PUIS VINT IL - Autrement dit, Paul en compagnie de Silas. Luc ne nous donne pas l'histoire de Barnabas, mais limite son récit au voyage de Paul. À DERBE ET LYSTRA - Voir les notes sur Actes 14:6. ET VOICI, UN CERTAIN DISCIPLE NOMMÉ TIMOTHÉE - C'est à ce disciple que Paul a ensuite adressé les d... [ Continuer la lecture ]
QUI - Autrement dit, Timothy. La connexion nous oblige à comprendre cela de lui. On ne sait rien du caractère de son père. A ÉTÉ BIEN SIGNALÉ - A été hautement estimé en tant que jeune homme de piété et de promesse. Comparez les notes sur Actes 6:3. Comparez 1 Timothée 5:1. Timothy avait reçu une... [ Continuer la lecture ]
LUI VOUDRAIT QUE PAUL ... - C'était un exemple de la sélection par Paul de jeunes hommes de piété pour le saint ministère. Ça montre: (1) Qu'il était disposé à rechercher et à appeler le talent dans l'église qui pourrait être utilement employé. Il est bien évident que Timothée n'aurait pas pensé à... [ Continuer la lecture ]
ET PENDANT QU'ILS TRAVERSAIENT LES VILLES - Les villes de Syrie, de Cilicie, etc. ILS LES ONT DÉLIVRÉS - Paul et Silas les ont livrés aux chrétiens de ces villes. LES DÉCRETS - τὰ δόγματα ta dogmata. Les décrets concernant les quatre choses spécifiées dans Actes 15:2, Actes 15:29. Le mot tradu... [ Continuer la lecture ]
ÉTABLI DANS LA FOI - Confirmé dans la croyance en l'évangile L'effet de la mesure sage et conciliante était d'augmenter et de fortifier les églises.... [ Continuer la lecture ]
DANS TOUTE LA PHRYGIE - C'était la plus grande province d'Asie Mineure. Il y avait la Bithynie au nord; Pisidie et Lycie au sud; La Galatie et la Cappadoce est; et Lydia et Mysie ouest. ET LA RÉGION DE GALATIE - Cette province était directement à l'est de la Phrygie. La région était autrefois c... [ Continuer la lecture ]
MYSIE - C'était une province d'Asie Mineure, ayant la Propontis au nord, la Bithynie à l'est, la Lydie au sud et la mer Égée à l'ouest. ILS ONT TESTÉ - Ils ont essayé; ils ont tenté. EN BITHYNIE - Une province d'Asie Mineure située à l'est de la Mysie.... [ Continuer la lecture ]
DESCENDU À TROAS - C'était une ville de Phrygie ou de Mysie, sur l'Hellespont, entre Troie au nord et Assos au sud. Parfois, le nom Troas ou Troad, est utilisé pour désigner tout le pays des Troyens, la province où se trouvait l'ancienne ville de Troie. Cette région était très célèbre dans les prem... [ Continuer la lecture ]
ET UNE VISION - Voir les notes sur Actes 9:1. IL Y AVAIT UN HOMME - etc. L'apparition d'un homme connu pour être de Macédoine, probablement par sa tenue vestimentaire et sa langue. Que ce soit dans un rêve ou que ce soit une représentation faite aux sens en étant éveillé, il est impossible de le d... [ Continuer la lecture ]
NOUS NOUS SOMMES EFFORCÉS - C'est le premier cas dans lequel Luc se réfère à lui-même comme étant en compagnie de Paul. Il est donc probable qu'il rejoignit Paul et Silas à cette époque, et il est évident qu'il accompagna Paul dans ses voyages, comme indiqué tout au long du reste des Actes. RASSE... [ Continuer la lecture ]
PERDRE DE TROAS - Départ de cet endroit. TO SAMOTHRACIA - C'était une île de la mer Égée non loin de Thrace. Elle était peuplée d'habitants de Samos et de Thrace, et donc appelée Samothrace. Il faisait environ 20 milles de circonférence et était un asile pour les fugitifs et les criminels. ET L... [ Continuer la lecture ]
ET DE LÀ À PHILIPPES - L'ancien nom de cette ville était Dathos. Il a été réparé et orné par Philippe, le père d'Alexandre le Grand, et après lui a été appelé Philippi. Il était célèbre pour avoir été le lieu de plusieurs batailles pendant les guerres civiles des Romains, et, entre autres, pour la... [ Continuer la lecture ]
ET LE JOUR DU SABBAT - Il ne fait aucun doute que dans cette ville il y avait des Juifs; Au temps des apôtres, ils étaient largement dispersés dans le monde connu. AU BORD D'UNE RIVIÈRE - On ne sait pas quelle rivière il s'agissait. On sait cependant que les Juifs avaient l'habitude de fournir de... [ Continuer la lecture ]
