Que les hommes intelligents - Marge, comme en hébreu «cœur». Le «cœur», comme il y a eu de fréquentes occasions de le remarquer, dans les Écritures est souvent utilisé pour désigner le siège de l'esprit ou de l'âme, comme la tête est avec nous. Rosenmuller, Umbreit et Noyes, rendent ce passage comme s'il devait être pris en relation avec le verset suivant: «Les hommes intelligents diront, et un homme sage qui entend mes opinions s'unira en disant: 'Job a parlé sans savoir , et ses paroles sont sans sagesse. »Selon cela, les deux versets expriment un sentiment dans lequel Élihu suppose que tout homme sage qui l'a assisté serait d'accord, que ce que Job avait dit n'était pas fondé sur la connaissance ou sur la vraie sagesse.

Continue après la publicité
Continue après la publicité