Job 5:3

J'ai vu les insensés - Les méchants. Pour confirmer le sentiment qu'il venait d'avancer, Eliphaz fait appel à sa propre observation, et dit que si les méchants semblent pour un temps prospérer, il avait pourtant observé qu'ils étaient bientôt rattrapés par la calamité et abattus. Il veut évidemment dire que la prospérité n'était pas une preuve de la faveur divine; mais que lorsqu'elle avait duré un peu de temps, puis qu'elle s'était retirée, c'était la preuve que l'homme qui avait prospéré était au fond un homme méchant. Il était facile de sous-estimer qu'il voulait dire que cela devait être appliqué à Job, qui, bien qu'il ait été favorisé par une prospérité temporaire, se révéla maintenant être au fond un homme méchant. Le sentiment avancé ici par Eliphaz, à la suite de son observation, concorde de façon frappante avec l'observation de David, exprimée dans Psaume 23:1:

«J'ai vu les méchants avec une grande puissance,

Et se répandant comme un laurier vert;

Pourtant, il est décédé, et voici, il ne l'était pas:

Oui, je l'ai cherché, mais il n'a pas pu être trouvé.

Psa 23:1-6 :35-36.

Prendre racine - Ce chiffre, pour désigner une croissance prospère et rapide, est souvent utilisé dans les Écritures. Ainsi, dans Psaume 1:3:

«Et il sera comme un arbre planté près des fleuves d'eau,

Qui porte son fruit en sa saison.

Donc Ésaïe 27:6:

«Ceux qui sortiront de Jacob feront prendre racine;

Israël fleurira et bourgeonnera,

Et remplira la face du monde de fruits.

Donc Psaume 80:9-1:

«Tu as préparé la pièce devant elle,

Et l'avez-vous fait prendre racine,

Et il a rempli le pays.

Les collines en étaient couvertes d'ombre,

Et ses branches étaient comme les bons cèdres.

Mais soudainement - Signifiant soit que la calamité est venue sur lui soudainement - comme elle l'avait fait sur Job, c'est-à-dire sans aucune préparation apparente, ou cela; la calamité est venue avant un long moment, c'est-à-dire que cette prospérité n'a pas continué. Il y a probablement ici une référence implicite au cas de Job, ce qui signifie qu'il avait connu de tels cas auparavant; et comme le cas de Job concordait avec ce qu'il avait vu auparavant, il se hâta de conclure que Job devait être un homme méchant.

J'ai maudit son habitation - J'ai eu l'occasion de la considérer comme maudite; c'est-à-dire que j'ai été témoin de la chute de sa fortune, et j'ai déclaré sa demeure maudite. J'ai vu que Dieu le considérait comme tel et qu'il l'avait subitement puni. Cela concorde avec l'observation de David mentionnée ci-dessus.