UN VENDEUR DE VIOLET - Le violet était la couleur la plus précieuse, généralement obtenue à partir de crustacés. Il était principalement porté par les princes et par les riches, et son trafic pouvait être très rentable. Comparez la note Ésaïe 1:18; Luc 16:19 Remarque. LA VILLE DE THYATIRE - C'étai... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND ELLE A ÉTÉ BAPTISÉE - Apparemment sans aucun délai. Comparez Actes 2:41; Actes 8:38. Il était habituel d'être baptisé immédiatement en croyant. ET SA MAISON - Grec: sa maison ὁ οἶκος ἀυτῆς ho oikos autēs, sa famille. Aucune mention n'est faite du fait qu'ils ont cru, et le cas est c... [ Continuer la lecture ]
COMME NOUS ALLIONS À LA PRIÈRE - Grec: comme nous allions à la proseuche, 'le lieu de prière, Actes 16:13. Que ce soit le même jour où la conversion de Lydia eut lieu, ou à un autre moment, n'est pas mentionné par l'historien. UNE CERTAINE DEMOISELLE - Une bonne, une jeune femme. POSSÉDÉ AVEC UN... [ Continuer la lecture ]
LA MÊME CHOSE A SUIVI PAUL ... - Pourquoi elle a fait cela, ou sous quelle présence, l'écrivain sacré ne nous a pas informés. Cela peut avoir été: * Que, comme elle prophétisait pour gagner, elle supposait que Paul et Silas la récompenseraient si elle proclamait publiquement qu'ils étaient les se... [ Continuer la lecture ]
MAIS PAUL, ÉTANT AFFLIGÉ - Être molesté, troublé, offensé. Paul était affligé, probablement: * Parce que sa présence le gênait; * Parce qu'on pourrait dire qu'il était en alliance avec elle, et que ses prétentions étaient comme les siennes; * Parce que ce qu'elle a fait était par souci de gai... [ Continuer la lecture ]
L'ESPOIR DE LEURS GAINS AVAIT DISPARU - C'est cela qui les a troublés et enragés. Au lieu de considérer l'acte comme une preuve de la puissance divine, ils ne voulaient que leurs profits. Leur indignation fournit une illustration remarquable de la fixité avec laquelle les gens considéreront la rich... [ Continuer la lecture ]
ET LES A AMENÉS AUX MAGISTRATS - Aux dirigeants militaires στρατηγοῖς stratēgois ou préteurs. Philippes était une colonie romaine et il est probable que les officiers de l'armée exerçaient la double fonction de dirigeants civils et militaires. DÉRANGER EXCESSIVEMENT NOTRE VILLE - De quelle manièr... [ Continuer la lecture ]
ET ENSEIGNER LES COUTUMES - Le mot «coutumes» ici ἔθη ethē fait référence aux «rites religieux ou formes de culte». Voir les notes sur Actes 6:14. Ils voulaient charger les apôtres d'introduire une nouvelle religion qui n'était pas autorisée par les lois romaines. C'était une accusation rusée et... [ Continuer la lecture ]
ET LA MULTITUDE ... - Il est évident que cela s'est fait dans un tumulte populaire, et même sans la forme de la loi. De cela, Paul s'en plaignit ensuite à juste titre, car c'était une violation des privilèges d'un citoyen romain, et contraire aux lois. Consultez les notes sur Actes 16:37. C'était u... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND ILS AVAIENT POSÉ DE NOMBREUSES RAYURES SUR EUX - La loi interdisait aux Juifs d’infliger plus de 40 coups, et généralement 39, 2 Corinthiens 11:24. Mais il n'y avait pas une telle loi parmi les Romains. Ils n'étaient pas limités en ce qui concerne le nombre de coups de fouet et ont probabl... [ Continuer la lecture ]
POUSSEZ-LES DANS LA PRISON INTÉRIEURE - Dans la partie la plus retirée et la plus sûre de la prison. Les cellules à l'intérieur de la prison seraient considérées comme plus sûres, étant sans doute plus protégées, et la difficulté d'évasion serait plus grande. ET ILS ONT FAIT LEURS PIEDS VITE DANS... [ Continuer la lecture ]
ET À MINUIT - Probablement leur posture douloureuse et les souffrances de leur flagellation récente les ont empêchés. en train de dormir. Pourtant, bien qu'ils n'aient pas de repos, ils avaient une conscience tranquille et les soutiens de la religion. PRIÉ - Bien qu'ils aient beaucoup souffert, i... [ Continuer la lecture ]
ET SOUDAINEMENT - Pendant qu'ils priaient et chantaient. UN GRAND TREMBLEMENT DE TERRE - Matthieu 28:2. Un tremblement de terre, dans de telles circonstances, était considéré comme un symbole de la présence de Dieu et comme une réponse à la prière. Consultez les notes sur Actes 4:31. Le dessein é... [ Continuer la lecture ]
