Au fur et à mesure que le nuage se consume et disparaît - Cette image est tirée des nuages ​​légers et duveteux, qui deviennent de plus en plus petits jusqu'à ce qu'ils disparaissent complètement. Pour une illustration d'une phrase similaire, reportez-vous aux notes à Ésaïe 44:22.

À la tombe - - שׁאול sh e sup> 'ôl. Septante, εἰς ᾅδην eis hadēn, à Hadès. Le mot peut signifier tombe, ou le lieu des esprits défunts; voir Ésaïe 5:14, note; Ésaïe 14:9, notez; comparez les notes à Job 10:21. L'une ou l'autre signification s'appliquera ici.

Ne montera plus - Ne vivra plus sur la terre. Il serait trop poussé de dire que cela prouve que Job ne croyait pas à la doctrine de la résurrection. La connexion ici nous oblige à le comprendre comme signifiant seulement qu'il ne réapparaîtrait pas sur la terre.

Continue après la publicité
Continue après la publicité