Daniel 2:48

Là, le roi a fait de Daniel un grand homme - C'est-à-dire qu'il lui a donné une nomination honorable; il l'honorait tellement qu'il était considéré comme un grand homme. Il était vraiment rendu grand par la grâce de Dieu et par l'extraordinaire faveur que Dieu lui avait accordée, mais l'estimation que le roi avait de sa grandeur était montrée par les marques de la faveur royale. «Et lui a donné beaucoup de grands cadeaux.» C'est une manière courante de montrer de l'estime en Orient. L'estimation dans laquelle l'un tient l'autre se manifeste par la variété et la richesse des cadeaux qui lui sont conférés. Par conséquent, toutes les personnes de distinction attendent de ceux qui les approchent des cadeaux exprimant leur estime pour eux et l'estime dans laquelle ils sont tenus. Comparez Daniel 2:6.

Et l'a fait régner sur toute la province de Babylone - Chaldee, השׁלטה hash ^e l ^e ṭēh - l'a amené à présider ou à règle sur, du verbe שׁלט sh ^e laṭ, "à la règle, »Et généralement appliqué à celui qui règne en tant que prince ou dans une fonction élevée. De ce mot sont dérivés les termes «sultan» et «sultana».

Et chef des gouverneurs de tous les sages de Babylone - Cela semble être une nomination qui ne lui appartenait pas en tant que gouverneur de la province de Babylone, ou comme président dans la capitale, mais était une nomination distincte, et, par conséquent, une marque de faveur supplémentaire. L'expression «chef des gouverneurs» semblerait impliquer que les mages de Babylone étaient disposés dans certains ordres ou classes, dont chacun avait sa tête appropriée, comme le chef d'un collège ou d'une université. Daniel a été placé sur l'ensemble en tant que président, principal ou chancelier. La politique de Nabuchodonosor avait été de rassembler dans la capitale les principaux talents et connaissances du royaume. Comparez les notes à Daniel 1:18-2; Daniel 2:2. Daniel ainsi, dans ces deux postes d'honneur à une période précoce de la vie, bien que récemment un étranger inconnu, et un captif; a été exalté aux plus grands honneurs qui pouvaient être conférés sur un sujet, et élevé à des postes de distinction qui seraient généralement considérés comme les plus hautes récompenses qui pourraient être obtenues par une longue vie de dévouement au bien-être du pays.