SE SERAIT SUICIDÉ - Cela a été fait au milieu de l'agitation et de l'alarme. Il supposait que les prisonniers avaient fui. Il a présumé que leur évasion lui serait imputée. Il était d'usage de tenir un geôlier responsable de la sécurité des prisonniers et de le soumettre au châtiment qui leur est d... [ Continuer la lecture ]
NE VOUS FAITES PAS DE MAL - C'est le commandement solennel de la religion dans son cas, et dans tous les autres. Il enjoint aux gens de ne pas se faire de mal par l'auto-meurtre, que ce soit par l'épée, le pistolet, le licol; par intempérance, par convoitise ou par dissipation. Dans tous les cas, l... [ Continuer la lecture ]
PUIS IL A DEMANDÉ UNE LUMIÈRE - Grec: lumières, au pluriel. Probablement plusieurs torches ont été apportées par ses préposés. ET EST VENU TREMBLANT - Alarmé par le tremblement de terre; étonné que les prisonniers soient toujours là; confus devant le calme de Paul et Silas et accablé par la preuv... [ Continuer la lecture ]
ET LES A FAIT SORTIR - De la prison. MESSIEURS - Grec: κύριοι kurioi, seigneurs - une adresse de respect; titre généralement donné aux maîtres ou aux propriétaires d'esclaves. QUE DOIS-JE FAIRE POUR ÊTRE ENREGISTRÉ? - Jamais une question plus importante n'a été posée. Il est clair que par la q... [ Continuer la lecture ]
CROYEZ AU SEIGNEUR JÉSUS-CHRIST - C'était une direction simple, claire et efficace. Ils ne lui ont pas ordonné d'utiliser les moyens de la grâce, de prier ou de continuer à chercher le salut. Ils ne lui ont pas conseillé de retarder ou d'attendre la miséricorde de Dieu. Ils lui ont dit de croire to... [ Continuer la lecture ]
À TOUS CEUX QUI ÉTAIENT DANS SA MAISON - Jeunes et vieux. Ils les ont instruits dans les doctrines de la religion, et sans doute dans la nature des ordonnances de l'Évangile, puis ont baptisé toute la famille.... [ Continuer la lecture ]
ET IL LES A EMMENÉS - Dans un endroit pratique pour se laver. Il en ressort clairement que, bien que les apôtres aient eu le don des miracles, ils ne l'ont pas exercé à l'égard de leurs propres souffrances ou pour guérir leurs propres blessures. Ils ont rétabli la santé des autres, pas eux-mêmes.... [ Continuer la lecture ]
IL LEUR A MIS DE LA VIANDE - Nourriture. Grec: "il a placé une table." Le mot «viande» signifiait autrefois «nourriture» de toutes sortes. ET JE ME SUIS RÉJOUI - C'était l'effet de croire. La religion produit la joie. Consultez les notes sur Actes 8:8. Il était exempt de danger et d'alarme; il ava... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND IL FAISAIT JOUR ... - Il est évident d'après le récit qu'il n'était pas envisagé au départ de les publier si tôt, Actes 16:22. Mais on ne sait pas ce qui a produit ce changement de but chez les magistrats. Il est probable, cependant, qu'ils avaient été amenés à la réflexion, un peu comme l... [ Continuer la lecture ]
ILS NOUS ONT BATTUS OUVERTEMENT SANS CONDAMNATION - Il y a trois circonstances aggravantes mentionnées, dont Paul se plaint: (1) Qu'ils avaient été battus contrairement aux lois romaines. (2) Qu'elle était publique; la disgrâce était en présence du peuple, et la réparation devait être aussi publi... [ Continuer la lecture ]
ILS CRAIGNAIENT EN ENTENDANT ... - Ils craignaient d'être punis pour les avoir emprisonnés en violation des lois de l'empire. Punir injustement un citoyen romain était considéré comme une offense à la majesté du peuple romain et était sévèrement puni par les lois. Dionysius Hal. (Ant. Rom., ii.) di... [ Continuer la lecture ]
ET ILS SONT VENUS LES PRIER - Un acte très humiliant pour les magistrats romains, mais dans ce cas, c'était inévitable. Les apôtres les avaient complètement en leur pouvoir et pouvaient facilement provoquer leur honte et leur ruine. Ils les ont probablement suppliés en les déclarant innocents; en a... [ Continuer la lecture ]
ILS LES ONT RÉCONFORTÉS - Ils les ont exhortés, et les ont encouragés à persévérer, malgré l'opposition et la persécution qu'ils pourraient rencontrer. ET SONT PARTIS - Autrement dit, Paul et Silas sont partis. Il semblerait probable que Luc et Timothée soient restés à Philippes ou, du moins, n'ai... [ Continuer la lecture ]