Je dirai à Dieu: Ne me condamnez pas - Ne me considérez pas comme un méchant - תרשׁיעני אל 'al tarshı̂y‛ēnı̂y. Le sens est: «Ne me considérez pas simplement comme méchant, et traitez-moi comme tel, sans me montrer les raisons pour lesquelles je suis si considéré.» C'était le motif de la plainte de Job, que Dieu, par simple souveraineté et pouvoir, le considérait comme un homme méchant et qu'il ne voyait pas les raisons pour lesquelles il était ainsi considéré et traité. Il désirait maintenant savoir en quoi il avait offensé et connaître la cause de ses souffrances. L'idée est qu'il était injuste de traiter quelqu'un comme coupable qui n'avait pas la possibilité de connaître la nature de l'infraction dont il était accusé ou la raison pour laquelle il avait été condamné.

Continue après la publicité
Continue après la publicité