Bien que j'aie lié - Plutôt, (comme dans le E. M) «Et j'ai châtié, j'ai renforcé leurs bras, et ils imaginent des méfaits contre Moi. " Dieu avait essayé toutes les manières avec eux, mais tout était un. Il les a châtiés dans l'amour, et dans l'amour Il les a fortifiés; Il a amené l'ennemi sur eux (comme autrefois au temps des juges) et il leur a donné la force de repousser l'ennemi; comme Il a suscité des juges d'autrefois, et a récemment accompli Sa promesse qu'Il avait faite à Joas par Elisée. Mais tout était en vain. Quoi que Dieu fasse, Israël était toujours le même. Tout ne sortit que dans un mal supplémentaire. Le prophète résume en quatre mots toutes les méthodes variées de Dieu pour leur guérison, puis leur impose le seul résultat, une nouvelle rébellion de la part de ses créatures et de son peuple.

Ils imaginent - Ou "inventent des méfaits contre Moi." L'ordre en hébreu est catégorique, «et contre moi ils inventent le mal». je. e., «contre Moi», qui avait ainsi essayé toutes les ressources et méthodes de la sagesse divine pour les récupérer, «ils inventent le mal». Ce sont des paroles de grande condescendance. Car la créature ne peut ni blesser ni profiter au Créateur. Mais puisque Dieu s'est porté garant d'être leur roi, il a daigné regarder leurs rébellions comme autant d'efforts pour lui nuire. Toutes les créatures de Dieu sont faites pour sa gloire, et sur la terre, principalement l’homme; et parmi les hommes, principalement ceux qu'Il avait choisis comme Son peuple. En cela, alors, ils se sont mis à diminuer cette gloire, en donnant aux idoles (voir Ésaïe 42:8), ils, pour autant qu'ils se trouvaient en eux, "ont conçu le mal contre" Lui . L'homme détrônerait Dieu, s'il le pouvait.

Continue après la publicité
Continue après la publicité