avec la peur - Le mot peur, ici, peut désigner soit la crainte de Dieu, soit un respect et une révérence appropriés pour leurs maris, Éphésiens 5:33. Le trait de caractère auquel il est fait référence est celui du respect et de la révérence appropriés dans toutes les relations qu'elle entretenait, par opposition à un esprit insignifiant et frivole. Leighton suggère que le mot peur se rapporte ici particulièrement à l'autre devoir enjoint - celui de la conversation chaste - «craignant la moindre tache de chasteté, ou l'apparence même de tout ce qui ne lui convient pas. C'est une grâce délicate et timorée, qui a peur du moindre air, ou de l'ombre de tout ce qui n'a qu'une ressemblance de lui faire du tort, en voiture, en discours ou en vêtements.

Continue après la publicité
Continue après la publicité