Jusqu'au quatorzième jour - Il convient de noter que l'offrande de notre Seigneur le même jour est un point important pour déterminer le caractère typique de la transaction. Un passage remarquable du Talmud dit: «C'était une opinion célèbre et ancienne parmi les anciens Juifs que le jour de la nouvelle année qui était le début de la délivrance des Israélites hors d'Égypte devrait à l'avenir être le début de la rédemption par le Messie."

Le soir - L'hébreu a entre les deux soirées. Le sens de l'expression est contesté. L'explication la plus probable est qu'elle inclut le temps de l'après-midi, ou au début de l'événement, jusqu'au coucher du soleil. Cela est conforme à l'ancienne coutume des Hébreux, qui tuaient l'agneau pascal immédiatement après l'offrande du sacrifice quotidien, qui le jour de la Pâque a eu lieu un peu plus tôt que d'habitude, entre 14 et 15 heures. Cela permettrait environ deux heures et demie pour tuer et préparer tous les agneaux. Il est clair qu'ils n'attendraient pas le coucher du soleil, heure à laquelle le repas du soir aurait lieu. Le massacre de l'agneau coïncide donc exactement avec la mort de notre Sauveur, à la neuvième heure du jour Matthieu 27:46.

Continue après la publicité
Continue après la publicité