Commentaire Biblique par Albert Barnes
Luc 17:28-30
Ils ont bien mangé ... - Ils étaient occupés par les affaires de cette vie, comme si de rien n'était.
Le même jour ... - Voir Genèse 19:23. "Il pleuvait." Le mot utilisé ici «pourrait» aurait été rendu par «il» pleuvait. Dans la Genèse, il est dit que le «Seigneur» l'a fait.
Feu et soufre - Dieu a détruit Sodome à cause de sa grande méchanceté. Il s'est vengé de ses péchés; et l'exemple de Sodome est présenté aux gens pour les dissuader de commettre de grandes transgressions, et comme une «preuve complète» que Dieu punira les coupables. Voir Jude 1:7; également Ésaïe 1:1; Jérémie 23:14. Pourtant, pour le renverser, il a utilisé des moyens naturels. Il ne doit pas être supposé avoir «créé» le feu et le soufre pour l'occasion, mais avoir «dirigé» les moyens naturels à sa disposition pour leur renversement; comme il n'a pas «créé» les eaux pour noyer le monde, mais a simplement brisé les fontaines du grand abîme et ouvert les fenêtres du ciel. Sodome et Gomorrhe, Admah et Zeboim Deutéronome 29:23, étaient quatre grandes villes, sur une plaine où se trouve maintenant la mer Morte, au sud-est de la Palestine, et dans laquelle le Jourdain les flux. Ils ont été construits sur un terrain qui regorgeait sans doute, comme toute cette région, de «bitume ou naphta», qui s'enflamme facilement et qui brûle avec une grande intensité. L'expression «feu et soufre» est une forme d'expression hébraïque, désignant le feu sulfureux ou le feu ayant une odeur de soufre; et peut désigner une éruption volcanique, ou toute brûlure comme celle du naphta. Il n'y a pas d'improbabilité à supposer que cette destruction ait été accomplie par la foudre, qui a enflammé le naphta, ou que ce fut une éruption volcanique qui, sous la direction de Dieu, a renversé les villes méchantes.
Du ciel - Par ordre de Dieu, ou du ciel. Pour les habitants de Sodome, il avait «l'apparence» de venir du ciel, comme toutes les éruptions volcaniques auraient eu lieu. Des centaines de villes ont été renversées de cette manière, et toutes par l'action de Dieu. Il gouverne les éléments et en fait ses instruments, à son gré, pour accomplir la destruction des méchants.
Même ainsi ... - La destruction est venue sur le vieux monde, et sur Sodome, "soudainement"; quand ils étaient engagés dans d'autres choses, et ne s'y attendaient guère. «Alors» soudainement et de façon inattendue, dit-il, la destruction s'abattra sur le peuple juif. Voir les notes à Matthieu 24.